Що таке DISPROVE Українською - Українська переклад

• спростувати
• спростовують
• заперечує
• спростує
• спростовувати

Приклади вживання Disprove Англійська мовою та їх переклад на Українською

How could he disprove it?
Як він міг би це заперечувати?

To prove or disprove these data, the metropolitan was questioned in the presence of a lawyer.
Для підтвердження чи спростування цих даних митрополита опитали в присутності адвоката.

Can anybody confirm/disprove this?
Чи хтось може підтвердити/опрокинути це?

Bible verses that disprove the teaching of‘once saved, always saved'.
Біблійні вірші, які спростовують вчення«спасенний раз- спасенний назавжди».

I do not intend to prove or disprove this theory.
Не збираюсь спростовувати чи підтверджувати цю тезу.

So you don't need to look it up, irrefutable means impossible to deny or disprove.
Вам не потрібно нічого шукати; незаперечне означає щось, що неможливо заперечувати або спростовувати.

Others, ancient texts that disprove the existence of Jesus.
Інші вважають, що там древні тексти, які заперечують існування Ісуса.

Appropriate statements of the NBU are called myths and disprove them.
Відповідні твердження в НБУ назвали міфами і спростували їх.

The studies that could prove or disprove this idea haven't been performed.
Досліджень, що підтверджують або спростовують цю думку, не проводилося.

Hence, many of you believe these lies and therefore, we need to appear only in ways that disprove these perceptions.
Отже, багато хто з вас вірить в ці брехні і тому, нам треба з'явитися тільки таким чином, який спростує ці сприйняття.

The things listed by me nowise disprove the fact that the present elections have become advancement as compared to the previous ones.
Все це, ніяк не спростовує той факт, що нинішні вибори стали кроком вперед у порівнянні з попередніми.

Does not the second law of thermodynamics disprove evolution?”.
Р Друге начало термодинаміки заперечує еволюцію.

Obviously we won't be able to prove or disprove any of these models until we can actually evaluate the conditions around other planets.
Очевидно, ми не зможемо довести або спростувати будь-яку з цих моделей, поки не зможемо реально оцінити умови навколо інших планет.

We encourage you to think of things that disprove the idea.
Ми закликаємо вас думати про речі, які спростовують цю ідею.

One strange aspect of science is that while we can disprove theories, being totally certain that any theory is absolutely correct is not possible.
Один дивний аспект науки полягає в тому, що, хоча ми можемо спростовувати теорії, бути повністю впевненим у тому, що будь-яка теорія абсолютно правильна, неможливо.

The historical facts as such neither prove nor disprove any theory.
Історичні факти як такі не доводять, не спростовують жодну теорію.

It must be noted that most scientific and medical experts disprove of alternative medicine as quackery, pseudoscience, misleading, superstition, and fraud.
Слід зазначити, що більшість наукових і медичних експертів спростовують альтернативної медицини як шарлатанства, псевдонаука, вводить в оману, марновірство, і шахрайство.

Check some paid services in order to prove or disprove their work.
Перевірку деяких платних сервісів для підтвердження чи спростування їх роботи.

The aim of research, formulated by the author, can be the formulation of Hypotheses and that the author wanted to prove or disprove.
Мета дослідження, що формулюється автором, може являти собою і формулювання Гіпотези, яку автор хотів підтвердити або спростувати.

Works that study 9/11 from the position of criticism of the official version exhaustively disprove the involvement of Arabs in this terrorist attack.
Праці, які вивчають"9/ 11" з позицій критики офіційної версії, вичерпно спростовують причетність арабів до даного теракту.

Since the US intelligence agencies have classified all the materials in this case, it is now difficult to confirm or disprove the hypothesis.
Оскільки спецслужби США засекретили всі матеріали цієї справи, зараз складно підтвердити чи спростувати гіпотезу.

But as shown in other work, such experiments cited above only disprove a misinterpretation of the de Broglie- Bohm theory, not the theory itself.
Але, як показано в тут і тут, такі експерименти, наведені вище, тільки спростовують неправильне тлумачення теорії де Бройля- Бома, а не саму теорію.

The doctor, based on the results of X-rays, laboratory tests and ultrasound, will be able to confirm or disprove the alleged diagnosis.
Доктор, грунтуючись на результатах рентгена, лабораторних досліджень і УЗД, зможе підтвердити або спростувати передбачуваний діагноз.

It may take 5-10 years, and they will provide us with unambiguous results that will confirm or disprove the harm of the electronic cigarette to health.
Можливо, пройде 5-10 років, і нам представлять однозначні результати, які підтвердять або спростують шкоду електронної сигарети для здоров'я.

Because to argue with obvious benefits is a futile business, we will look for objective criteria that will help us to confirm or disprove this version.
Сперечатися з очевидною вигодою- справа безперспективна, тому пошукаємо об'єктивні критерії, які допоможуть нам підтвердити, або спростувати дану версію.

Boumeester working on this experiment for ten years, and may soon prove or disprove the statements of Penrose.
Боумейстер працює над цим експериментом десять років і, можливо, незабаром підтвердить або спростує заяви Пенроуза.

In the early twentieth century it was widely believed that all megaliths belonged to one global megalithic culture, but modern research and Dating methods disprove this assumption.
На початку XX століття була поширена думка, що всі мегаліти належали до однієї глобальної мегалітичний культурі, але сучасні дослідження і методи датування спростовують це припущення.

For instance, I can construct you a spherically symmetrical universe with Earth at its center, and you cannot disprove it based on observations.
Наприклад, я можу побудувати вам сферично-симетричний всесвіт із Землею в центрі, і ви не зможете спростувати її на основі спостережень».