Що таке NEEDS TO BE SEEN Українською - Українська переклад

• треба бачити
• варто побачити
• потрібно подивитися
• слід розглядати
• потрібно побачити

Приклади вживання Needs to be seen Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your work needs to be seen!
Його роботи треба бачити!

It needs to be seen in context as well.
Це треба бачити також у контексті.

This game needs to be seen.
Таку гру потрібно подивитися.

Government needs to be seen as an instrument that guarantees your sovereignty and welfare rather than adhering exclusively to self-serving special interests.
Уряд треба бачити як інструмент, який гарантує ваш суверенітет і добробут замість дотримання виключно корисливих спеціальних інтересів.

This show needs to be seen.
Цей спектакль неодмінно потрібно побачити.

Supporters of NLP describe reframing as a principle that"in any situation there is a positive resource", only it needs to be seen and tried to use.
Прибічники НЛП описують рефреймінг як принцип, згідно з яким«в будь-якій ситуації є позитивний ресурс», але його потрібно побачити і постаратись використати.

A film that needs to be seen.”.
Це фільм, який просто потрібно подивитися».

The project is beautiful and needs to be seen.”.
Світ прекрасний і його треба бачити".

This film needs to be seen by everyone!!
Фільм треба дивитись кожній Людині!!!

But this rotten show needs to be seen!
Цей епічний ролик варто побачити!

This issue needs to be seen from the right perspective.
На це питання треба дивитися в правильній перспективі.

Believe me, it truly needs to be seen.
Повірте, її дійсно варто побачити.

This issue needs to be seen from the right perspective.
Це питання потрібно розглядати з правильної точки зору.

This can not be missed, it needs to be seen.
Цього не можна пропустити, це треба бачити!

Places that needs to be seen in Brighton.
Місця, які варто побачити в Брайтоні.

The political philosophy professor on his new book, What Money Can't Buy, and why economics needs to be seen not as a science but a moral philosophy.
Професор політичної філософії про свою книгу«Чого не купиш за гроші» і чому економіку слід розглядати не як науку, а як моральну філософію.

His work needs to be seen in reality, rather than a photograph?
Хочете побачити його роботи в реальності, а не тільки на фото?

This beautiful-ness needs to be seen by all.
Адже цю красу мають побачити всі.

This case needs to be seen in a broader European context.
Цей випадок варто розглядати в більш широкому європейському контексті.

TODAY'S COLD War II needs to be seen in a broad historical perspective.
Другу холодну війну необхідно розглядати в широкій історичній перспективі.

Nowadays gastronomy needs to be seen from a perspective that goes beyond the practice of food preparation.
Нині гастрономія слід розглядати з точки зору, що виходить за рамки практики приготування їжі.

The answer is that S&P's action needs to be seen in the context of the broader politics of fiscal austerity.
Відповідь полягає в тому, що дії S&P мають бути помітні в контексті широкої політики фінансової економії.

And so economic integration with the EU needs to be seen as an instrument for shaping a strong national economy, transforming the country into a powerful trade, commerce and investment partner.
Тому економічна інтеграція з ЄС має розглядатися як інструмент формування потужної національної економіки, перетворення країни на сильного торгово-економічного та інвестиційного партнера.

Those stories need to be seen.
Ці історії просто треба бачити.

These need to be seen as two sides of the same event.
Їх слід розглядати як дві сторони одного і того ж процесу.

Their stories need to be seen, heard and appreciated.
Їхні історії потрібно побачити, відчути та пережити.

They need to be seen as complete human beings.
Їх треба очікувати як елементів повного людського існування.

Hello! You need to be seen at the ENT doctor.
Вітаю! Вам необхідно спостерігатися у ЛОР лікаря.

We need to be seen, heard, and valued for who we really are..
Ми повинні бачити, чути і розуміти для того, хто ми є.

All these issues need to be seen.
Усі ці питання потрібно з'ясувати.