Що таке NUTRITIVE VALUE Українською - Українська переклад

• поживної цінності
• харчову цінність
• поживна цінність

Приклади вживання Nutritive value Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nutritive Value(for 100g).
Поживна цінність(на 100г).

Increasing the yield and nutritive value of the fruits.
Підвищення врожайності і поживної цінності плодів.

Vegetables and other ingredients are added to improve taste and nutritive value.[20].
Овочі та інші інгредієнти додаються для поліпшення смаку та харчової цінності.[1].

This is the nutritive value of a pineberry,( 2 oz serving):.
Це поживна цінність пайнберрі,( 2 унції порцію):.

Poultry egg with beneficial health and nutritive values: Pat.
Домашня птиця яйце з благотворного здоров'я і харчової цінності: Пат.

Besides, nutritive values it also serves as an source of income for millions of farmers around the world.
Крім того, харчові цінності також служать джерелом доходу для мільйонів фермерів у всьому світі.

Decrease of losses and improvement of nutritive value of forage In 12 months.
Зменшення втрат і покращення годівельної цінності фуражу через 12 місяців.

It is preferable to defrost them in the fridge to preserve their flavour and nutritive value.
Бажано попередньо розморозити їх у холодильнику, щоб зберегти смак, аромат та користь продукту.

Does not provide a growth medium or nutritive value for fungus, insects, or rodents.
Не передбачає зростання середнього або поживні співвідношення ціни і грибок, комах або Гризуни.

These same workers found the raw milk to be considerably superior to sterilized milk in nutritive value.".
Ці вчені вважають, що поживна цінність сирого молока значно вища, ніж у стерилізованого".

These proteins have a higher nutritive value and are used to produce certain types of dietary foods.
Ці білки мають велику харчову цінність і використовуються для виробництва деяких видів дієтичних харчових продуктів.

Saves organoleptic properties, texture and nutritive value of products.
Забезпечує в продуктах збереження органолептичних показників, текстури і поживної цінності.

The nutritive value of organic products is very high and they successfully prevent the hardening of arteries and also play an important role in preventing cancer.
Поживна цінність органічних продуктів дуже висока, і вони успішно запобігти затвердіння артерій, а також відіграють важливу роль у запобіганні раку.

Confectionery- sweet products with a flavor, good appearance, high nutritive value and good digestibility.
І ароматом, гарним зовнішнім виглядом, високою харчовою цінністю, а також хорошою засвоюваністю.

Another factor determining the high nutritive value of pine nuts is that pine nuts contain almost all the essential amino acids, polyunsaturated fatty acids, vitamins, and mineral elements.
Іншим фактором, що визначає високу живильну цінність кедрового горіха є те, що кедровий горіх містить практично всі незамінні амінокислоти, поліненасичені жирні кислоти, вітаміни, мінеральні елементи.

Microwave exposure caused significant decreases in the nutritive value of all foods researched.
Мікрохвильове опромінення сприяло значному зниженню засвоюваності всіх досліджених продуктів харчування.

Allen Carr, who is known for his Easyway To Stop Smoking Method, says that meat is a surrogate which does not have the required nutritive value.
Аллен Карр, який прославився методикою як кинути палити, каже, що м'ясо для людини не має поживної цінності, це сурогат.

Carrot is one of the most versatile of all vegetables because of its nutritive value, which is highly suitable to be taken as juice as well.
Морква, як відомо, є одним з найбільш гнучким з усіх овочів через його поживної цінності і також надзвичайно доцільно прийняти в якості соку.

It's also important to adjust your diet, since some amino acids and carbohydrate mixtures have a sufficiently high nutritive value.
Слід також коригувати своє харчування, оскільки деякі амінокислотні і вуглеводні суміші мають досить високу харчову цінність.

Application Pyrroloquinoline quinone(PQQ) disodium salt is proposed for use due to its nutritive value in the United States(U.S.) in foods, such as energy, sport, and isotonic drinks;
Додаток Динатрієва сіль піррохіхіноліну-хінону(PQQ) пропонується до використання через харчову цінність у Сполучених Штатах(США) в харчових продуктах, таких як енергетичні, спортивні та ізотонічні напої;

Cheese is considered to be one of the most important dairy products due to its remarkable gustatory quality and to its high nutritive value.
Сири завоювали почесне місце серед молочних продуктів завдяки не лише чудовим смаковим якостям, а й високій поживній цінності.

IN ORDER to study the possibility of greater nutritive value in foods produced at a high elevation, as indicated by a lowered incidence of morbidity, including tooth decay, I went to Switzerland and made studies in two successive years, 1931 and 1932.
Для вивчення їжі, виробленої в гірських районах, з передбачуваною більш високою поживною цінністю, що підтверджується низьким рівнем захворювань, включаючи руйнування зубів, я провів ряд досліджень у Швейцарії в 1931 і 1932 роках.

Pasture and/or hay forage or fodder is the best type of feed for your cattle, provided it contains enough nutritive value for your cattle to thrive off of.
Трава і/або сіно- найкращий тип грубих кормів, якщо він має достатньо поживної цінності для вашого худоби.

Ultra-pasteurization is the most gentle processing, which allows the preservation of the organoleptic characteristics, composition and nutritive value of milk.
Ультрапастеризація є найбільш щадним способом обробки, що дозволяє зберегти органолептичні характеристики, склад і поживні властивості молока.

This decreases the level of waste arising in the case of decay, retard growth in the tubers stored taste and nutritive value of vegetables and fruits.
При цьому зменшується рівень відходів, що виникають у випадку розвитку гнилі, сповільнюються процеси росту в бульбах, зберігаються смакові якості і харчова цінність овочів і фруктів.

In normal farming procedures, the plants are exposed to higher levels of chemical and pesticides due to which the produce, i.e.; vegetables and fruits have lower nutritive value(just around 83%).
У звичайних процедур сільське господарство, рослини піддаються впливу високих рівнів хімічного і пестицидів, завдяки якій продукт, тобто, овочі та фрукти мають більш низьку харчову цінність(всього близько 83%).

In ascertaining the minimum standards of living, account shall be taken of such essential family needs of the workers as food and its nutritive value, housing, clothing, medical care and education.
При встановленні прожиткового мінімуму беруться до уваги такі основні сімейні потреби працівників, як продукти харчування та їхня калорійність, забезпечення житлом, одяг, медичне обслуговування та освіта.

Hence the White Tea will have greater nutritive and therapeutic value than the conventional black tea.
Загалом білий чай має більшу поживну й лікувальну цінність порівняно із звичайним чорним чаєм.

If the product is of high quality, then it has a high energy value and is a valuable nutritive sweetener.
Якщо продукт якісний, то він володіє високою енергетичною цінністю і є цінним харчовим підсолоджувачем.

In the early production period(20-42 weeks) when the layers continue their growth and egg production and egg weight increase simultaneously, highly nutritive and value feeds are used.
У ранньому продуктивному періоді(20-42 тиж.), коли триває зростання птиці і одночасно підвищуються несучість і маса яйця, використовують високопоживні і калорійні комбікорми.