Приклади вживання Operational command Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Operational Command.
Операційне командування.Northern Operational Command.
Operational Command.
The Vostok Operational Command.
Оперативного командування Схід.Operational Command.
Оперативного командування.The Western Operational Command.
Західного оперативного командування.Operational Command.
Оперативним командуванням.The Northern Operational Command.
Північного оперативного командування.Operational Command North.
Оперативне командування"Північ.The Southern Operational Command.
Південного оперативного командування.Operational Command'South'.
Оперативне командування«Південь».Armed Forces The Operational Command.
Збройні Оперативним командуванням.Operational Command Marine Corps Command. .
Операційне Командування піхоти.Mechanized Brigade Operational Command.
Механізована бригада оперативного командування.The Operational Command.
Оперативним командуванням.For example, reducing staffing by optimizing operational command.
Наприклад, скорочуючи штат, оптимізуючи оперативне командування.Army Operational Command.
Командувача оперативним командуванням.The Air Force is controlled by the Central Command and the Operational Command from Cologne.
Контролем ВВС займається Центральне управління, а також Оперативне командування з Кельна.The operational command covers three air divisions.
Оперативним командуванням охоплюються три авіадивізії.The system works with existing surveillance systems or comes with a fully operational command center.
Система інтегрується з існуючими системами спостереження або поставляється з повністю функціонуючим командним центром.Operational Command Marine Corps Command. .
Операційне командування Командування морської піхоти.This group includes members of law enforcement agencies of the“DNR” and the military operational command“Donetsk.”.
Ця група включає в себе представників правоохоронних структур"ДНР" і оперативного командування"Донецьк".The Operational Command East the Association of Wives and Mothers of Soldiers.
Оперативного командування Схід дружин і матерів.At the same time, due account should be made of asufficiently high level of the German military operational command.
Разом із тим не можна не брати до уваги йдосить високий рівень німецького військово-оперативного командування.The General staff together with the operational command of the South now defines the city, which need all-round defense.
Генштаб спільно з оперативним командуванням Південь визначає зараз міста, які потребують кругової оборони.As with the other joint chiefs,the Commandant is an administrative position and has no operational command authority over United States Marine Corps forces.
Як і інші спільні керівні посади,начальник штабу є адміністративним постом і не має права оперативного командування армією США.The Operational Command lacks the necessary means of control(it has become known to me, though with some delay), the system of means of communication is broken.
Оперативним командуванням бракує належних засобів управління(це мені стало відомо, хоч і з запізненням), порушена система засобів зв'язку.Intelligence officers of command and control Operational Command“West” donate blood for sick children- Defence Intelligence of Ukraine.
Офіцери-розвідники управління оперативного командування“Захід” здали кров для хворих дітей- Головне управління розвідки МО України.In 2010, the Joint Operational Command was disbanded, and a year later- the Support Forces Command, which greatly complicated the use of capabilities of the Armed Forces of Ukraine.
У 2010 році було розформоване Об'єднане оперативне командування, а за рік- For example, Operational Command North of the Ukrainian Ground Forces addressed to heraldry artist to recreat military emblem. Regrettably heraldry artist was able only to recreate officer's point of view.
Наприклад, Північне оперативне командування Збройних сил України звернулось до художника-геральдиста, але останній реально зміг лише реалізувати бачення командира.
