Що таке CONTRADICT Українською - Українська переклад

• суперечити
• суперечать
• протирічать
• спростовують
• суперечить
• суперечили
• протирічите
• суперечливі

Приклади вживання Contradict Англійська мовою та їх переклад на Українською

How can it contradict itself?
Як це може узгоджуватися між собою?

Contradict themselves, I hope.
Ви самі собі протирічите, мені здається.

The one theory contradict the other.
Одна теорія суперечила іншій.

They contradict themselves all the time.
Вони весь час протирічать самі собі.

The facts, however, contradict this picture.
Але факти не узгоджуються з цією картиною.

You contradict yourself, I think.
Ви самі собі протирічите, мені здається.

Do they complement or contradict each other?
Вони доповнюють або взаємозаміняють один одного?

You contradict yourself a little here.
Тому ви тут трошки суперечите самі собі.

Let your actions not contradict your words.
Нехай ваші слова не розходяться з вашими справами.

You contradict yourself there, I think.
Ви самі собі протирічите, мені здається.

I don't think these two things contradict each other.
Я не думаю, що ці речі протирічять одне одному.

Robert- you contradict yourself, I think.
Ви самі собі протирічите, мені здається.

In many cases, approved policies contradict one another.
У багатьох випадках прийняті закони суперечили один одному.

When facts contradict theory, the worse for the facts.
Якщо факти протіворечат теорії, тим гірше для фактів.

Forces may complement or contradict one another.
Групи можуть доповнювати або спростовувати один одного.

(they contradict with the norms of the legal regulations of higher legal force).
(протиріччя їх положень нормам законодавчих актів вищої юридичної сили) достатньо.

Most of them contradict each other.
Більшість із них- протирічить один одному.

People tell us interesting information only when we contradict them.
Люди тільки тоді видають нам цікаві відомості, коли ми їм суперечимо»;

Most often, they argue, contradict or simply ignore.
Найчастіше, вони сперечаються, суперечитимуть або просто ігнорують.

People tell us interesting information only when we contradict them.
Люди тільки тоді повідомляють нас про щось цікаве, коли ми їм суперечимо.

These provisions clearly contradict the provisions of the Constitution”.
Ці норми очевидно суперечили положенням Конституції”.

Religions cannot all be true because they contradict each other.
Всі релігії не можуть бути істинними, бо всі вони конфліктують одна з одною.

You can contradict this analysis or avoid it by non-use of certain tools.
Ви можете заперечувати проти такого аналізу або запобігти йому, не використовуючи певні інструменти.

To introduce entry fees would thus contradict the first condition.
Введення плати за вхід, таким чином, суперечило б першій.

If experiments contradict the predictions of the theory, then the theory is wrong.
Якщо результати експериментів не співпадають з передбаченнями теорії, значить теорія не правильна.

No explanation of Holy Scripture should contradict the teaching of the Church.
Тлумачення Священного Писання не має протирічити вченню Церкви.

His conclusions totally contradict official history.
Його висновки знаходяться у повному протиріччі з офіційною історією.

The utopia did not in any way contradict the Russian imperial tradition.
Утопія аж ніяк не суперечила російській імперській традиції.

All actions that will be taken will not contradict the terms of this Agreement.
Всі дії, які їм будуть здійснені, не суперечитимуть умовам даної Угоди.