Що таке GENERALISTS Українською - Українська переклад

• універсали
• загальними
• генералами
• спеціалістів
• широкого

Приклади вживання Generalists Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are like generalists.
Таке, як до генералів.

Generalists and Specialists.
Керівники і спеціалісти.

Most agents are generalists.
Деякі офіцери є генералами.

Generalists and specialists welcome!
Магістри і спеціалісти Вітаємо!

Our recruiters are not generalists.
Деякі офіцери не є генералами.

As generalists, we don't have all the answers.
Як креаціоністи, ми не маємо усіх відповідей.

General managers are not generalists.
Деякі офіцери не є генералами.

HR generalists at every level will also benefit.
HR широкого на кожному рівні буде також вигоди….

The civil servants are not generalists.
Деякі офіцери не є генералами.

There are generalists and also specialists in the field of aerodynamics, in the field of building gliders.
В ній є загальні фахівці, а також спеціалісти в галузі аеродинаміки, в галузі будівництва планерів.

Lots of people consider themselves generalists.
Багато людей вважали себе комуністами.

Writers can work as generalists and cover topics as diverse as automobiles and architectural design.
Письменники можуть працювати як універсали і висвітлювати такі різні теми, як автомобілі та архітектурний дизайн.

When we started out, we were generalists.
Коли ми розпочинали, ми були першопрохідцями.

But now many firms are looking for specialists, generalists, able to simultaneously close a few holes in the company.
Але нині багато фірм шукають фахівців-універсалів, здатних одночасно закрити пару дірок в компанії.

And people actually trust specialists more than generalists.
Наші люди чомусь більше довіряють будь-кому, ніж спеціалістам.

But now many firms are looking for specialists, generalists, able to simultaneously close a few holes in the company.
Але зараз багато компаній шукають універсальних фахівців, які можуть закрити в компанії відразу кілька«дірок».

Theoretical mathematics is also a field that allowed us to distinguish between specialists and generalists.
Теоретична математика також є полем, яке дозволило нам розрізняти спеціалістів та спеціалістів.

Generalists are often engaged in the task of tracking down bugs and determining which subsystem expertise is required to fix them.
Загальні спеціалісти часто займаються відстеженням помилок та визначенням того, яка експертиза підсистеми потрібна для їх виправлення.

In smaller teams, one or more programmers will often be described as'Generalists' who will take on the various other roles as needed.
У менших командах одного або декількох програмістів часто описують як"загальних спеціалістів", які виконують інші необхідні функції.

The generalists provide an opportunity to receive comprehensive medical care, including physical and psychological rehabilitation.
Фахівці широкого профілю надають можливість отримати комплексне медичне обслуговування, включаючи фізичну та психологічну реабілітацію.

We defined specialists as researchers who published in only one domain of theoretical mathematics and generalists as researchers who published in several domains.
Ми визначили фахівців як дослідників, які опублікували лише в одному розділі теоретичної математики та генералістів як дослідників, які опублікували в декількох областях.

The field of agriculture and natural resources needs generalists to educate others, and address real-world problems of feeding the world and protecting the planet.
Галузі сільського господарства і природних ресурсів потребує універсали, щоб навчати інших, а також вирішення реальних проблем нагодувати світ і захистити планету.

By turning on the Uman Center, celebrated Zaliznyakin all regions of Ukraine are small groups that had raised people to fight andspread appeal to the people- generalists.
Перетворивши Умань на свій центр, М. Залізняк відправляв у всі регіони України невеликі загони, що мали піднімати народ на боротьбу й розповсюджувати звернення до народу- універсали.

MIA graduates are trained as generalists and know how to integrate the specialist knowledge required to address today's pressing political, economic and social problems.
Випускники МВС навчаються як спеціалісти та знають, як інтегрувати спеціальні знання, необхідні для вирішення насущних політичних, економічних та соціальних проблем.

Whereas before the collapse specialists were slightly more productive than generalists, after the collapse this gap widened, because specialists' productivity increased while generalists' decreased.
Тоді як перед крахом спеціалісти були трохи більш продуктивними, ніж загальними, після розпаду цей розрив збільшився, оскільки продуктивність фахівців збільшилася, тоді як загальновісти зменшувались.

Mechanical engineers are both generalists and specialists, bringing broad expertise and specialised mastery to their roles as project managers, leaders and innovators.
Інженери-механіки є як загальними спеціалістами, так і фахівцями, що володіють широким досвідом та спеціалізованим майстерністю у своїх ролях як керівників проектів, лідерів та новаторів.

The program prepares generalists to work in governmental and non-governmental organizations within and outside of the United States to address issues related to the global human experience.
Програма готує універсали для роботи в урядових і неурядових організацій в рамках і за межами Сполучених Штатів для вирішення проблем, пов'язаних з глобальним людським досвідом.

Produced training generalists for independent research and management activities in the area of presales, sales, use, service and disposal of cars of different brands.
Проводиться підготовка фахівців широкого профілю для самостійної дослідницької та управлінської діяльності в сфері передпродажної підготовки, продажу, експлуатації, сервісу і утилізації автомобілів різних марок.