Що таке ONE OF THE ISSUES Українською - Українська переклад

• одним з питань
• одна з проблем
• одним із питань
• одному з випусків
• одне з питань
• однією з проблем
• одна з речей

Приклади вживання One of the issues Англійська мовою та їх переклад на Українською

One of the issues… is piracy.
Одна із злободенних проблем- піратство.

Mr. Hanvey said one of the issues he's.
Трамп зазначив, що одна з речей, яку він….

One of the issues they have now is white bark pine die-off.
Одна з проблем сьогодні- вимирання білостовбурової сосни.

Here's, for example, one of the issues, which ridiculed….
Ось, наприклад один з випусків, в якому висміюються….

One of the issues that Rage dealt with was not being a real open world video game.
Однією з проблем, з якою зіткнувся Rage, це була несправжня гра з відкритим світом.

We recently returned from Tbilisi, where one of the issues was voiced by advocacy standards in all countries of the world.
Нещодавно ми повернулися з Тбілісі, де одним із питань було озвучено стандарти адвокатури в усіх країнах світу.

One of the issues she addresses through her position is the problem of child brides.[1].
Однією з проблем, яку вона вирішує через свою позицію, є проблема дитячих наречених.[1].

As to the economy, there is much potential for our two countries, and one of the issues that is very important for Ukraine is energy independence.
Щодо економіки, є великий потенціал для двох наших країн і одна з проблем, яка дуже важлива для України- це енергетична незалежність.

That's one of the issues that comes within that context.
Ще одне питання, яке виникає в цьому контексті.

As to the economy, there is much potential for our two countries, and one of the issues that is very important for Ukraine is energy independence.
Що стосується економічного, у наших двох країн великий потенціал, і одне з питань, яке є надзвичайно важливим для України- це енергетична незалежність.

One of the issues on the agenda of the meeting of the European Council will be migration issues..
Одним з питань порядку роботи засідання Євроради будуть проблеми міграції.

Protection of human rights as an integral part of large-scaled democratic processes underway in our country is one of the issues of permanent interest of our state.
Забезпечення прав людини, як невіддільна частина великих демократичних процесів, які відбуваються у нашій країні, є одним із питань, що постійно знаходиться у центрі уваги держави.

For example, one of the issues thatpeople:"How do dogs see?
Наприклад, одне з питань, який займаєлюдей:"Як бачать собаки?

One of the issues that some users reported is related to, believe it or not, Power Supply Unit malfunction.
Одна з проблем, про яку повідомили деякі користувачі, пов'язана, напевно чи ні, з несправністю блоку живлення.

One of the issues which was originally to have been addressed was the process for recognizing and proclaiming autocephaly.
Одним з питань, яке спочатку мало бути розглянуте, був процес визнання і проголошення автокефалії.

One of the issues on the agenda of the meeting was Ukraine's assessment of the implementation of EITI.
Одним із питань порядку денного засідання була оцінка України щодо впровадження ЕІТІ.

One of the issues on the agenda is the prolongation of sanctions against Russia and possible extension.
Одним із питань порядку денного має стати- подовження санкцій проти Росії та можливе їх розширення.

One of the issues that Virgin Galactic will have to address, eventually, is that they are not flying above the Kármán line.
Одне з питань, який Virgin Galactic доведеться вирішити, пов'язаний з тим, що вони поки що не досягли лінії Кишені.

So one of the issues for obhovorennya, on conviction diplomat may be able to connect to the program and the winery.
Відтак одним з питань для обговорення, за переконанням дипломата, може бути можливість підключення до цієї програми й Вінниці.

One of the issues that may arise when planning a future solar power plant is the required area for the mounting of solar panels.
Одним з питань, яке може виникнути при плануванні майбутньої сонячної електростанції, є необхідна площа для розміщення панелей.

One of the issues that Virgin Galactic will have to address, due to the fact that they have not yet reached the line of the Pocket.
Одне з питань, який Virgin Galactic доведеться вирішити, пов'язаний з тим, що вони поки що не досягли лінії Кишені.

One of the issues discussed at the meeting was the assessment of implementation of sports facilities network development programmes in Ukraine.
Одним з питань засідання стала оцінка запровадження програм розбудови в Україні мережі спортивних об'єктів.

One of the issues with topical retinoids is the fact that they may cause redness, dryness, itching, and a burning or tingling sensation.
Одна з проблем, з актуальних ретиноїди є той факт, що вони можуть викликати почервоніння, сухість, свербіжі печіння або поколювання сенсація.

One of the issues that Daalder has addressed is the lack of communication on security issues between NATO and the European Union.
Одне з питань, на яке звернув увагу Даальдер, це відсутність комунікації з питань безпеки між НАТО та Європейським Союзом.

One of the issues banks and financial institutions have found with Blockchain technology is that it only operates securely and efficiently with its counterpart.
Одна з проблем, з якою зіткнулися банки і фінансові установи у використанні технології, це те, що блокчейн успішно і безпечно працює тільки зі своїми партнерами.

In particular, one of the issues will be Ukraine's switch to digital broadcasting starting from September 1- and, as aconsequence, freed up frequencies in the upper FM range.
Зокрема, одним з питань стане перехід України на цифрове телемовлення з 1 вересня- і, як наслідок, звільнення частот у верхньому FM-діапазоні.

In particular, one of the issues will be the switchover to digital broadcasting in Ukraine starting from September 1- and, as a consequence, freed-up frequencies in upper FM range.
Зокрема, одним з питань стане перехід України на цифрове телемовлення з 1 вересня- і, як наслідок, звільнення частот у верхньому FM-діапазоні.

One of the issues of that event was ensuring coordination of actions and intersectoral cooperation between penitentiary institutions and medical facilities in the Donetsk region.
Саме одним з питань порядку денного засідання було забезпечення координації дій та міжсекторальної взаємодії між пенітенціарними та загально-лікувальними закладами Донецької області.

One of the issues on the agenda was making a decision on the participation of the Socialist Party in the presidential election in 2019 and the nomination of its candidate for President of Ukraine.
Одним з питань порядку денного стало прийняття рішення про участь Соцпартії в президентських виборах-2019 і висунення свого кандидата в Президенти України.