Що таке IT WAS SHOWN Українською - Українська переклад

• було показано
• було доведено
• він був показаний
• його показували
• було продемонстровано
• показано
• виявлено
• вона демонструвалась
• було виявлено

Приклади вживання It was shown Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was shown at Cannes.
Його показували в Каннах.

Depends on what context it was shown.
Все залежить від того, в якому контексті вона проявляється.

Whom it was shown.
На яких він був продемонстрований.

It was shown in 30 countries.
Її показали у 30 країнах.

This is global doodle. It was shown for all countries.
Це глобальний doodle. Показано, для всіх країн.

It was shown on 425 screens.
Її демонстрували на 426 екранах.

Obviously it was shown, and it was amazing.
Звісно, його показали. Це було чудово.

It was shown to the Americans.
Тепер його показали американцям.

However, the last time it was shown in 2013, and this year there was no regular exhibition in Venice.
Однак останній раз його показували в 2013 році, а в нинішньому році чергової виставки у Венеції не було.

It was shown in three variants: Mi….
Він був показаний у трьох варіантах: Mi….

The search was given new impetus when it was shown in 1990 that C60 could be produced in a simple arc-evaporation apparatus readily available in all laboratories.
Обшук був даний новий імпульс, коли він був показаний у 1990 році, що С60 може бути вироблено в простої дуги-випарної апарат з готовністю доступні у всіх лабораторіях.

It was shown on television in Canada.
Демонструвалася вона і телебаченням Канади.

Later it was shown to be radio-quiet as well.
Пізніше було продемонстровано, що він також є радіо-тихим.

It was shown twice in Latvian television.
Двічі записувались на українському телебаченні.

In the past, it was shown that black tea improves mental activity and can help maintain the normal state of the arteries.
У минулому було показано, що чорний чай покращує розумову активність і може сприяти підтримці нормального стану артерій.

It was shown at the museum on October 20th.
Презентація відбулася в стінах музею 20 жовтня.

And to the world, it was shown that Ukraine has neither technical capacity nor experts to tell a high-explosive charge from a nuclear one.
А всьому світу в такий спосіб було продемонстровано, що Україна немає ані технічних можливостей, ані фахівців, які можуть відрізнити фугасний заряд від ядерного.

It was shown on Valentine's Day in 1993.
Його відкрили в 1993 році в День Святого Валентина.

If it was shown on tv, it must be true.
А якщо показують по телевізору, значить це правда.

And it was shown that the order of treatment mattered.".
Отримані дані показали, що порядок лікування мав значення".

It was shown in man and other mammals, including dogs.
Це було показано на людині та інших видах ссавців, включаючи собак.

It was shown he had the power over nature- he calmed the storm.
Він показав, що має владу над силами природи, коли втихомирив бурю.

It was shown during many festivals including Berlin and Toronto.
Фільм був представлений на багатьох фестивалях, включаючи Берлін і Торонто.

Thus, it was shown that fake fingerprints can still be made.
Таким чином, було доведено, що фальшиві відбитки все ж можна виготовити.

It was shown on numerous TV channels, as participants began to learn all around.
Його показували на багатьох телеканалах, а учасників даного проекту почали дізнаватися все навколо.

Recently, it was shown that the biological properties and functions of probiotic bacteria are significantly different.
Останнім часом було доведено, що біологічні властивості та функції пробіотичних бактерій істотно розрізняються.

It was shown that a decrease in fat intake leads to a decrease in levels of estrone and estradiol in women of childbearing age.
Було показано, що зниження споживання жирів призводить до зниження рівнів естрону і естрадіолу у жінок дітородного віку.

It was shown that the use of chlorophyll can reduce oxidative and destructive impact on the body with chemical carcinogens and radiation.
Було доведено, що вживання хлорофiлу здатне зменшити окислювальний і руйнівний вплив від дії на організм хімічних канцерогенів і радіації.

However, it was shown that pesticides are also environmentally harmful substances, so that accumulate in various organisms and circulating within the food or trophic, chains.
Однак було доведено, що пестициди також є екологічно шкідливими речовинами, так як накопичуються в різних організмах і циркулюють усередині харчових, або трофічних, ланцюгів.