Що таке IS IMPAIRED Українською - Українська переклад

• порушується
• порушена
• порушенні
• знецінилась
• порушений
• є порушеним

Приклади вживання Is impaired Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our ability to go to school is impaired.
Наші можливості отримати освіту погіршені.

What is impaired if the proposed device?
Що погіршується при використанні запропонованого пристрою?

In some people, this ability is impaired.
В певних випадках ця здатність буває порушена.

A person whose immune system is impaired by another disease, such as HIV.
Людини, чия імунна система ослаблена іншим захворюванням, таким як ВІЛ.

As a result, a person's physical activity is impaired.
В результаті у людини порушується рухова активність.

The kidney function is impaired, which leads to the development of their insufficiency.
Порушується функція нирок, що призводить до розвитку їх недостатності.

If people do not get enough sleep, his brain function is impaired.
Якщо людина не виспався, то функції його мозку порушуються.

The animal's digestion is impaired, with the result that its stool undergoes changes.
У тварини порушується травлення, в результаті чого її стілець зазнає змін.

They may get so bad that your sense of touch is impaired.
Вони можуть отримати так погано, що порушується ваше відчуття дотику.

Their thinking is impaired and they have lost access to tools of self-governance.
Їхнє мислення є порушеним і вони втратили доступ до інструментів самоконтролю.

Be sure to use low beam during the day when visibility is impaired.
Обов'язкове використання ближнього світла вдень, якщо видимість погіршена.

If the function of balanus is impaired, the frenulum may be injured.
Якщо функція голівки статевого органу порушена, може виникнути травмування вуздечки.

At first, renal processes become less effective, then renal function is impaired.
Спочатку ниркові процеси стають менш ефективними, потім порушується функція нирок.

When the liver function is impaired, the conversion into ramiprilat is slowed down;
При порушенні функції печінки уповільнюється перетворення в раміприлат;

Anabolics, provoke the development of erectile dysfunction, spermatogenesis is impaired.
Анаболіки, провокують розвиток еректильної дисфункції, сперматогенез порушується.

When the liver function is impaired, the conversion into ramiprilat is slowed down;
При порушенні функції печінки сповільнюється перетворення в раміпрілат;

The heart's ability to pump blood or relax and fill with blood is impaired.
При цьому здатність серця перекачувати кров або розслаблятись і наповнюватися кров'ю порушується.

In those cases, when spermatogenesis is impaired, the man needs special treatment.
У тих випадках, коли сперматогенез порушений, чоловік потребує спеціального лікування.

Drivers must be included passing light in the daytime, when visibility is impaired.
Водіям необхідно включатися ближнє світло в денний час, якщо видимість порушена.

The earliest evidence of vitamin A deficiency is impaired dark adaptation or night blindness.
Найбільш ранньою ознакою гіповітамінозу Р. є порушення темнової адаптації та нічна сліпота.

An asset is impaired when its carrying amount exceeds its recoverable amount.
Корисність активу зменшується, коли балансова вартість активу перевищує суму його очікуваного відшкодування.

When someone is suffering from hypothyroidism the thyroid gland is impaired, producing too little thyroid hormone.
Коли хтось страждає від гіпотиреоз щитовидної залози порушується, виробляючи занадто мало гормонів щитовидної залози.

If their work is impaired, the blood does not move upwards, stagnates in the vein, stretching its walls.
Якщо їхня робота порушена, кров не рухається вгору, застоюється в вені, розтягуючи її стінки.

Persons at risk should prevent an insufficient supply of vitamin B12 Even if absorption capacity is impaired, it is possible to counteract vitamin B12 deficiency.
Люди в групі ризику повинні запобігти недостаності вітаміну B12 Навіть якщо абсорбційна спроможність порушена, можна запобігти дефіциту вітаміну B12.

If the renal function is impaired, the concentration of methotrexate in serum and in tissues may increase rapidly.
При порушенні ниркової функції концентрація метотрексату в сироватці та тканинах може швидко збільшитися.

In the affected areas, blood circulation is impaired, the skin does not receive nutrients and oxygen.
В уражених зонах порушується кровообіг, шкіра недоотримує поживних речовин і кисню.

If renal function is impaired, excretion of ramipril and its metabolites slows in proportion to the decrease in QC;
При порушенні функції нирок виведення раміприлу та його метаболітів сповільнюється пропорційно зниженню КК;

Appointed by a doctor if erectile function is impaired due to insufficient levels of sex hormones in a man's body.
Призначаються лікарем, якщо еректильна функція порушена внаслідок недостатнього рівня статевих гормонів в організмі чоловіка.

In the first months of addiction to toxicomania, breathing is impaired, inflammation of the lungs occurs, which can lead to pneumosclerosis.
У перші місяці захоплення токсикоманією порушується дихання, виникає запалення легенів, що може привести до пневмосклерозу.

At the last stage of alcoholism, liver function is impaired, cirrhosis is formed, in addition, the myocardium with the pancreas is impoverished.
На останньому етапі алкоголізму функція печінки порушується, формується цироз, крім того бідує і міокард з підшлунковою залозою.