Приклади вживання Particularly complex Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Court considers that the case was not particularly complex.
In particularly complex cases decisions shall be taken within two months.
У особливо складних випадках рішення повинно бути прийняте протягом двох місяців.Setting up this organization has been a particularly complex task.
In particularly complex cases decisions shall be taken within two months.
У разі особливо складних випадків рішення має бути прийняте протягом двох місяців.Actually, there is nothing particularly complex and zamudrenogo- salad….
Власне, в ньому немає нічого особливо складного і мудрі- салатні….A particularly complex humanitarian situation has developed in the areas located in close proximity to the line of contact.
Особливо важкою гуманітарна ситуація залишається в населених пунктах, розташованих вздовж лінії розмежування.Although this is an extreme measure applied in particularly complex cases.
Хоча це крайній захід, що застосовується в особливо складних випадках.Most P3d v3 aircraft, particularly complex aircraft with FMC do not work in P3D4.
Більшість літаків P3d v3, особливо складні літаки з FMC, не працюють у P3D4.This processing method allows you to process parts that have particularly complex contours.
Цей метод обробки дозволяє обробляти деталі, які мають особливо складні контури.You need a particularly complex structure of access levels and increased security.
Вам потрібні особливо складна структура рівнів доступів і підвищена безпека.The color scheme of the picture presented is not particularly complex, everything is simple and tasteful.
Brass is resistant to corrosion, very high-tech,so in demand in many sectors related to the production of small parts, particularly complex shapes.
Латунь- стійка до корозії, дуже технологічна,тому затребувана в багатьох галузях, пов'язаних з виробництвом дрібних деталей, особливо складних форм.Gemini women are going to be particularly complex and it's not easy to win her over.
Жінка Близнюки буде особливо складним у відносинах, і завоювати її буде нелегко.The entire brewing process involves many stages that represent particularly complex technologies.
Весь пивоварний процес включає в себе безліч етапів, які представляють собою особливо складні технології.Actually, there is nothing particularly complex and zamudrenogo- salad… language Selection Select Language.
Власне, в ньому немає нічого особливо складного і мудрі- салатні….It is extremely widespread in recent decades,this kind of disease does alcoholism a particularly complex social and medical problem.
Надзвичайно широке поширення в останнідесятиліття цього виду захворювання робить алкоголізм особливо складною соціальною та медичною проблемою.Scales are recommended for particularly complex production conditions and intensive operation.
Ваги рекомендовані для особливо складних виробничих умов та інтенсивної експлуатації.As you can see, the process is labor intensive, but not particularly complex, so all you can do yourself.
Як ви бачите, процес трудомісткий, але не особливо складний, тому все можна зробити самостійно.In particularly complex cases, the gipso longet is superimposed on the damaged leg for 10 days, with the pain syndrome, Novocain can be injected injectively.
В особливо складних випадках на пошкоджену ногу накладається гіпсова лонгета строком на 10 днів, при больовому синдромі можуть призначити Новокаїн инъективно.You will not hear in the classroom particularly complex syntax or serious vocabulary.
Ви не почуєте на заняттях особливо складних синтаксичних конструкцій або серйозної лексики.Particularly complex and interesting history of an ancient mosque in it now a museum, the exhibition which explores the history of Sudak and the Genoese fortress.
Особливо складна і цікава історія древньої мечеті, в ній сьогодні влаштований музей, виставки якого розповідають про історію Судака і Генуезької фортеці.She also pointed out that her civil dispute was not particularly complex and its outcome was important to her.
Також вона вказала, що її цивільна справа не була надто складною і результат її розгляду був важливим для неї.Actually, there is nothing particularly complex and zamudrenogo- salad… Salad of duck with stewed cherry tomatoes.
Власне, в ньому немає нічого особливо складного і мудрі- салатні….Occasionally it may take us longer than a month if your request is particularly complex or you have made multiple requests.
Іноді це може зайняти більше місяця, якщо ваш запит є особливо складним, або ви зробили кілька запитів.If you have to work with particularly complex fabrics, you can't even do without manual seams!
Якщо вам доведеться працювати з особливо складними тканинами, без ручних швів і зовсім не обійтися!Occasionally it could take more than one month if your request is particularly complex or you have made a number of requests.
Іноді це може зайняти більше місяця, якщо ваш запит є особливо складним, або ви зробили кілька запитів.Actually, there is nothing particularly complex and zamudrenogo- lettuce, mozzarella, tuna and tomato.
Власне, в ньому немає нічого особливо складного і мудрі- салатні листя, моцарелла, тунець і томат.Occasionally it may take us longer than a month if your request is particularly complex or you have made a number of requests.
Іноді це може зайняти нас більше місяця, якщо ваш запит є особливо складним або ви зробили ряд запитів.In sports tourism campaigns, particularly complex, the group has to overcome areas with elevated risk.
У туристських спортивних походах, особливо складних, групі доводиться долати ділянки з підвищеним рівнем небезпеки.Especially because it does not require anything particularly complex, since it can be used to decorate almost any kind of food, vegetables and fruits.
Тим більше, що для цього не потрібно нічого особливо складного, так як можна використовувати для прикраси практично будь-які продукти, овочі та фрукти.
