Що таке MAJOR ACHIEVEMENTS Українською - Українська переклад

• основні досягнення
• головних досягнень
• найбільших досягнень
• основні здобутки
• найважливіших досягнень
• великі досягнення
• основних досягнень
• головні досягнення

Приклади вживання Major achievements Англійська мовою та їх переклад на Українською

Major achievements and developments.
Основні досягнення та розробки.

Describe the major achievements.
Охарактеризувати основні досягнення.

Major achievements as a player:.
Основні досягнення у якості гравця:.

If possible, also some major achievements.
Крім цього, можливі деякі великі досягнення.

Major achievements and achievements..
Основні здобутки й досягнення.

She is a politician and has made major achievements.
Вона жінка в політиці, що робить великі досягнення.

The major achievements of the Congress were:.
Основними здобутками конгресу були:.

Social guarantees is one of major achievements of the humanity.
Соціальні гарантії- одне з найважливіших досягнень людства.

His major achievements as a volleyball coach:.
Головних досягнень, як тренера збірної Ірландії:.

In your opinion, what have been your organization's major achievements along these years?
Які, на Ваш погляд, основні досягнення компанії за ці роки?

Among the major achievements are the following:.
Серед основних досягнень виділяються наступні:.

In the reports there is the available information on projects and events of the Centre, results, success stories and major achievements for the year and more.
У звітах наявна інформація про проекти та події Центру, їх результати, історії успіху та головні досягнення за рік тощо.

Major achievements are very near and notable progress can be expected very soon.
Головні досягнення- дуже близько і дуже скоро очікується визначний прогрес.

They award the persons, achieved major achievements in various fields of activity.
Ними нагороджуються особи, що досягли великих здобутків у різних сферах діяльності.

Major achievements and conclusions of the survey were presented to the round table participants.
В рамках круглого столу були представлені основні здобутки дослідження та висновки самооцінки.

Acquiring spoken language is one of the major achievements of the first two years of an infant's life.
Освоєння мови є одним з основних досягнень дитини другого-третього року життя.

The major achievements of Ukraine(upper table) and Georgia(lower table) in reforms during 1995-2015.
Основними досягненнями України(верхня таблиця) і Грузії(нижча таблиця) протягом 1995-2015 років реформ.

Carlsberg Ukraine has released a report describing the company's progress and major achievements in the field of corporate social responsibility….
Пивоварна компанія Carlsberg Ukraine випустила звіт, в якому відображено динаміку й основні досягнення підприємства у сфері корпоративної соціальної відповідальності за….

However, the major achievements in Andrew Carnegie's life were not associated with charity.
Але основні успіхи в житті Ендрю Карнегі були пов'язані не із залізницями.

In the USSR, the Lenin prize was one of the highest forms of encouragement of citizens for the major achievements in science, technology, literature, art and architecture.
Ленінські премії- в СРСР одна з вищих форм заохочення громадян за найбільші досягнення в області науки, техніки, літератури, мистецтва і архітектури.

Reports on the work and major achievements of the Institute, reports of individual scientific units, including self-financing;
Звіти про роботу та найважливіші досягнення Інституту, звіти окремих наукових підрозділів, в т. ч., госпрозрахункових;

In the USSR, the Lenin prize was one of the highest forms of encouragement of citizens for the major achievements in science, technology, literature, art and architecture.
У СРСР Ленінська премія була однією з найвищих форм заохочення громадян за найбільші досягнення в галузі науки, техніки, літератури, мистецтва й архітектури.

We put together a list of 12 major achievements and failures of the new Ukrainian authorities(ordered in decreasing order of importance).
Ми склали список з 12 основних досягнень і невдач нової української влади(складений в порядку зменшення їхньої значущості).

Introduction of pilot project in electronic procurement in 2015 and the approval of the law on Public procurement(that becomes effective in 2016) are among major achievements.
Запровадження пілотного проекту з електронних закупівель та ухвалення закону Про публічні закупівлі(набував чинності у 2016 році) є серед основних досягнень.

Below, we briefly summarize some major achievements of, continuing challenges for, and future tasks within Ukraine's ongoing decentralization drive.
Нижче нами коротко підсумовані основні досягнення, постійні виклики та майбутні завдання в рамках поступального руху децентралізації в Україні.

According to the Foreign Minister of Ukraine, reaching this point and signing a treaty on the Free Trade Zone will be one of the major achievements of bilateral relations and economic cooperation.
За словами глави зовнішньополітичного відомства України, досягнення цієї мети і укладення договору про Зону вільної торгівлі стане одним з головних досягнень двосторонніх відносин та економічного співробітництва.

Among the major achievements of the FTS of the Mishustin era, the Russian media called the reform of cash registers, digitization of the tax sphere and“bleaching the economy”.
Російські ЗМІ серед головних досягнень ФПС часів Мішустіна називають реформу касових апаратів, оцифрування податкової сфери та«вибілення економіки».

Carlsberg Ukraine has released a report describing the company's progress and major achievements in the field of corporate social responsibility in 2012-2013.
Пивоварна компанія Carlsberg Ukraine випустила звіт, в якому відображено динаміку й основні досягнення підприємства у сфері корпоративної соціальної відповідальності за результатами 2012-2013 рр.

The purpose of the conference is to highlight the major achievements in science and practice in programming and software engineering and identify the main areas of development of this science and technology.
Метою конференції є висвітлення найважливіших досягнень у науці та практиці програмування і програмної інженерії та визначення головних напрямків розвитку цієї ділянки науки і технології.

The Forum became a platform for sharing experience, presenting major achievements of the institutions, discussing the problem areas of their operations and finding solutions thereto.
Форум став платформою для обміну досвідом, презентації головних досягнень інституцій, обговорення проблемних питань їх діяльності та визначення шляхів їх вирішення.