Що таке СПРОСТОВУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• to refute
• deny
• disprove
• contradicting
• debunk

Приклади вживання Спростовувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не буду цього спростовувати.
I won't deny that.

Я не буду нічого ні підтверджувати, ні спростовувати.
I will not confirm or deny anything.

Я не буду нічого спростовувати.
We will claim nothing.

Але навіщо ж спростовувати і наполягати на своєму?
But why condemn and try to hide your own?

Мені нема чого спростовувати.
I have nothing to complain.

Не збираюсь спростовувати чи підтверджувати цю тезу.
I do not intend to prove or disprove this theory.

Мені нема чого спростовувати.
I have nothing to complain of.

І лише після невдачі Бенвеніст почав це спростовувати.
It was only after the failure of Benveniste began to refute it.

Я не буду нічого спростовувати.
I will not be claiming anything.

Але Сьоран уже не спроможний підтверджувати чи спростовувати.
The alleged captor is, however, no longer present to confirm or deny.

Бігме, не знаю, що спростовувати.
Gibson: I don't know what to plead.

Це все треба спростовувати і надавати об'єктивну інформацію.
All this must be refuted and objective information should be provided.

Ми тут для того, щоб спростовувати ці слова.
I'm here to challenge those words.

Практика може підтверджувати або спростовувати теорію.
They could confirm or falsify the theory.

Ми тут для того, щоб спростовувати ці слова.
We're here to dispell those beliefs.

Org, який став найпершим, що безпосередньо почав протидіяти та спростовувати російську пропаганду.
Org, the first site to directly tackle and refute Russian propaganda.

Для мого колеги- можливість спростовувати не менш одіозну латвійську пропаганду.
For my colleagues the opportunity to refute no less odious Latvian propaganda.

Групи можуть доповнювати або спростовувати один одного.
Forces may complement or contradict one another.

Близько 1652 року Ферма довелося спростовувати повідомлення про свою кончину під час епідемії чуми;
In 1652 Fermat had to deny reports about his death during the plague;

Не буду ні підтверджувати, ні спростовувати цю інформацію.
I will neither confirm nor deny this information.

Вам не потрібно нічого шукати; незаперечне означає щось, що неможливо заперечувати або спростовувати.
So you don't need to look it up, irrefutable means impossible to deny or disprove.

Кожному гарантується судовий захист права спростовувати недостовірну інформацію про.
Each person is guaranteed judicial protection of the right to refute inauthentic information about.

Прес-секретар Білого дому Сара Сандерс відмовилася підтверджувати або спростовувати слова Трампа.
Press Secretary of the White house Sarah Sanders refused to confirm or deny trump's words.

Vox Check продовжує спростовувати міфи та перевіряти правдивість висловлювань політиків та експертів.
VoxCheck continues to refute myths and analyze the truthfulness of politicians and experts.

Тому в цьому випадку існує єдиний шлях- якщо медіа відмовляються спростовувати неправдиву інформацію- звертатися до суду.
Therefore, in this case, there is only one way- if the media refuses to refute false information- to go to court.

Оскільки повтори- основа дезінформації, ми сподіваємося, що знання цих наративів допоможе вам помічати і спростовувати дезінформацію в майбутньому.
Since repetition is the mother of disinformation, we hope that knowing the narratives well will help you spot and debunk disinformation in the future.

Дана обмежена думка, виражена деякими невідомими особами, не може спростовувати позицію, якої умма дотримувалась впродовж століть».
This scanty opinions expressed by some unknown persons cannot contradict the position taken by the Ummah throughout the centuries.

Один дивний аспект науки полягає в тому, що, хоча ми можемо спростовувати теорії, бути повністю впевненим у тому, що будь-яка теорія абсолютно правильна, неможливо.
One strange aspect of science is that while we can disprove theories, being totally certain that any theory is absolutely correct is not possible.

Наша нова рубрика"Поради експерта" створена для того, щоб розповідати важливе і цікаве про продукти харчування, спростовувати існуючі міфи та ділитися корисною інформацією.
Our new"Expert Tips" section is created to raise important and interesting questions, debunk existing myths and share useful information about food.

Ось уже цілий тиждень Москва знаходиться під перехресним вогнем новин і змушена напередодні слухань в Конгресі спростовувати звинувачення у втручанні, висунуті американською розвідкою.
Here for a week Moscow is under cross-fire of news and forced on the eve of a congressional hearing to refute the charges of interference made by the us intelligence.