Що таке FIRST-YEAR Українською - Українська переклад

• перший рік
• першого курсу
• першокурсників
• першого року
• першокурсники

Приклади вживання First-year Англійська мовою та їх переклад на Українською

Became a first-year student of the KGKhI.
Став студентом першого курсу КДХІ.

This is confirmed by the answers of first-year students.
Підтверджують це і відповіді студентів-першокурсників.

The first-year students dedication- 2019.
Посвята першокурсників у студенти- 2019.

They will be capable of operating in first-year ice of 120-centimetre thickness.
Вони зможуть працювати в умовах льоду першого року товщиною до 120 сантиметрів.

First-year earnings typically average $80,000.
Доходи за перший рік зазвичай становлять$ 80,000.

They experience human patient simulator technology within the first-year curriculum.
Вони вивчають технологію імітації пацієнта-пацієнта в рамках навчального плану першого року.

First-year devotees of the Department of Finance and Banking!
Посвята першокурсників кафедри фінансів і банківської справи!

Mechnikov National University the first-year students' sports festival“MECHNIKOV STARTFEST” was held.
Мечникова відбувся студентський спортивний фестиваль для першокурсників«MECHNIKOV STARTFEST».

A first-year law student would have that I.D. tossed at trial.
Первокурснику юридического факультета придется бросить распознавание в суде.

On September, 1st an official initiation ceremony for the first-year students of National Transport University was held in the Spivoche Pole.
Го вересня на Співочому полі відбулася урочиста церемонія посвячення у студенти першокурсників Національного транспортного університету.

The first-year budget for the AI Marketing Lab is planned at USD $5 Million.
У перший рік бюджет AI Marketing Lab складе 5 мільйонів доларів США.

Traditionally, in the presence of all the guests, the University President signed Order no.1“On admitting first-year students to the University community”.
Традиційно, в присутності усієї святкової аудиторії, ректор підписав наказ №1«Про зарахування до складу студентів університету першокурсників».

First-year students-philologists met with the translator and editor of leading German media.
Першокурсники-філологи зустрілись із перекладачем і редактором провідних німецьких ЗМІ фото.

Second-year students of the English philology chair organized a studio of a modern dance“Sweets”, and first-year students organized a show-ballet“Dance sensation”.
Другий рік студенти англійської філології організовують студію сучасного танцю"цукерки", і студенти-першокурсники організували шоу-балет"Танці- відчуття".

The first-year class is divided into two sections with approximately 60 students in each section.
Клас першого року розділений на два розділи з приблизно 60 студентами у кожному розділі.

Due to the difficulty of consistently using withdrawal correctly, it has a typical use first-year failure rate of 19 percent, and is not recommended by some medical professionals.
Через складність послідовне використання виведення правильно, це типове використання першого року відмов 19 відсотків,[123], і не рекомендується деяких медичних працівників.

First-year results: 19 projects prevented 73,000 tons of air emissions, 2,800 tons of sludge.
Результати першого року: 19 проектів запобігли викидам у повітря масою 73 000 тон, 2 800 тон шламу.

The highlight of the holiday was also the participation of first-year students of the College of Business and Analytics of the National Academy of Statistics, Accounting and Audit.
Родзинкою цьогорічного свята також була участь студентів першого курсу Коледжу бізнесу та аналітики Національної академії статистики, обліку та аудиту.

First-year students asked all that they were interested in and received a meaningful answer instead.
Студенти-першокурсники запитували все, що їх цікавить і натомість отримували змістовну відповіді.

We hope that this meeting has been fruitful and we will meet today's school leavers among the first-year cadets of National University«Odessa Maritime Academy».
Сподіваємося, що ця зустріч була не останньою і вже в наступному навчальному році ми зустрінемо сьогоднішніх абітурієнтів серед курсантів-першокурсників Національного університету«Одеська морська академія».

These include a first-year introduction to the principles and practices of building a professional portfolio;
Вони включають в себе перший рік введення в принципи і практику побудови професійного портфоліо;

First-year papers are common to all Bachelor of Computing and Mathematical Sciences(BCMS) majors.
Першокурсники документи є загальними для всіх Бакалавра обчислювальної і математичних наук(BCMS) спеціальностей.

In 1953, it started offering first-year university courses in arts and sciences, in addition to a high school program.
У 1953 році він почав пропонувати перший рік навчання в університеті в мистецтвах і науках, на додаток до шкільної програми.

First-year students have the opportunity to spend a year in one of our 65 partner universities(America, Asia, Europe)…[-].
Перший рік студенти мають можливість провести рік в одному з 65 університетів-партнерів(Америка, Азія, Європа)…[-].

Popular this section has become especially among first-year students who have shown high level of interest to the process of formation of human rights from a historical point of view.
Популярною ця секція стала особливо серед студентів першого курсу, які виявили високий рівень зацікавленості до процесу формування прав людини з історичної точки зору.

First-year classes emphasize technology, proofreading and editing, document formatting, filing, machine transcription, human relations, and computerized 10-key.
Перший рік класи підкреслюють технології, коректура і редагування, форматування документа, подача, машина транскрипції, людські відносини, і комп'ютеризованої 10-ключ.

Mentors are senior students who help first-year students adapt to university life, organize groups for self-learning into new technologies, collaborate projects, and succeed.
Ментори- це студенти старших курсів, які допомагають студентам першого курсу пристосуватися до університетського життя, організувати групи для самостійного навчання новим технологіям, виконувати спільно проекти та досягти успіху.

First-year students study Humanities, Social Sciences and several additional courses which help them to develop critical thinking, practical skills and methodology of sociological research.-.
Студенти першого курсу вивчають гуманітарні та соціальні науки та кілька додаткових курсів, які допомагають їм розвивати критичне мислення, практичні навички та методологію соціологічних досліджень.

However, as a first-year student, you will be required to live on campus in one of the university's 58 housing facilities.
Проте, як студент першого курсу, ви будете зобов'язані жити в університетському містечку в одному з 58 об'єктів житлового фонду університету.

All first-year students take part in the faculty's Global Engineering Challenge, working with students from other engineering disciplines to solve a real-world problem.
Всі студенти першого курсу беруть участь у факультеті Global Engineering Challenge, працюючи з учнями інших інженерних дисциплін для вирішення реальної проблеми.