Що таке MATERIAL PROBLEMS Українською - Українська переклад

• матеріальні проблеми
• матеріальних проблем

Приклади вживання Material problems Англійська мовою та їх переклад на Українською

You are facing material problems.
Ви забудете про матеріальні проблеми.

He may be circumspect and prudent, and thanks to this he usually has no material problems.
Вміє бути обачним і завбачливим, завдяки чому звичайно не має матеріальних проблем.

They don't have material problems as we have.
У них немає такої проблеми, як у нас.

Happiness, love and kindness and lack of material problems!
Щастя, Любові, і Добра і відсутності матеріальних проблем!

When you solve material problems, you risk forgetting what is spiritual close to you.
Вирішуючи проблеми матеріального характеру, ви ризикуєте забути про те, якою важливою є душевна близькість.

You will be overwhelmed by material problems.
Понад усе ви боїтеся матеріальних проблем.

Pig will help her to solve material problems and will give an opportunity to spend more time with friends and loved ones.
Свиня допоможе їй вирішити матеріальні проблеми і дасть можливість проводити більше часу з друзями та коханими.

It is often not possible to resolve personal and material problems peacefully.
Дуже часто вирішити особистісні та матеріальні проблеми мирним шляхом не вдається.

Because of material problems, he was forced to leave his studies and went to work in the artistic and production workshops.
Через матеріальні проблеми був змушений залишити навчання та влаштувався на роботу в художньо-виробничі майстерні.

He may be circumspect and prudent, and thanks to this he usually has no material problems.
Вміє бути обачним і завбачливим, завдяки чому зазвичай не має матеріальних проблем.

He very often helped the poor in solving their material problems or problems related to the house or farming.
Він дуже часто допомагав незаможним у вирішенні їх матеріальних проблем або ж проблем, пов'язаних з будинком або веденням господарства.

Against the background of the lack of responsibility for the quality of work, material problems arise.
На тлі відсутності відповідальності за якість роботи виникають матеріальні проблеми.

Whatever material problems we have, we will realize that they are only temporary, and when Christ returns He will give us a new and eternal life.
Які б матеріальні проблеми ми не маємо, ми збагнемо, що вони тільки тимчасові і, коли Ісус повернеться, Він дасть нам нове та вічне життя.

Sometimes the reason that a man changes, but does not go away, is rather prosaic and is covered in material problems.
Іноді причина, через яку чоловік зраджує, але не йде, досить прозаїчна і криється вона в матеріальних проблемах.

In the last part of life, because of the reaction in England and material problems, the philosopher left literature and occupation with public problems..
В останню частину життя через реакції в Англії і матеріальних проблем філософ залишив літературу і заняття суспільними проблемами.

Results of the stress tests of 2019 showed that there was still a few banks in the system, including two state-owned ones that potentially faced material problems.
Що проведене в 2019 році стрес-тестування показало, що в системі залишається кілька банків, в тому числі два державних, з істотними проблемами.

However, when he is the fastest to be left behind in material problems, he will remind of his own person, unless of course another young charmer falls into his soul.
Однак, коли в матеріальні проблеми залишаться позаду він швидше за все, нагадає про власну персону, якщо звичайно в його душу не западе інша юна спокусниця.

Select a reliable financial assistant from the following companies, follow all the terms of the agreement and solve your material problems in just a few minutes.
Вибирайте надійного фінансового помічника з представлених вище компаній, виконуйте всі умови угоди, вирішуючи свої матеріальні проблеми всього за кілька хвилин.

Perhaps in such families will remain unresolvedIssues related to health, there may be material problems and some disagreements, but this does not mean that such parents will be bad.
Можливо, в таких сім'ях залишаться невирішені питання, пов'язані зі здоров'ям, можливо, будуть матеріальні проблеми і деякі розбіжності, але це не означає, що такі батьки будуть поганими.

Results of the stress tests of 2019 showed that there was still a few banks in the system, including two state-owned ones that potentially faced material problems.
Проведене у 2019 році стрес-тестування показало, що у системі залишається кілька банків, зокрема два державних, із потенційними суттєвими проблемами.

This can be expressed in a number of unpleasant moments- in the occurrence of legal difficulties, in material problems, in difficulties in relations with their surroundings.
Проявитися це може в ряді неприємних моментів- у виникненні юридичних складнощів, в матеріальних проблемах, в труднощах у відносинах зі своїм оточенням.

But for some reason, people do not pay attention to the rather old and familiar business idea, which, in turn, has long helped many to solve their material problems.
Але дуже дивно, що багато людей не звертають уваги на вже досить не нову і знайому багатьом бізнес-ідею, яка в свою чергу давно допомогла людям вирішити їхні матеріальні проблеми.

These people will be one on one with, sometimes, inhuman physical, moral and psychological, material problems, which, unfortunately, inevitably catch up with these, really, innocent young guys.
Ці люди опиняться один на один з, часом, нелюдськими фізичними, морально-психологічними, матеріальними проблемами, які, на жаль, неминуче наздоженуть цих, дійсно, ні в чому не винних молодих хлопців.

Father's money was enough for a short time, but by this time the young master gets a place as a drawing teacher in one of the military colleges and is not experiencing material problems.
Батьківських грошей вистачило ненадовго, але до цього часу молодий майстер отримує місце вчителя малювання в одному з військових коледжів і матеріальних проблем не відчуває.

There is good reason to think that per capita income(in today's values) of around $10,000 is sufficient to solve the material problems underpinning health inequality.
Є всі підстави вважати, що валового доходу на душу населення(в сучасному вимірі) в районі$10 тис. достатньо для розв'язання матеріальних проблем, що лежать в основі нерівності у стані здоров'я.

The lack of desire to go to an interesting meeting can be caused by nervousness on how you live together or how you find a common language when material problems will be solved.
Небажання піти на побачення з людиною, яка вас зацікавила, може бути пов'язаним із занепокоєнням про те, як ви вживетесь разом, або знайдете спільну мову, коли доведеться вирішувати матеріальні проблеми.

If you give vibrations in thoughtless awareness, you will not catch anything because all these entities that enter into you, all these material problems that come into you, come when you are in those three dimensions.
Якщо ж ви даєте вібрації в стані усвідомлення без думок, ви нічого на себе не піймаєте[не заблокуєтесь], бо всі ці сутності, які входять у вас, всі матеріальні проблеми, які входять у вас, все це входить, коли ви перебуваєте в тих трьох вимірах.

Problem of unemployment leads to material problem.
Проблема безробіття призводить до матеріальних проблем.

The Chinese method, which uses a new transparent asphalt instead of glass, might surmount this materials problem, as its builders claim it can withstand 10 times more pressure than the normal asphalt variety.
Китайський метод задіює новий прозорий асфальт замість скла і вирішує проблему матеріалознавців, оскільки витримує в 10 разів більше тиску, ніж звичайний асфальт.