Що таке IS INCORPORATED Українською - Українська переклад

• зареєстрована
• включено
• включена
• закладена
• включається
• інкорпорована
• зареєстрований
• включений
• включені
• закладений

Приклади вживання Is incorporated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Chicago Is Incorporated.
Чикаго зареєстрований.

Help with preparation of contracts in which anti-corruption is incorporated.
Допомога у підготовці договорів, у яких включені анти-корупційні пункти.

Your business is incorporated in Ireland.
Ваш бізнес зареєстрований в Україні.

It is incorporated in America in the state of Massachusetts.[30].
Вона зареєстрований в штаті Массачусетс, США.[1].

State University is incorporated.
Національний університет- включили.

Which is incorporated in the girl initially.
Який закладений в дівчині спочатку.

Jurisdiction in which it is incorporated.
Юрисдикцією, у якій вона зареєстрована.

Company is incorporated on 20th March 2015.
Компанія заснована 20 березня 2015 року.

A company is generally considered to be resident if it is incorporated in Vietnam.
В Україні всі підприємства вважаються резидентами, якщо вони зареєстровані в її межах.

Such a mechanism is incorporated in the new law.
Подібні механізми закладені в новому законі.

How tax is incorporated into cash flow projections.
Як податки включаються в прогнози руху грошових коштів.

Mykolayiv integrated plant of bread products is incorporated in the group of OREXIM Companies.
Миколаївський комбінат хлібопродуктів входить до групи компаній OREXIM.

Anavar is incorporated to help build tissue.
Anavar, що входять до допомогти побудувати тканини.

Isolation liquid is incorporated by nature.
Виділення рідини закладено самою природою.

ExpressVPN is incorporated in the British Virgin Islands, placing it beyond the legal jurisdiction of law enforcement agencies like the NSA and GCHQ.
Оскільки компанія ExpressVPN зареєстрована на Британських Віргінських островах, вона перебуває поза межами юрисдикції багатьох агентств, таких як ЦУЗ та АНБ.

Another metaphysical principle is incorporated in the notion of probability.
Принцип детермінізму став включати поняття ймовірності.

Everything is incorporated into our Islamic App and made as simple as that!
Все включено в нашу ісламську програму і зроблено так просто!

The answer to this question is incorporated in the name of our company.
Відповідь на це питання закладена в самій назві нашої компанії.

The locant is incorporated into the name of the molecule to remove ambiguity.
Локант включають в назву молекули, щоб виключити двозначність.

Fairusage and is incorporated herein by reference.
Fairusage і включені в цей документ за посиланням.

(b) the performance is incorporated in a phonogram which is protected under Article 5 of this Convention;
Виконання включено у фонограму, що охороняється відповідно до статті 5 Конвенції;

The'488 application is incorporated by reference herein in its entirety.
Заявка'881 включена в дану заявку допомогою посилання у всій своїй повноті.

Because ExpressVPN is incorporated in the British Virgin Islands, it's beyond legal jurisdiction of many agencies like the GCHQ and NSA.
Оскільки компанія ExpressVPN зареєстрована на Британських Віргінських островах, вона перебуває поза межами юрисдикції багатьох агентств, таких як ЦУЗ та АНБ.

(b) the performance is incorporated in a phonogram which is protected.
(b) виконання включено до фонограми, що охороняється.

This new company is incorporated on May 8, 1899 with $500,000 capital.
Ця нова компанія акціонувалася 8 травня 1899 року з капіталом в 500 тисяч доларів.

Orange, our corporate color, is incorporated into beautiful architectural elements.
Помаранчевий, наш корпоративний колір, включений в красиві архітектурні елементи.

(b) the performance is incorporated in a phonogram which is protected under Article 5 of this.
Виконання включено у фонограму, що охороняється відповідно до статті 5 Конвенції;

BMJ Publishing Group Limited is incorporated in England and Wales with company registration number 3102371.
BMJ Publishing Group Limited зареєстрована в Англії та Уельсі за реєстраційним номером 3102371.