Що таке ITS INTERESTS Українською - Українська переклад

• свої інтереси
• його інтересам
• своїх інтересів
• своїх інтересах
• своїми інтересами
• її інтересам

Приклади вживання Its interests Англійська мовою та їх переклад на Українською

World and its interests.
Світ та власні інтереси.

He took the new government and worked in its interests.
Він прийняв нову владу і працював в її інтересах.

The company will defend its interests with all the legal means.
Компанія захищатиме власні інтереси усіма законними засобами.

Prejudicial to the states safety or its interests.
Безпеці держави або її інтересам.

To protect its interests sailors created the first council in Germany.
Для захисту своїх інтересів моряки створили першу в Німеччині раду.

China pursues its interests.
Китай переслідує власні інтереси.

These actions were seen as a direct challenge to Russia and its interests.
Тим самим був зроблений прямий виклик Росії та її інтересам.

Ukrainehas to be aware of the fact that its interests could be badly jeopardized if it were to again become a province of Russia.
Україні треба бути свідомою такого факту: вона сильно ризикуватиме своїми інтересами, якщо знову стане провінцією Росії.

Turkey is acting solely in its interests.
Японія діє у власних інтересах.

Each type of transport, which acts in its interests, and the totality of economic relations that are developing at the same time are explored.
Досліджено кожний вид транспорту, який діє в своїх інтересах, та сукупність економічних відносин, які при цьому розвиваються.

The state expresses will of the people, serves its interests.
Держава виражає волю народу, служить його інтересам.

China's policy getting harder in defending and promoting its interests as the country's economic and military potential grows;
Посилення жорсткості політики Китаю у відстоюванні та просуванні своїх інтересів по мірі зростання економічного та військового потенціалів країни;

Gazprom is exploring opportunities to protect its interests.
Газпром” вивчає можливості щодо захисту своїх інтересів.

Russia's need to reconcile its role in these negotiations with its interests in Syria makes an already-complicated dialogue more difficult.
Потреба Росії погоджувати свою роль у цих перетрактаціях зі своїми інтересами в Сирії робить цей складний діалог іще складнішим.

Developing a strategy, defining a target audience and its interests.
Розробка стратегії, визначення цільової аудиторії та її інтересів.

As part of such a policy, Moscow focused its efforts on realizing its interests through the Party of Socialists of the Republic of Moldova(PSRM) led by I.
В рамках такої політики Москва зосередила зусилля на реалізації своїх інтересів через Партію соціалістів Республіки Молдова(ПСРМ) на чолі з І.

Each Great House has an army to defend its interests.
Кожна держава повинна мати свою армію, що захищатиме її інтереси.

Consulting of the tourist industry to protect its interests representation association.
Консолідація туристичногої галузі задля захисту її інтересів представництво асоціації.

Beijing even frankly ignores Russian interests when they contradict its interests.
Пекін навіть відкрито нехтує російськими інтересами, коли вони суперечать його інтересам.

Therefore, business is looking for ways to protect its interests and violated rights.
Тому бізнес шукає шляхи захисту власних інтересів та порушених прав.

Because of the events of the last two years, an increasing number of parishioners MP understands that the leadership of the Church depends on Moscow and serves its interests.
Внаслідок подій двох останніх років все більша кількість парафіян МП розуміє, що керівництво цієї Церкви залежить від Москви та служить її інтересам.

With regard to South-Eastern Europe, the Soviet side emphasizes its interests in Bessarabia.
Стосовно Південно- Західної Європи радянська сторона вказала на свою зацікавленість у Бессарабії.

At the same time, Russia actually made the West reckon with its interests.
Водночас Росія фактично змусила Захід рахуватися з її інтересами.

More about how the Russian Federation tries to use Islamic extremism in its interests can be read there.
Детальніше про те, як РФ намагається використовувати ісламський екстремізм в своїх інтересах можна почитати тут.

MI6 operates overseas and is tasked with defending Britain and its interests.
МІ6 працює за межами Великої Британії і займається захистом держави і її інтересів.

Besides, TA should be thoroughly analyzed in order to realize its interests.
Крім того, її потрібно проаналізувати. Це допоможе зрозуміти, що її цікавить.

Of Russians believe foreign countries are using the Internet against Russia and its interests.
Громадян РФ упевнені, що інші держави використовують Інтернет проти Росії та її інтересів.

This is confirmed by Moscow's readiness to neglect its obligations, if they do not meet its interests.
Це підтверджується готовністю Москви знехтувати своїми зобов'язаннями, якщо вони не відповідають її інтересам.

Alliance's participation in the modernization of Ukraine's military infrastructure, with possible further use in its interests;
Участі Альянсу у модернізації української військової інфраструктури з можливістю її подальшого використання у своїх інтересах;

This EU's step caused“hysterical” reaction of Moscow, which faced the prospect of losing one of the most effective means to promote its interests in Europe.
Зазначений крок ЄС викликав«істеричну» реакцію Москви, яка постала перед перспективою втрати одного з найбільш ефективних засобів просування своїх інтересів в Європі.