Що таке IS DETERIORATING Українською - Українська переклад

• погіршується
• різко погіршується
• погіршилася
• деградує

Приклади вживання Is deteriorating Англійська мовою та їх переклад на Українською

My hearing is deteriorating as well.
Ваш слух теж погіршиться.

I don't believe the relationship is deteriorating.
Я не вважаю, що відносини погіршилися.

The economy is deteriorating, people are losing their jobs.
Економіка гальмується, люди втрачають роботу.

Our education system is deteriorating.
Наша система освіти зараз деградує.

The situation is deteriorating not only on the world arena.
Ситуація стає все гострішою не тільки на світовій арені.

I agree that our society is deteriorating.
Тобто, наше суспільство деградує.

The east is deteriorating economically, boycotted by many, and the west is far from being prosperous.
Схід країни економічно деградує і багатьма бойкотується, її захід теж ще далекий від процвітання.

Speech discrimination is deteriorating.
Наслідком дискримінації стає деградація.

In this case prognosis is deteriorating, and without the proper and timely treatment, the tooth will likely be removed.
Прогноз у цьому випадку різко погіршується, і без своєчасного правильного лікування такий зуб, швидше за все, доведеться видаляти.

Human rights situation is deteriorating….
Ситуація з правами людини погіршилася….

Reputation of banks among the population is deteriorating, which is proved by the study of the image of Ukrainian largest banks, conducted by the company GfK Ukraine.
Репутація банків серед населення погіршується, про що свідчать дані дослідження іміджу найбільших банків України, яке проводить компанія GfK Ukraine.

And learning modulation and control is deteriorating.
Навчальна модуляція і контроль погіршуються.

Although now it seems to you that your life is deteriorating and you are not lucky, after a series of February events, your life will become positive.
Хоча зараз вам здається, що ваше життя погіршується і вам не щастить, після низки лютневих подій, ваше життя набуде позитивного забарвлення.

Therefore, viewing the result of such actions is deteriorating.
Тому якість перегляду в результаті подібних дій різко погіршується.

As soon as you start to see a branch that is deteriorating or becoming unhealthy, chop it off right away.
Як тільки ви починаєте бачити, що філія погіршується або стає нездоровою, подрібніть його відразу.

The situation of human rights in the occupied territories is deteriorating.
Ситуація з правами людини на окупованих територіях погіршилася.

This can lead to some unpleasant situations- the person is deteriorating memory, concentration, he can't concentrate on anything.
Це може привести до деяких неприємних ситуацій- у людини різко погіршується пам'ять, концентрація, він не може ні на чому зосередитися.

The health of the young man, according to his father, is deteriorating.
При цьому здоров'я молодої людини, за словами батька, різко погіршується.

Under the influence of all these factors, the composition of the oil is deteriorating, it is not able to perform its tasks and will require frequent replacement.
Під впливом усіх перелічених чинників, склад мастила погіршується, воно не здатне виконувати свої завдання і буде вимагати частої заміни.

His lawyer and family have repeatedly said his health condition is deteriorating.
Донька активіста та адвокати неодноразово заявляли про погіршення стану його здоров'я.

In the night time web Cam ceases to work, but the quality is deteriorating due to the lack of a device to night mode.
У нічний час доби веб-камера не перестає працювати, але якість погіршується через відсутність на пристрої режиму нічної зйомки.

Each respiratory arrest followed by partial or complete awakening of the brain, which is why sleep quality is deteriorating.
Кожна зупинка дихання супроводжується частковим або повним пробудженням мозку, через що якість сну різко погіршується.

We encourage NBU to act quickly if they see that the situation is deteriorating in a particular loan corporation and could have implications for the whole system.”.
Ми заохочуємо НБУ діяти швидко, якщо вони бачать, що ситуація погіршується в конкретній кредитній корпорації й може мати наслідки для системи в цілому.

One of the main indicators for measuring the standard of living of the population, the Human Development Index, is deteriorating year to year.
Один із найголовніших показників виміру рівня життя населення- Індекс людського розвитку- щороку погіршується.

At the end of such radical changes, the ecological balance is deteriorating(and is already deteriorating), and the living conditions of many animals and plants will worsen.
В кінці таких радикальних змін екологічний баланс погіршується(і вже погіршується), і погіршаться умови життя багатьох тварин і рослин.

It's important to remember, though, that experiencing any of them does not necessarily indicate that your loved one's condition is deteriorating or that death is close.
Однак важливо пам'ятати, що переживання будь-якого з них не обов'язково вказує на те, що стан вашого коханого погіршується або що смерть близька.

The letter's signatories urge quick action because the director's condition is deteriorating and ask the entire international community“from the EU to the UN” to join the support campaign for the“prisoner of the Kremlin.”.
Автори листа закликають діяти швидко, оскільки стан режисера погіршується, і просять долучатися до підтримки«бранця Кремля» усю міжнародну спільноту«від ЄС до ООН».

Alas, the results of the scientists' work are not pleasing- the experts were forced to note that the air quality in metropolitan areas is deteriorating over time.
На жаль, результати роботи вчених аж ніяк не порадували- вони змушені були відзначити, що з плином часу якість повітря в мегаполісах погіршується.

A number of foreign investors say that the investment climate in the country is deteriorating for everyone except Ukrainian oligarchs”.
Чимало іноземних інвесторів заявляють, що інвестиційний клімат у країні стає гіршим для всіх, крім українських олігархів.

The Deputy Governor of Luhansk informed the SMM that the security situation in the region is deteriorating due to activities of the separatists and criminal gangs.
Заступник губернатора Луганської області проінформував СММ, що безпекова ситуація в області загострюється через діяльність сепаратистів і злочинних угруповань.