Що таке IT REMAIN Українською - Українська переклад

• це залишиться
• залишається
• ній залишаються

Приклади вживання It remain Англійська мовою та їх переклад на Українською

So let it remain.
Отже нехай залишається.

Let it remain not only in memory.
Не просто залишається в пам'яті.

So should it remain.
І так має залишитися.

Let it remain between us!
Нехай це залишиться між нами!

The dangers of it remain.
Небезпека від них залишається.

And let it remain a story.
Нехай Історія залишиться Історії.

Today, only fragments of it remain.
На сьогоднішній день від неї залишилися лише невеликі фрагменти.

Should it remain private?
Чи повинні вони залишатися приватними?

But the questions needed to fill it remain the same.
А все що потрібно заповняти, то залишається те саме.

Let it remain as it is.
Хай це залишиться таким, як є.

If you are going out, let it remain a secret.
Поки що не буду розкривати, нехай це залишиться таємницею.

Let it remain my secret(laughs).
Нехай це залишиться моєю таємницею(сміється).

How much longer will it remain in the top 10?
Як довго сайт буде залишатися в ТОП-10?

Let it remain on the conscience of the operators.
Хай це залишиться на совісті тодішніх чиновників.

However, let it remain as it is.
Однак хай вже залишаться, як є.

Let it remain on the conscience of those who took this decision.
Нехай це залишається на совісті тих осіб, які приймали це рішення.

Or should it remain private?
Чи повинні вони залишатися приватними?

But the main direction of design let it remain the same.
Але основний напрямок дизайну нехай залишиться колишнім.

And let it remain a story.
Але історія нехай залишиться історією.

National laws that contradict it remain in force.
Національні закони, що суперечать йому, залишаються в силі.

How could it remain unchanged for over“65 million years?”?
Яким чином він залишався незмінним протягом«65 мільйонів років»?

Even if we carefully dried loofah after use, the bacteria on it remain and multiply.
Навіть якщо ми старанно высушим мочалку після використання, бактерії на ній залишаються і розмножуються.

Do not oppose evil, it remain indifferent to acts condemned by morality.
Не опиратися злу- це залишатися байдужим до дій, що визначені як зло у даному культурному середовищі.

Not many people usually withstand the test of closeness, but those who have passed it remain together for the rest of their lives.
Перевірку близькістю зазвичай витримують не всі, але ті, хто пройшов її, залишаються поруч на все життя.

Promotion of advertising to make it remain outstanding and interesting to potential buyers;
Просування реклами з тим, щоб вона залишалася помітною і цікавою потенційним покупцям;

We are planning a lot of things that I am talking about, but I will not say much about it, let it remain outside. camera,"- commented the minister.
Ми плануємо багато речей, про які я кажу, але про багато не скажу, нехай це залишиться поза камерою",- прокоментував міністр.

Letting Russia violate CoE rules only to let it remain inside the organisation could open a Pandora's Box.
Дозвіл Росії порушувати правила Ради Європи лише для того, щоб вона залишилася в організації, може відкрити ящик Пандори.

If you want it that way, let it remain a mystery to me,” I said.
Коли ви того бажаєте,- відповів я,- так нехай воно лишиться загадкою для мене.

What really creates controversy in history- may it remain individual for each of our nations.
Те, що дійсно викликає ворожнечу в історії- нехай залишиться особистим для кожної із наших націй.

Choose a dish from which your day will start today, and let it remain a pleasant aftertaste of new emotions, energy and achievements!
Оберіть, з чого почнеться Ваш день сьогодні, і нехай він залишиться приємний післясмак нових емоцій, енергії та досягнень!