Що таке MUST BE PRESENTED Українською - Українська переклад

• повинні бути представлені
• мають бути представлені
• повинні бути пред'явлені
• необхідно пред'явити
• повинно бути подане
• мають бути пред'явлені
• необхідно представляти
• повинен бути представлений
• повинна бути представлена
• необхідно представити
• потрібно пред'являти
• слід подавати

Приклади вживання Must be presented Англійська мовою та їх переклад на Українською

Auditors must be presented.
Аудитори повинні бути представлені.

Must be presented in Euro.
Пропозиції повинні бути представлені в євро.

Content must be presented.
Матеріали повинні бути представлені.

For this information to be effective, it must be presented:.
Для того щоб ця інформація була ефективною, вона має бути подана:.

Projects must be presented in four months.
Проекти мають бути представлені за два місяці.

The results of the artistic projects must be presented publicly.
Результати проектів повинні бути представлені публічно.

An appeal must be presented in writing to the DFMAC.
Для цього треба подати письмову заяву до ДФСУ.

The most stringent requirements must be presented to the monitor.
Найжорсткіші вимоги необхідно пред'являти до монітора.

The form must be presented upon arrival to the resort or hotel.
Бланк необхідно пред'явити після прибуття в санаторій або готель.

What documents must be presented?
Які необхідно пред'являти документи?

The badge must be presented together with your ticket at the cinema entrance.
Ця членська картка повинна бути показана разом з квитком для входу в кінозал.

The data underlying the work must be presented without mistakes.
Дані, що лежать в основі дослідженої проблеми, повинні бути представлені безпомилково.

At the Conference all the categories of participants of educational process at the University must be presented.
На Конференції повинні бути представлені всі категорії учасників освітнього процесу Університету.

These documents must be presented at the site.
Ці документи мають бути виставлені на сайті.

At the Conference all the categories of participants of educational process at the University must be presented.
На Конференції повинні бути представлені всі категорії учасників освітнього процесу в Університеті.

So that reference must be presented based on the situation.
Так що довідки потрібно пред'являти виходячи з ситуації.

Certification Program Admission All certificate programs require evidence of at least a high school diploma, G.E.D. or equivalent, and must be presented to ICDC College prior to enrollment.
Прийом Програма сертифікації Всі сертифікаційні програми вимагають доказів, принаймні диплом середньої школи, GED або еквівалент, і мають бути представлені МЦРР коледжу до реєстрації.

Com ticket office, it must be presented at the ticket office when calculating.
Com" його необхідно пред'явити на касі при розрахунку.

The original passport or identity card must be presented when taking the exam.
Оригінал паспорта чи посвідчення особи повинен бути пред'явлений при здачі іспиту.

An international application must be presented to the International Bureau through the Office of origin.
Заявка на міжнародну реєстрацію повинна бути представлена Міжнародному бюро ВОІВ через Відомство походження.

Except as provided in sub Article 44(A), documents must be presented on or before such expiry date.
А статті 44, документи повинні бути представлені в або перед датою закінчення строку акредитива.

A nation's cultural attractions must be presented intelligently and creatively.
Об'єкти національної культурної спадщини мають бути представлені розумно і творчо.

Each material class of similar items must be presented separately in the financial statements.
Кожний суттєвий клас подібних статей слід подавати окремо у фінансових звітах.

Each material class of similar items must be presented separately in the financial statements.
Кожний суттєвий клас подібних статей повинен бути представлений у фінансовій звітності окремо.

An application for international registration must be presented to the International Bureau through the office of origin.
Міжнародна заявка має бути представлена в Міжнародне бюро через Відомство походження.

Originals of the following documents must be presented to the selection committee to certify copies of them:.
Оригінали наступних документів повинні бути пред'явлені до приймальної комісії для засвідчення їх копії:.

All luggage carried by passengers, including carry-on luggage must be presented to the security staff and air carrier during security control and check-in.
Багаж пасажира, зокрема ручну поклажу, необхідно пред'явити персоналу служби авіаційної безпеки і авіакомпанії-перевізника на стадії передпольотного контролю і реєстрації на рейс.

But returning to the case of Nadiya Savchenko, the law must act, evidence must be presented and those involved in this case should be in the court.
Але повертаючись до справи Надії Савченко, повинен діяти закон, повинні бути представлені докази і причетні до цієї справи повинні бути на лаві підсудних.

But returning to the case of Nadiya Savchenko, the law must act, evidence must be presented and those involved in this case should be in the court.
Але вертаючись до справи Надії Савченко- має діяти закон, мають бути представлені доказі й інші причетні фігуранти цієї справи мають бути на лаві підсудних.

Ticket and other transportation documents issued to passengers must be presented on demand of the authorized persons of the operator(Operator airport service agent, etc.).
Квиток та інші перевізні документи, що видаються пасажиру, повинні бути пред'явлені на першу вимогу уповноважених осіб експлуатанта(експлуатанта аеропорту, агента з обслуговування тощо).