Що таке EXPLANATORY NOTES Українською - Українська переклад

• пояснювальні записки
• пояснювальні примітки
• пояснювальних записок
• пояснювальними записками
• пояснювальній записці

Приклади вживання Explanatory notes Англійська мовою та їх переклад на Українською

The explanatory notes.
Пояснювальні примітки.

Technical reports, explanatory notes.
Технічні звіти, пояснювальні записки.

The explanatory notes.
У пояснювальній записці.

Financial statement 2017 with explanatory notes.
Фінансовий план на 2017 рік з пояснювальною запискою.

See the explanatory notes.
Види пояснювальних записок.

Explanatory notes to the list.
Пояснювальна записка до листа.

And some explanatory notes.
Деякі пояснювальні записки.

Explanatory notes for each column:.
Пояснювальні примітки до кожної колонки:.

What are Explanatory Notes?
Які бувають пояснювальні записки?

Explanatory Notes(not legally binding).
Пояснювальні примітки(не є юридично обов'язковими).

What are Explanatory Notes?
Якими бувають пояснювальні записки?

Departures must be disclosed in Explanatory Notes.
Розбіжності повинні бути пояснені в пояснювальній записці.

And Explanatory Notes, etc.
Пояснювальна записка і т. д.

Archival materials are supplemented by explanatory notes.
Архівні матеріали доповнюються пояснювальними записками.

The Explanatory Notes to the draft p.
У пояснювальній записці до проекту п.

Graphs with explanatory notes.
Кеппена з пояснювальними записками.

Explanatory notes for architectural and construction projects.
Пояснювальних записок до архітектурно-будівельних проектів.

Download examples of ready-made reports, explanatory notes, projects.
Завантажте шаблони готових звітів, пояснювальних записок, проектів.

In the explanatory notes to the Draft Law p.
І хоча в Пояснювальній записці до законопроекту п.

To allow amendments to draft resolutions and/or recommendations to be tabled together with explanatory notes;
Подавати поправки до проектів резолюцій та/або рекомендацій разом з пояснювальними записками у письмовому виді;

Explanatory notes on the reasons for the late oath were not sent to London.
Пояснювальні записки про причини запізнення присяги в Лондон надіслані були.

The study consists of spreadsheets and explanatory notes by the volume of 15-20 pages.
Дослідження складаються з електронних таблиць і пояснювальної записки обсягом 15-20 стор.

Explanatory notes, reprimands and penalties for not sticking to the schedule will undoubtedly have an impact.
Пояснювальні записки, догани та штрафи за недотримання графіка, безумовно.

Working out additional agreements, reports on divergences, explanatory notes and other documents of contractual activity;
Розробка додаткових угод, протоколів розбіжностей, пояснювальних записок та інших документів сфери договірної діяльності;

(ii) The Explanatory Notes do not modify the provisions of the present Convention or of its Annexes but make their contents, meaning and scope more precise.
Ii Пояснювальні записки не змінюють положень цієї Конвенції або додатків до неї, а тільки уточнюють їх зміст, смисл і сферу застосування.

In the project process, technical and economic calculations, charts, graphs, explanatory notes, estimates, calculations and descriptions are performed.
В процесі проектування виконуються технічні та економічні розрахунки, схеми, графіки, пояснювальні записки, кошториси, калькуляції та описи.

This Standard defines the minimum content of an interim financial report as including condensed financial statements and selected explanatory notes.
Цей Стандарт визначає мінімальний склад проміжного фінансового звіту як такого, що включає стислу фінансову звітність та окремі пояснювальні примітки.

It is noteworthy that the explanatory notes to these initiatives are remarkably similar, but the scope is expanding.
Прикметно, що пояснювальні записки до цих ініціатив майже збігаються, проте сфера дії розширюється.

More than 300 amendments were made, 208 new formulations added, titles of seven classes and explanatory notes of ten classes underwent changes.
Були внесені більш ніж 300 змін та доповнень, додані 208 нових формулювань, змін зазнали заголовки семи класів та пояснювальні примітки десяти класів.

Development of a set of technical documentation containing the feasibility study of the projects(drawings, explanatory notes, business plan and other necessary documents).
Розробка комплексу технічної документації, яка містить техніко- економічне обґрунтування(креслення, пояснювальні записки, бізнес-план та інші необхідні документи) проектів.