Що таке FRATERNAL Українською - Українська переклад

• братський
• братня
• братній
• братерський
• братська
• братніх
• братерського
• різнояйцевих
• двояйцевих
• побратимських
• братні
• братньої
• братські
• братської
• братерської
• братерські
• братню
• різнояйцевими

Приклади вживання Fraternal Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fraternal Democrats.
Братські демократи.

Ukrainians are a fraternal people.
Українці- братський народ.

Fraternal monastery with the Orthodox school.
Братський монастир з православною школою.

Prayer, singing and fraternal dinner.
Молитва, спів і братська вечеря.

He proves fraternal relations between the two Churches".
Він доводить братерські відносини між нашими Церквами».

Lithuania and Russia, you, fraternal banners.
Литва і Русь, ви, братські знамена.

Moreover, fraternal twins adapt better.
Більше того, братські близнюки краще пристосовуються.

The last time- at the bright fraternal feast.
В останній раз- на світлий братерський бенкет.

Fraternal solidarity with workers of all nations.
Братська солідарність з трудящими всіх країн, з усіма народами.

So, broken it- our fraternal loyal circle!
Отже, розірваний він- наш братський вірний коло!

Fraternal grave in košice can be evidence of one such incident.
Братська могила в Кошіце може бути свідченням одного з таких інцидентів.

We keep you in prayer and fraternal support.
А ми обіцяємо Вам свою молитовну та братню підтримку.

So by their fraternal concern is our weakness greatly helped.
Тому їхня братня турбота вельми допомагає нам у нашій немочі.

This increases the chance of having fraternal twins.
Це збільшує шанси народження різнояйцевих близнюків.

It is about sincere fraternal hospitality and true solidarity.
Йдеться про щиру братню гостинність і справжню солідарність.

The place for gifted children emerged as a fraternal school.
Місце для обдарованих дітей виникло як братська школа.

Organizing/ Fraternal Soyuzivka Publications Canada Financial and Advocacy.
Братська Союзівки Видань Канади Фінансова і Правного захисту.

Both countries commemorate their fraternal relationship on March 23.
Обидві країни відмічають свої«братерські» відносини 23 березня.

Fraternal solidarity with the working people of all countries, and with all peoples.
Братська солідарність з трудящими всіх країн, з усіма народами.

On the outside, it was quite a civil, polite and even fraternal meeting.
Зовні це була цілком цивілізована, ввічлива і навіть братська бесіда.

The Ukrainian people have friendly, fraternal feelings toward the Russian people.
Український народ має дружні, братні почуття до російського народу.

On the outside, it was quite a civil, polite and even fraternal meeting.
Зовнішньо це була цілком цивілізована, ввічлива та навіть братська бесіда.

Christians have been converted to a fraternal charity which embraces all Christ's disciples.
Християни навернулися до братерської любові, що охоплює всіх послідовників Христа.

More intriguing however is the result they obtained for fraternal twins.
Більш інтригуючим однак результат вони отримали для різнояйцевих близнюків.

Propaganda is destroying fraternal relations between peoples and even severing blood kinship.
Пропаганда руйнує братерські відносини між народами і розриває навіть кровні родинні зв'язки.

I have said on many occasions that Ukrainians and Russians are fraternal peoples.
Я багато разів говорив про те, що українці і росіяни- братські народи.

At this time, the Kyivan Metropolitanate began to develop strong a lay fraternal movement.
В цей час у Київській митрополії почав розвиватися мирянський братський рух.

They were among the first to build Ukrainian churches and form fraternal organizations.
Вони одні з перших будували українські церкви та утворювали братські організації.

Anderson announced the results of the Knights' Annual Survey of Fraternal Activity for 2010.
Пан Андерсон оголосив результати Щорічного огляду братерської діяльності Лицарів за 2010 рік.

This dialogue has been characterised by the combination of a principled dogmatic approach and a fraternal love.
Для цього діалогу характерним є поєднання догматичної принциповості та братської любові.