Приклади вживання Practical lessons Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Theoretical and practical lessons on studying socionics.
The course is built on the theoretical and practical lessons.
There are a couple practical lessons to take away from all of this.
Є кілька практичних уроків, які треба винести з усього цього.Their first two days at Bastion were dedicated to lectures,and then the practical lessons began.
Перші два дні були присвячені лекціям,потім почалися практичні заняття.Weeks of theoretical and practical lessons at the Institute.
Practical lessons for active Image therapists with Professor Xu Mingtang.
Практичні заняття з професором Сюй Мінтаном для діючих імідж-терапевтів.He introduced the first practical lessons on mathematical disciplines.
Він уперше запровадив практичні заняття з математичних дисциплін.Practical lessons start 10-15 days after the beginning of theoretical classes.
Практичні заняття починаються через 10-15 днів після початку навчання.This project will combine practical lessons with technical and software solutions.
Цей проект об'єднає практичні заняття з технічними і програмними рішеннями.Creation and development of eco-industrial parks: success stories and practical lessons.
Історія успіху: практичні уроки у створенні та розвиткуеко- індустріальних парків.From practical lessons: you can make a tree of three cones of green paper, you can draw it, fashion it.
З практичних занять: можна зробити ялинку з трьох конусів зеленого паперу, можна її намалювати, виліпити.Work with the pedagogical personnel- theoretical and practical lessons, definition of socionic personality type.
Робота з педагогічним персоналом- теоретичні та практичні заняття, визначення соціонічного типу 3 дні.Practical lessons that encourage interaction are more successful than those where content is passively absorbed.
Практичні заняття, що заохочують взаємодію, є більш успішними, ніж ті, де вміст пасивно засвоюється.Our methods are unique as we provide grammar& practical lessons so that you can practice speaking with local people.
Наші методи унікальні, оскільки ми надаємо граматичні та практичні заняття, щоб ви могли практикуватися в розмові з місцевими жителями.Besides practical lessons, lectures on Russian/Siberian history, economy, ecology, and literature can also be arranged.
Окрім практичних занять, лекцій з російської/ Сибірський історії, економіці, екології та літератури може також бути організовані.The department cooperates with construction companies, in particular practical lessons are carried out on construction sites.
Кафедра тісно співпрацює з будівельними фірмами, зокрема практичні заняття зі студентами проводяться на будівельних майданчиках.He entered the Goldsmith theatrical college, on the dramatic department,where he got good mark only on practical lessons.
Він вступив до Голдсмітскій театральний коледж, на драматичне відділення,де хороші оцінки отримував вже лише на практичних заняттях.Practical lessons are held in specially equipped classrooms with the use of visual aids and methodological materials distribution.
Практичні уроки проходять в спеціально обладнаних аудиторіях з використанням наочних посібників і роздачею методичного матеріалу.In addition to attending classes that address theoretical matters,students may also attend practical lessons in the subject matter.
Крім відвідування TSA features not only practical lessons using various fish and ingredients but also wide-ranged English resources about sushi and Japanese cuisine.
TSA особливості не тільки практичні заняття з використанням різних риб і інгредієнти, але також широко варіювалися англійські ресурси про суші і японської кухні.At the Culinary Institute of Israel,you will take your cooking skills to the next level with theoretical and practical lessons of the Israeli, Arab.
У Culinary Institute of Israel,ви будете приймати ваші навички кухні на наступний рівень зтеоретичні та практичні заняття ізраїльського, арабського,….At practical lessons, students are taught to employ classical and novel research methods to study viruses of human, animals, plants and microorganisms.
На практичних заняттях студенти навчаються застосовувати класичні та новітні методи лабораторних досліджень вірусів людини, тварин, рослин та мікроорганізмів.We believe that interesting practical lessons will encourage children to learning and self-development, and give a thorough knowledge of a particular subject.
Ми віримо, що цікаві практичні уроки стануть заохоченням дітей до навчання і саморозвитку, а також дадуть більш ґрунтовні знання цього чи іншого предмету.Many practical lessons can be learned from Sweden and Finland, which have worked to strengthen their overall resilience against any kind of contingency.
З досвіду Швеції і Фінляндії можна витягти багато практичних уроків, так як вони працювали над зміцненням загальної стійкості до будь-яких непередбачених обставин.During the lectures and practical lessons, the participants also got acquainted with philosophical and psychological approaches to understanding and meaning of«evidence».
Під час лекції та практичних занять, учасники також ознайомилися з філософськими та психологічними підходами до розуміння та означення«очевидності».Four weeks of theoretical and practical lessons carried out by professional teachers to learn the art of making Italian ice cream and strategies to open a store.
Чотири тижні теоретичних та практичних занять, які проводять професійні вчителі, щоб навчитися мистецтву робити італійське морозиво та стратегії відкриття магазину.Four weeks of theoretical and practical lessons carried out by professional teachers to learn the art of making Italian ice cream and strategies to open a store.
Три тижні теоретичних і практичних занять, що проводяться професійними педагогами, щоб навчитися мистецтву виробництва італійського морозива і стратегій, щоб відкрити магазин.Dissemination of clinical cases and practical lessons on the three-dimensional reconstruction of anomalies will benefit not only for newbies of ultrasound, but also for experienced physicians.
Розбір клінічних випадків та практичні заняття з тривимірної реконструкції аномалій підуть на користь не лише новачкам ультразвуку, але й досвідченим лікарям.They need practical lessons in character-development of a very high order, and consequently they are receiving experimental knowledge such as no other creatures in the universe receive.
Вона потребує практичних уроків із розвитку характеру на дуже високому рівні, у результаті чого отримує експериментальне знання, якого не здобувають жодні інші створіння у всесвіті.
