Що таке DEMOCRATIC CHANGES Українською - Українська переклад

• демократичні зміни
• демократичних перетворень
• демократичні перетворення
• демократичних змін
• демократичним змінам
• демократичних змінах

Приклади вживання Democratic changes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Democratic changes in the EU.
Демократичні зміни в ЄС.

I believed then and I still believe in democratic changes in our country.
І нині я все ще вірю в демократичні зміни в нашій країні.

Democratic changes that are occurring in the country.
Демократичних перетворень, що відбуваються в країні.

From the smallest to the largest- so democratic changes are being made.
Від найменшого до найбільшого- так творяться демократичні зміни.

Democratic changes demand a harmonious development of the economic, political and legal systems.
Демократичні зміни потребують гармонійного розвитку економічної, політичної та правової систем.

At the time of East-European democratic changes he drew some political posters too.
На час демократичних змін у Східній Європі він також створював деякі політичні плакати.

Herson Regional Charitable Organization“Union” was created in 2011 to support democratic changes in Ukraine.
Херсонський обласний благодійний фонд“Об'єднання” був створений в 2011 році з метою сприяння демократичним змінам в Україні.

This is the place were in 1989 all democratic changes in Europe and in the world have stared.
Саме з Польщі у 1989 році розпочалися демократичні зміни в Європі та цілому світі.

Your activity of the past few years has significantly contributed to the recent democratic changes in Ukraine.
Ваша активна діяльність упродовж останніх років надзвичайно сприяла демократичним змінам, які зараз відбуваються в Україні.

Under the influence of Eastern-European democratic changes he drew some political posters as well.
На час демократичних змін у Східній Європі він також створював деякі політичні плакати.

This step proved to the world that Ukraine is ready to change, to correct mistakes, to introduce democratic changes.
Цей крок довів світу, що Україна сьогодні готова змінюватися, виправляти помилки, впроваджувати демократичні зміни.

Ironically, he is the biggest beneficiary of the democratic changes he once tried to thwart.
За іронією долі, він найбільше виграв від демократичних змін, яким він свого часу намагався перешкодити.

We regret that the democratic changes and political developments In Ukraine have been overshadowed by the developments in Crimea.
Асамблея шкодує, що демократичні зміни і політичний розвиток подій в Україні були затьмарені подіями в Криму.

This is the first party that, after 30 years of all so-called"democratic changes", holds its election promises.
Це перша партія, яка після 30 років всіх так званих«демократичних змін» виконує передвиборчі обіцянки.

The Assembly regrets that the democratic changes and political developments in Ukraine have been overshadowed by the developments in Crimea.
Асамблея висловлює жаль, що демократичні зміни і політичні події в Україні були зашкоджені подіями в Криму.

NGO“Institute Republica” is the all-Ukrainian public association which aims to engage citizens of Ukraine to democratic changes in our country.
Інститут“Республіка”- всеукраїнське громадське об'єднання, метою якого є залучення громадян України до демократичних перетворень у державі.

There have already been four political democratic changes; therefore the new system is working properly.
За час її незалежності вона пережила чотири політичні демократичні зміни, тому можна зазначити, що нова система працює правильно.

After the democratic changes of 1989 and the subsequent closure of the plant, the school was restructured into a modern high school.
Пізніше після демократичних змін 1989 року і подальшого закриття заводу, технікум був реструктуризований у сучасну професійно-технічну гімназію.

The Festival was dedicated to the 25th Anniversary of fall of the Berlin Wall and the resulting democratic changes in Eastern Europe and Bulgaria.
Цей проект буде реалізовано для того, щоб відзначити 25-ту річницю падіння Берлінської стіни і настання демократичних перетворень у Центральній та Східній Європи.

The Assembly regrets that the democratic changes and political developments in Ukraine have been overshadowed by the developments in Crimea.
Асамблея шкодує, що демократичні зміни і політичний розвиток подій в Україні були затьмарені подіями в Криму.

The overall objective of the project is to strengthen and promote civil society's role in reforms and democratic changes that are taking place in the Eastern Partnership countries.
Загальна мета проекту- посилення ролі громадянського суспільства в проведенні реформ і демократичних змін в країнах Східного партнерства.

Democratic changes in the state contributed to the growth of ethnic self-awareness, provided creation of national and cultural unities.
Демократичні перетворення в державі сприяли зростанню етнічної самосвідомості, обумовили створення національно-культурних товариств і об'єднань.

The EYU also realizes the importance of small and medium-scale business development in creation of strong society and democratic changes.
Європейська Молодь України» також усвідомлює надзвичайну важливість розвитку малого та середнього бізнесу в побудові міцного громадянського суспільства та поглибленні демократичних перетворень.

Democratic changes in Ukraine will be carried out by civil society, not by political elites who have proved their inability and ineptness.
Демократичні зміни в Україні здійснюватимуть не політичні еліти, які показали, що вони непридатні та неспроможні, а громадянське суспільство.

Support of local organizations civil society, in particular those, who situated in rural and distant localities, with purpose of providing them active participation in democratic changes.
Підтримка місцевих організацій громадянського суспільства, зокрема тих, що знаходяться у сільських та віддалених місцевостях, з метою забезпечення їх активної участі у демократичних змінах.

Demanding radical democratic changes, the working class, in the final analysis, constitutes a direct threat to the bases of the capitalist system.
Вимагаючи радикальних демократичних змін, робочий клас, в кінцевому рахунку, створює безпосередню загрозу основам капіталістичного ладу.

The democratic changes in the country enabled the development of civil society and strengthen it, but the presence of information campaigns against Ukraine substantially undermine its international image.
Демократичні перетворення в країні уможливили розвиток громадянського суспільства та його зміцнення, однак наявність інформаційних кампаній Росії проти України суттєво підривають її міжнародний імідж.

It has welcomed and implemented many democratic changes that were ushered into central and eastern Europe by the revolutions of 1989 and the collapse of the Soviet Union.
Вона прийняла і впровадила багато демократичних змін, що їх принесли до Центральної та Східної Европи революції 1989 року та крах СССР.

Promoting democratic changes in Ukraine by means of introduction primary practices of the EU with regard to social life standards and standards of business;
Сприяння поглибленню демократичних перетворень в Україні шляхом впровадження передових практик ЄС щодо стандартів суспільного життя та бізнес-сектора;