Що таке LESS DRAMATIC Українською - Українська переклад

• менш драматична
• менш драматично
• менш драматичним
• менш драматичною
• менш різкий

Приклади вживання Less dramatic Англійська мовою та їх переклад на Українською

Just less dramatic.
Зараз драматизую менше.

The reality is, or should be, less dramatic.
Насправді, або повинні бути, менш драматично.

There are less dramatic adaptations that can be made.
Є менш драматичні адаптації, які можна зробити.

I really wish that that sounded less dramatic.
Хотілося би вірити, що відбуватиметься це менш драматично.

The far less dramatic truth is that we were wrong.".
Значно менш драматична правда полягає у тому, що ми помилялися».

We could even do something less dramatic than that. To $1050.
Ми можемо зробити навіть менш драматично, до$1050.

No less dramatic is the story of Zvi Friedland, the EKP leader in Belarus.
Не менш драматична історія Цві Фрідлянда- лідера ЄКП в Білорусії.

However, their life is no less dramatic than in the war.
Однак їхнє життя не стає менш драматичним, ніж на війні.

No less dramatic will be an attempt to eliminate the Ukrainian issue under better circumstances.
Не менш драматичною стане спроба за перших кращих обставин усунутися від українського питання.

I did not lie.…The far less dramatic truth is that we were wrong.".
Значно менш драматична правда полягає у тому, що ми помилялися».

The security and human rights situation in Donbas remains no less dramatic than in Crimea.
Стан дотримання прав людини та безпекова ситуація на Донбасі є не менш драматичною, ніж у Криму.

This form of rabies runs a less dramatic and usually longer course than the furious form.
Ця форма сказу протікає менш драматично і зазвичай довше, ніж буйна форма.

The security and human rights situation in Donbas remains no less dramatic than in Crimea.
Стан дотримання прав людини та безпекова ситуація на Донбасі, за його словами, не менш драматична, ніж у Криму.

Therefore, we saved from the heat less dramatic methods and prepare the original cooling d….
Тому рятуємося від спеки менш кардинальними методами і готуємо оригінальні охолоджуючі напої. Складові: Свіжоза….

Indices of leading stock platforms grew 1-2% in the course of the previous week. As a result, the failure of the previous month now looks less dramatic.
Індекси провідних фондових майданчиків протягом тижня зросли на 1-2%, в результаті чого провал минулого місяця тепер здається менш драматичним.

It happens every day with all of us with less dramatic circumstances.
Це відбувається кожен день з усіма нами при менш драматичних обставинах.

She also published several less dramatic narratives, as well as a few poems, in the magazine La Ilustració Catalana(The Catalan Enlightenment).
Вона також опублікувала кілька менш драматичні оповідання та кілька віршів у журналі«La Ilustració Catalana».

This intellectual move was more fruitful, if less dramatic, than his political encounters with the Jewish state.
Цей інтелектуальний жест був пліднішим і навряд чи менш драматичним, ніж його політичні випади проти Ізраїлю.

No less dramatic were his predictions of what the free world will collapse under the weight of drug epidemic, unbridled sex and the general decline of morality.
Не менш драматичними виявилися його передбачення щодо того, що вільний світ завалиться під тягарем епідемії наркоманії, розгнузданого сексу і загального занепаду моралі.

The figures that are surely perceived for Georgians no less dramatic than the combination of 9/11 numbers for Americans.
Цифри, які напевно для грузин сприймаються не менш драматично, ніж поєднання чисел 9/11 для американців.

It is still much less dramatic leap than in 2014-2015, when the number of people forced to flee their homes, has increased by five million.
Що це все одно набагато менш різкий стрибок, ніж в 2014- 2015 роках, коли число людей, що були змушені покинути свої будинки, збільшилася відразу на п'ять мільйонів.

These, which help to make the course of the illness less dramatic, contribute to the humanization and acceptance of death.[237].
Ті засоби, які ведуть до того, що перебіг хвороби стає менш драматичним, сприяють гуманізації та прийняттю смерті(п.237).

However, it is still much less dramatic leap than in 2014-2015, when the number of people forced to flee their homes, has increased by five million.
Втім, це все одно набагато менш різкий стрибок, ніж в 2014-2015 роках, коли кількість людей, вимушених покинути свої будинки, збільшилася одразу на п'ять мільйонів.

We wanted to see if there could be another, less dramatic and perhaps more natural cause of the unusual orbits we see in some TNOs.
Ми хотіли з'ясувати, чи може бути інша, менш драматична і, можливо, більш природна причина для[формування] незвичайних орбіт, які ми бачимо у деяких транснептунових орбітах.

Less noticeable, but no less dramatic, is the situation around the ethnic Germans, Czechs, Hungarians, and other ethnic minorities living in Ukraine.
Менш помітно, але від цього не менш драматично складається ситуація навколо проживаючих в Україні етнічних німців, чехів, угорців та інших національних меншин.

We wanted to know if there is another, less dramatic and perhaps more natural reason for the unusual orbits that we see in some TNOs.
Ми хотіли з'ясувати, чи може бути інша, менш драматична і, можливо, більш природна причина для[формування] незвичайних орбіт, які ми бачимо у деяких транснептунових орбітах.

We wanted to see whether there could be another, less dramatic and perhaps more natural, cause for the unusual orbits we see in some Trans Neptunian Objects.
Ми хотіли з'ясувати, чи може бути інша, менш драматична і, можливо, більш природна причина для[формування] незвичайних орбіт, які ми бачимо у деяких транснептунових орбітах.