Що таке IT WAS CONDUCTED Українською - Українська переклад

• було проведено
• його проводила
• вона була проведена
• це проводилось
• її проводили

Приклади вживання It was conducted Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was conducted during Ramadan.
Вони проводилися під час Рамадану.

Some historians believe that it was conducted in order to.
Деякі історики вважають, що це проводилось для того, щоб.

It was conducted Tuesday and Wednesday of this week.
Дослідження було проведено у понеділок і вівторок на цьому тижні.

Trading results are valid for the conditions it was conducted under.
Результат торгів дійсний для умов, за якими він проводився.

It was conducted with numerous violations of electoral rights.
Він був проведений з численними порушеннями виборчих прав.

Abortion with Rh negative is alwaysa sufficiently risky procedure, no matter how it was conducted.
Аборт при резус негативний- це завждидосить ризикована процедура, незалежно від того, яким способом вона була проведена.

It was conducted by the Ukrainian section of the International society of human rights.
Його проводила Українська секція міжнародного товариства прав людини.

Abortion with Rh negative is alwaysa sufficiently risky procedure, regardless of the way in which it was conducted.
Аборт при резус негативний- це завждидосить ризикована процедура, незалежно від того, яким способом вона була проведена.

It was conducted over four years and included several hundred patients.
Його проводили протягом чотирьох років, внаслідок чого було оглянуто кілька сотень пацієнтів.

To provide“evidence of task performing”, it was conducted a control of crime committing and simulation of a murder of citizens.
Для надання"доказів виконаного завдання" був проведений контроль за вчиненням злочину і здійснена імітація вбивства громадянок.

It was conducted as a part of the Edinburgh International Science Festival.
Свої наукові дослідження він провів в рамках Едінбурзького міжнародного наукового фестивалю.

To provide“evidence of task performing”, it was conducted a control of crime committing and simulation of a murder of citizens.
Для надання«доказів виконаного завдання» було проведено контроль за вчиненням злочину та здійснено імітацію вбивства громадянок.

It was conducted in October 2013 Participants included 8 speakers and opponents.
Воно було проведене у жовтні 2013 р. В обговоренні взяли участь 8 доповідачів та опонентів.

A biopsy of the prostate is known in urology enoughfor a long time, but only recently it was conducted quite primitively, controlling the process of sampling tissue with fingers.
Біопсія простати відома в урології доситьдавно, але ще недавно її проводили досить примітивно, контролюючи процес забору зразків тканини за допомогою пальців.

It was conducted survey of 372 relatives of seriously ill children in Ivano-Frankivsk region.
Проведене анкетування 372 родичів важко хворих дітей Івано-Франківської області.

SAT was developed and implemented by the College Board organization, and before that, it was conducted by the Educational Testing Service, which is still involved in the management today.
SAT розроблений і проводиться організацією College Board, а до цього проводився Educational Testing Service, яка і сьогодні бере участь в управлінні.

It was conducted survey of 372 relatives of seriously ill children in Ivano-Frankivsk region.
Проведено опитування 372 родичів важко хворих дітей, що мешкають в Івано-Франківській області.

As for criticism, it was conducted on behalf of the theory of conceptual transitions.
Що ж стосується критики, то вона проводилася від імені теорії концептуальних переходів.

It was conducted with the aim of finding the connection between colors and the degree of satisfaction with life.
Воно проводилося з метою знаходження зв'язку між квітами і ступенем задоволеності життям.

Additionally to the Congress it was conducted 6 conferences on specific directions(2 parallel conferences per day):.
На додаток до Конгресу, було проведено 6 конференцій, присвячених конкретним напрямам(2 паралельні конференції за день):.

It was conducted at 339 units less of mandatory audit, but 203 units more of initiative audit.
Було проведено на 339 одиниць менше обов'язкового аудиту, але на 203 одиниці більше завдань ініціативного аудиту.

In the context of the project it was conducted a number of working meetings, trainings, public hearings during which it was discussed the problem of the city development.
В контексті проекту було проведено ряд робочих зустрічей, тренінгів, громадські слухання, під час яких було обговорено актуальні проблеми розвитку міста.

It was conducted as part of Astra TV Monitors 2017 and it was carried out by Kantar TNS commissioned by SES(Astra).
Проводилось воно в рамках Astra TV Monitors 2017 і було здійснено компанією Kantar TNS на замовлення SES(Astra).

It is believed that it was conducted too early without the necessary safety precautions- and in result, thousands of East Timor citizens were killed, and 400,000 became refugees.
Вважається, що його провели зарано, не забезпечили належним чином безпекових умов- у підсумку тисячі східнотиморців були вбиті, 400 тис стали біженцями.

It was conducted an experiment when people were injected with an intestinal bacillus molecule, which incited an increase of inflammatory protein TNF-alpha level in 2-3 times.
Був проведений експеримент: людям вводили молекулу кишкової палички, що провокувало підвищення рівня запального білка TNF-альфа в 2-3 рази.

In July 2018 it was conducted complex medical examination of Ms L that find a direct causal link between action and inaction of doctor H.
У липні 2018 р. було проведено комплексне медичне обстеження пані Л., яке виявило прямий причинно-наслідковий зв’язок між діями та бездіяльністю лікаря Г.

First, it was conducted in mid-February, just after the animal sacrifice in honor of the she-wolf who suckled the legend of Romulus and Remus- the founders of Rome.
По-перше, проводили його в середині лютого, відразу після жертвопринесення тварин на честь вовчиці, яка за легендою вигодувала Ромула і Рема- засновників Рима.

Worship it was conducted only occasionally, at the request of visitors by priests Bakhchisarai Cathedral(Greek Konstantin Spirandi, and later his son George).
Богослужіння в ній проводилось лише зрідка, на прохання відвідувачів, священиками Бахчисарайського собору(греком Костянтином Спіранді, а пізніше його сином Георгієм).

It was conducted the psychopathological and psychodiagnostic survey of 186 patients with schizophrenia spectrum disorders with an assessment of clinical features and level of social functioning.
Було проведено психопатологічне та психодіагностичне обстеження 186 пацієнтів з розладами спектра шизофренії з оцінкою клінічних особливостей та рівня соціального функціонування.

It was conducted a synthesis and analysis in waters Kakhovka reservoir to investigate the impact on them of climate change over the past decade, on the basis of the actual meteorological data.
На основі реальних гідрометеорологічних даних проведені узагальнення та їх аналіз по акваторії Каховського водосховища з метою дослідження впливу на них змін клімату за останні десятиріччя.