Що таке FILMMAKERS Українською - Українська переклад

• кінематографістів
• режисерів
• кінорежисерів
• творці фільму
• кіновиробників
• кіномитців
• фільммейкери
• автори фільму
• кінодіячів
• документалістів
• кіношники
• ангажованих

Приклади вживання Filmmakers Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Filmmakers School.
Школи фільммейкерів.

He has also collaborated with other filmmakers.
Співпрацювала і з іншими кінорежисерами.

Filmmakers should pay more attention to that.
Фільммейкери почали звертати на це більше уваги.

What other surprises have filmmakers prepared?
Які сюрпризи нам підготували творці фільму?

Giving filmmakers more ways to share art.".
Давати режисерам більше можливостей ділитися своїм мистецтвом.

Negotiations are already underway with filmmakers.
Зараз тривають переговори із кіномитцями.

Also, the filmmakers can boast with another award.
Також творці фільму можуть похвалитися іще однією нагородою.

His son Jake and daughter Jordan are both filmmakers.
Його син Джейк і дочка Джордан стали режисерами.

Several filmmakers have decided to withdraw from the festival.
Кілька кінодіячів вирішили не брати участі в фестивалі.

This success came as a huge surprise to the filmmakers.
Такий успіх став справжньою несподіванкою для авторів фільму.

I would love to know why the filmmakers and actors took on this project.
Я не розумію, навіщо режисеру і акторам братися за такий матеріал.

We want our films to be on par with any other filmmakers.
Ми хочемо, щоб наші фільми були нарівні з будь-якими іншими фільммейкерами.

Even the filmmakers wrote the boy of a message with suggestions to work.
Навіть кінорежисери писали хлопчикові повідомлення з пропозиціями попрацювати.

Martin Scorsese is one of my 5 favorite living filmmakers.
Мартін Скорсезе- один з п'яти моїх улюблених кінодіячів з числа нині живих.

Previously filmmakers and actors had competed against each other for the Newcomer award.
Раніше кінорежисери та актори боролися один з одним за нагороду«Дебютант».

There will also be opportunities to meet with the filmmakers and actors.
Також буде нагода поспілкуватися з творцями фільму й акторами.

The software allowed the filmmakers to provide each character model an agent based A. I.
Програмне забезпечення дозволило кінорежисерам надати кожної моделі персонажів агент А. І.

The directors of the project were immediately 14 filmmakers, including:.
Режисерами проекту виступили відразу 14 кінодіячів, серед яких:.

Again, as always, helps filmmakers truly inexhaustible source of inspiration- books.
Знову, як і завжди, кінематографістам допомагає воістину невичерпне джерело натхнення- література.

Family is a Kyiv based production company founded by hereditary filmmakers.
Family- київський продакшн, створений спадковими кінематографістами.

Kite works with choreographers, composers, filmmakers and designers around the world.
Кайт працює з хореографами, композиторами, кінематографістами та дизайнерами по всьому світу.

Battleship(2012) is a fantastic Thriller, created by us filmmakers.
Морський бій»(2012)- це фантастичний трилер, створений кінематографістами США.

Playwrights, entrepreneurs, filmmakers and leading figures of the first professional Ukrainian theater.
Драматурги, антрепренери, кінорежисери і корифеї першого професійного українського театру.

Fatal Call(2012)- is a fascinating thriller, created by American filmmakers.
Морський бій»(2012)- це фантастичний трилер, створений кінематографістами США.

To establish and broaden creative contacts between young filmmakers and between film schools;
Встановлення та розширення творчих контактів між молодими кінематографістами та кіношколами;

Also she starred in the films of Soviet, Czechoslovak and Bulgarian filmmakers.
Знімалась також у фільмах радянських, чехословацьких і болгарських кінорежисерів.

Bong Joon-ho is one of the best contemporary Korean and world filmmakers and screenwriters.
Пон Джун Хо- один із найкращих сучасних корейських і світових кінорежисерів і сценаристів.

Bong Joon-ho is considered one of the best contemporary Korean and world filmmakers.
Пон Джун Хо вважається одним з кращих сучасний корейських та світових кінорежисерів.

The Canon EOS R opens up new shooting possibilities for photographers and filmmakers.
Камера Canon EOS R відкриває нові можливості для зйомки фотографам та кінорежисерам.