Що таке СПРОСТОВУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• refute
• deny
• disprove
• contradict
• belie
• refutes
• refuting
• denies
• refuted
• disproving
• denying
• disproves

Приклади вживання Спростовують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак обидва спростовують ці чутки.
Both dismissed the rumor.

У самій компанії це спростовують.
The company itself denies this.

Лікарі спростовують, що це епідемія.
Doctors say it's an epidemic.

Однак багато дослідження спростовують цю думку.
Much research refutes this idea.

Але чиновники спростовують цю інформацію.
Officials deny this information.

Однак представники політичної партії це спростовують.
However, party officials denied it.

Активісти спростовують свою причетність.".
The group denies involvement.”.

Сучасні дослідження спростовують цю ідею.
Modern research has debunked this idea.

Самі музиканти спростовують подібні звинувачення.
The musicians themselves deny such charges.

Проте реалії бізнесу часто спростовують її.
But the business side of things often prohibits it.

Інші очевидці спростовують цю інформацію.
Some witnesses dispute this account.

Але останні дослідження цей аргумент спростовують.
Recent research, however, challenges that argument.

Палестинські офіційні особи спростовують ці повідомлення.
Palestinian officials denied these reports.

Доказів спростовують і підтверджують цей факт немає.
Evidence refuting and confirming this fact is not.

Аргументів, які підтверджують або спростовують тезу;
The system of arguments proving or refuting the thesis;

В обласному управлінні Нацполіції цього не підтверджують і не спростовують.
PulseStudios can neither confirm nor deny this.

Ми закликаємо вас думати про речі, які спростовують цю ідею.
We encourage you to think of things that disprove the idea.

Ці твердження спростовують кримсько-татарські націоналісти.[13].
These claims are refuted by Crimean Tatar nationalists.[13].

На жаль, експериментальні дані спростовують таку можливість.
However, new experimental evidence rejects this possibility.

У Москві ці звинувачення спростовують, посилаючись на відсутність доказів.
In Moscow deny these charges, citing a lack of evidence.

Skyscanner і Time провели дослідження, що спростовують цю теорію.
Skyscanner and Time have done studies disproving this theory.

Наука та філософія спростовують концепцію вічного всесвіту.
Science and philosophy have disproven the concept of an eternal universe.

Історичні факти як такі не доводять, не спростовують жодну теорію.
The historical facts as such neither prove nor disprove any theory.

Біблійні вірші, які спростовують вчення«спасенний раз- спасенний назавжди».
Bible verses that disprove the teaching of‘once saved, always saved'.

Досліджень, що підтверджують або спростовують цю думку, не проводилося.
The studies that could prove or disprove this idea haven't been performed.

У Нацраді спростовують заяви"112 Україна" про спроби позбавити ліцензії.
National Council refuted сlaims of"112 Ukraina" about attempts to withdraw licenses.

Але родичі вбитих категорично спростовують це і наполягають на ретельному розслідуванні.
But Emami's family disputes this and is calling for a transparent investigation.

У Польщі спростовують інформацію про заборону двосторонніх контактів зі США в Білому домі.
Poland belies information on ban of bilateral contacts with US in White House.

Однак офіційно у фракції інформацію про підготовку до виключення Дубінського спростовують.
However, officially in the faction information on training to the exclusion of Dubinsky from deny.

У посольстві Туркменістану в Росії спростовують інформацію про смерть президента країни Гурбангули Бердимухамедова.
Turkmenistan's Embassy in Russia refutes information about the death of President Gurbanguly Berdimuhamedov.