Що таке IS INTOLERABLE Українською - Українська переклад

• нестерпне
• є неприйнятною
• є нестерпним
• нестерпно

Приклади вживання Is intolerable Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is intolerable.
Це нестерпне.

The situation in Gaza is intolerable.
Ситуація в Україні є неприйнятною.

This is intolerable.
Це недопустиме.

But what if the pain is intolerable?
Але що робити, якщо біль стає нестерпним?

It is intolerable and has taken my life.
Це нестерпно і вбиває мене.

Freedom to breed is intolerable.
Свобода розмноження є неприйнятною.

This is intolerable and we will not allow it.
Це- неприйнятно і ми не дозволимо цього.

It seems that any criticism is intolerable.
Будь-яка критика була неприйнятною.

Everlasting torment is intolerable from a moral point of view because.
Дарування вважався неприпустимим з точки зору моралі, бо в такому.

What we do to consumers is intolerable.
Те, що роблять росіяни, є неприйнятним….

Poland's existence is intolerable, incompatible with the survival of Germany.
Існування Польщі нестерпне та несумісне з умовами існування Німеччини.

What happened in Sarcelles is intolerable.
Події, що сталися у Марселі- неприйнятні.

If the pain is intolerable, before you drink a pill, try to eat something.
Якщо біль нестерпна, перед тим як випити таблетку, постарайся небудь з'їсти.

What happened in Sarcelles is intolerable.
Події, що відбулися в Марселі, неприйнятні.

If the pain is intolerable, before you drink a pill, try to eat something.
Якщо біль нестерпний, перед тим як випити таблетку, постарайся що-небудь з'їсти.

What is taking place in Syria is intolerable!
Те, що відбувається у Сирії, є неприйнятним.

The existence of Poland is intolerable and incompatible with Germany's vital interests.
Існування Польщі нестерпне та несумісне з умовами існування Німеччини.

Pressure in any form for the judges is intolerable….
Тиск у будь-якій формі на суддів є неприпустимим».

Poland's existence is intolerable and incompatible with the essential conditions of Germany's life.
Існування Польщі нестерпне та несумісне з умовами існування Німеччини.

To understand that any violation of the law, no matter who it is committed by, is intolerable.
Розуміли, що порушення закону, від кого б воно не виходило, неприпустимо.

The common stimulus in suicide is intolerable psychological pain.
Загальним стимулом суїциду є нестерпний психічний біль.

Freedom to Breed Is Intolerable The tragedy of the commons is involved in population problems in another way.
Свобода розмноження є неприйнятною На проблеми, пов'язані з чисельністю населення, трагедія ресурсів загального користування впливає іншим чином.

From childhood, the familiar is tempting and the strangeness is intolerable from within(illness) or from outside(otherness).
З дитинства знайоме спокушає, а дивацтва нестерпне зсередини(хвороба) або ззовні(інша).

Most of all, I want to calm a crying person, because everyone's own psyche is arranged in such a way that the view of other people's tears is intolerable.
Найбільше хочеться заспокоїти плаче людини, оскільки власна психіка кожного влаштована таким чином, що вид чужих сліз є нестерпним.

All those who could not be broken--it is intolerable to imagine them kowtowing to a shabby FSB officer!
Всі ті, кого неможливо було зламати,- нестерпно уявляти, як вони вклоняються жалюгідному офіцеру ФСБ!

It is intolerable that Ms. Tymoshenko, Mr. Lutsenko and other opposition politicians at all levels are not allowed to participate in the election or are being treated unfairly.
Це неприйнятно, що Тимошенко, Луценкові й іншим опозиційним політикам на різних рівнях не дозволяють брати участь у виборах або поводяться з ними несправедливо.

Any form of pressure on the judges is intolerable and should be investigated and criminally prosecuted.
Тиск у будь-якій формі на суддів є недопустимим та має розслідуватися і переслідуватися в кримінальному порядку.

Even the use of conventional personal hygiene items like toilet paper, tampons or means of hygienic treatment, which is intolerable for a component may cause an allergic cystitis.
Навіть використання звичайних предметів особистої гігієни начебто туалетного паперу, тампонів або засобів гігієнічного догляду, у складі яких є нестерпний компонент, може викликати алергічний цистит.

Instead of telling yourself that something is intolerable, tell yourself the truth and you will already be tolerating it or dealing with what makes you uncomfortable.
Замість того, щоб казати вам, що щось є нестерпним, скажіть собі правду, і ви вже терпите або витримуєте те, що вас турбує.

There is a very very powerful set of reasons for believing that the status quo is intolerable” he concluded, before emphasizing the merits of sovereign money:.
Існує дуже і дуже потужний набір причин вважати, що цей статус-кво вже нестерпний», уклав він, перш ніж підкреслити переваги суверенних грошей.