Що таке ЗАГАЛЬНИМИ Англійською - Англійська переклад

• general
• common
• total
• generic
• overall
• universal
• generalists

Приклади вживання Загальними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Загальними та Умови.
Terms and Conditions.

Але деякі є загальними.
But some are subtle.

Загальними з яких є наступні:.
High-lights of which are as follows:.

Страх і заперечення є загальними.
Fear and doubt are sneaky.

Прояви алергічної реакції можуть бути місцевими або загальними.
Allergic reactions can either be local or generalised.

Испуг і страх були загальними.
The terror and fear were overwhelming.

Загальними вимогами до підгруп, зокрема жанрів є такими:.
The commonly-provided requirements for subgroups such as genres are:.

Однак деякі симптоми є загальними.
However, some symptoms are subtler.

Його буде запущено з загальними параметрами, вказаними у такий спосіб:.
It starts with the global options, specified like the following:.

Однак деякі симптоми є загальними.
However, some of the symptoms are subtler.

Вони можуть охоплювати всі галузі людської діяльності- тобто бути загальними.
They may cover all spheres of human activity, that is to be universal.

Креативність та інтелект є загальними здібностями.
Creativity and adaptability are learnable skills.

Усі вимоги цього стандарту є загальними.
The requirements of this standard are comprehensive.

Ідеї, як і цілі, можуть бути конкретними і загальними, більш абстрактними.
Ideas, like ambitions, will be concrete and basic, more abstract.

Перші вибори не були прямими, рівними і загальними.
The first elections were not direct, equal and universal.

Нова оригінальна модель FSX та Prepar3D v4 сумісні з загальними лівреями 15.
New FSX native model and Prepar3D v4 compatible with a total of 15 liveries.

На практиці мережі Wi-Fi є, в більшості випадків, загальними.
In practice, Wi-Fi networks are, at most, campus-wide.

Веб-сторінок, що ми перегорнути повсякденному є загальними результатами веб-дизайну.
The web pages that we search through everyday are typical results of web design.

Милі, грайливі забавні грудочки за рекордно короткий час стають загальними улюбленцями.
Lovely, playful funny lumps in record time become universal pets.

Заміна конкретних(числових) даних загальними фразами в рефераті не допускається.
Replacing of certain(numerical) info with broad terms into the abstract is not permitted.

Таких осіб я намагаюся уникати, обмежуючись загальними«привіт-бувай».
I try to avoid such persons, limited to the general“hello-bye”.

Це зробить PDX«середнім центром» загальними пасажирами, але«великим центром» під управлінням.
This would make PDX a"Medium Hub" by total passengers, but a"Large Hub" under enplanements.

Гості загальних номерів можуть скористатися загальними ванними кімнатами.
Long-term guests can take advantage of the coin-operated laundry room.

Ці якісні аномалії є загальними рисами функціонування індивіда у всіх ситуаціях.
These qualitative abnormalities are pervasive features of the individual's functioning in all situations.

Більше 40% території покрито лісом(із загальними запасами деревини до 400 млн. м3).
More than 40 percent of the land area is covered with forests, with total timber reserves of up to 400 million cu m.

Загальними є принципи, які втілюють найпоширеніші норми поведінки суб'єктів і охоплюють широкий спектр міжнародних відносин.
General are principles that embody the most common norms of behavior of subjects and cover a wide range of international relations.

Моделі UKROP-1 і SKIF UKROP-2 відрізняються загальними розмірами, формою і текстурою рукояті, а також довжиною серрейтора.
Models UKROP-1 and SKIF UKROP-2 differ in overall measurements, shape and texture of the handle and length of serrated blade.

Роки тому компанія GISON почала будувати пневматичні інструменти, зі всім зібраним досвідом користувачів та інженерними навичками, вирішили розробити енергетичний буровий верстат із загальними рішеннями.
GISON started to build pneumatic tools 42 years ago, with all the collected user experiences and engineering skills, they decided to design a power drilling machine with total solutions.

Не було виявлено суттєвих відмінностей між специфічними та загальними аеробними інтервалами тренування, виявленими в будь-якій з виміряних змінних, включаючи специфічні тести на футбол.
There was no significant differences between specific and generic aerobic interval training were found in any of the measured variables including soccer specific tests.