Що таке PREVENTATIVE MEASURE Українською - Українська переклад

• превентивний захід
• запобіжний захід
• превентивним заходом
• запобіжного заходу
• профілактичним заходом
• профілактичний засіб

Приклади вживання Preventative measure Англійська мовою та їх переклад на Українською

This was just a preventative measure.
Це був тільки застережливий крок.

A good preventative measure is to visit the pool 2-3 times a week.
Доброю профілактичним заходом є відвідування басейну 2-3 рази в тиждень.

She characterized as a preventative measure.
Вона характеризувалася як превентивна.

Questions about preventative measure to avoid pregnancy and how they relate to health.
Питання про превентивної міри, щоб уникнути вагітності і як вони пов'язані зі здоров'ям.

This service is a good preventative measure.
Таке покарання є хорошою превентивною мірою.

It's used as a preventative measure because there's a risk that small-cell lung cancer will spread to your brain.
Він використовується як профілактичний засіб, оскільки існує ризик того, що дрібноклітинний рак легенів поширюється у вашому мозку.

This service is a good preventative measure.
Таке покарання є гарною превентивним заходом.

She was taken by ambulance to the Hospital Universitario La Paz, where she was placed in an induced coma as a preventative measure.
Її на швидкій допомозі доставили до лікарні Університету Ла Пас, де в якості запобіжного заходу вона потрапила в індуковану кому.

So he is big on preventative measure.
І саме він наділений повноваженнями щодо превентивного.

To stop the recurrence of hemorrhoids in the area it is important to use preventative measures.
Щоб зупинити повторення геморой в області важливо використовувати превентивні заходи.

These are the most common preventative measures to take:.
Це найпоширеніший превентивні заходи прийняти:.

Aside from abortifacients, herbal contraceptives in folklore have also included a few preventative measures.
Крім аборт, трав'яні контрацептивів у фольклорі також включені деякі превентивні заходи.

It is very worrying, so we take preventative measures,” Nenchev said.
Це дуже турбує, тому ми приймаємо превентивні заходи",- сказав Ненчев.

Repellents are plant-based, aimed at scaring the new insects, ie they are a preventative measure.
Репеленти створюються на рослинній основі, спрямовані на відлякування нових комах, тобто є профілактичним заходом.

Adequate quality sleep could therefore be a preventative measure against depression and a treatment for depression.".
Адекватний якісний сон може стати превентивним заходом проти депресії, може і лікувати депресію».

This two-step approach not only ensures proper treatment for current issues, which is why many look for hemorrhoid information, it also provides a preventative measure.
Такий підхід два кроки не тільки забезпечує правильне лікування для поточних питань, тому багато хто шукати геморою інформації, вона також забезпечує превентивний захід.

But recent studies have uncovered some possible preventative measures that are not so commonplace.
Але недавні дослідження розкрили деякі можливі превентивні заходи, які не є настільки поширеними.

As a preventative measure, it is essential that all children and adults in eastern Ukraine are taught to identify landmines and explosive remnants of war and shown how to avoid or minimize the risks.
Як запобіжний захід, дуже важливо, щоб усіх дітей і дорослих жителів на сході України навчали розпізнавати наземні міни та вибухонебезпечні залишки війни і показували, як уникнути або мінімізувати ризики.

This kind of treatment is called a preventative measure.
Такий різновид лікування називається превентивним заходом.

Venapro can act both as a preventative measure if you feel the coming of another hemorrhoid episode, or as a great way to speed up and ensure the recovery from a current full blown hemorrhoid flare up.
Venapro може діяти як превентивний захід, якщо ви відчуваєте, прихід ще один епізод геморою, або як відмінний спосіб, щоб прискорити і забезпечити відновлення від поточного повний підірваний геморою спалахнути.

Regular exercise is also another key preventative measure.
Регулярні фізичні вправи також є інший ключовим превентивний захід.

(а) of the Convention due to the fact that the first-instance court upheld a preventative measure in the form of keeping in custody up to the moment the sentence became effective, despite the fact that the applicant has actually discharged the term of sentence during the pretrial investigation and case hearing by the first-instance court.
(а) Конвенції через залишення в силі судом першої інстанції запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою до набрання законної сили вироком, незважаючи на те, що заявник фактично відбув призначений йому строк відбування покарання під час досудового слідства та розгляду справи судом першої інстанції.

So you have a conflict come up despite taking every preventative measure you could.
Отже, у вас виник конфлікт, незважаючи на те, що ви зробили всі можливі превентивні заходи.

In particular, most part of decisions on selecting a preventative measure in the form of keeping in custody reviewed by the Superior Specialized Civil and Criminal Court of Ukraine is related to a so called“criminal prosecution in absentia”- a novel of a penal legislation of Ukraine, introduced in our legislation in 2015.
Зокрема, більша частина ухвал про обрання запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою, які піддавалися перегляду Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ, пов'язана з так званим«заочним кримінальним переслідуванням»- новелою кримінально-правового законодавства України, введеної в наше законодавство у 2015 році.

For the Russians, the deployment of capable air defenses to the region are preventative measure for any new outbreak of war on the Korean peninsula.
Для російських розміщення ефективних систем протиповітряної оборони в цьому регіоні є превентивним заходом на випадок виникнень нової війни на Корейському півострові.

But for a small company like his, the federal government has both backed research and promised to purchase stockpiles of anti-Ebola drugs as a preventative measure against bioterrorism.
Але для такої невеликої компанії як ця, федеральний уряд профінансував дослідження і пообіцяв придбати запаси препаратів проти Еболи як запобіжний захід проти біотероризму.

Thus, all people, who lost their places of living as a result of events beyond their control are in a position when no other preventative measure may be used against them, except for keeping in custody, since they can't prove their social relations in a different manner than existence of registration.
Таким чином, всі особи, які втратили місце проживання через події, які не залежали від їхньої волі, перебувають у ситуації, коли до них не може бути застосований інший запобіжний захід, ніж тримання під вартою, оскільки не можуть довести свої соціальні зв'язки інакше, як наявністю реєстрації.

The artists participating have addressed this theme from a number of different perspectives and cultural contexts, such as- the legacy of the Holodomor on second and third generation Ukrainian-Americans; the universal fight for social justice as a preventative measure against genocide; the personal impact on family; and survival.
Вона була організована з метою показати бачення художниками теми Голодомору у різних культурних контекстах, зокрема, відображення цієї трагедії на другому і третьому поколіннях українських американців: від загальної участі в боротьбі за соціальну справедливість, як превентивний захід будь-якому геноциду до індивідуального досвіду виживання сімей.

My hope is that our studies in tissue cultures, along with future studies in animal models, will lead to rosehip being recommended as a preventative measure in breast cancer or as an addition to current cancer treatment,” Martin said in a University interview.
Я сподіваюся, що наші дослідження на тканинних культурах, поряд з майбутніми дослідженнями на тваринних моделях, приведуть до того, що шипшина буде рекомендуватися як профілактичний засіб при злоякісних пухлинах молочної залози або як доповнення до поточного лікування раку»- зазначив д-р Мартін.

In 1897, the town of Maidstone in Kent was the first in the world to have its entire water system treated with chlorine as a preventative measure against waterborne epidemics such as typhoid, cholera, and dysentery.
У 1897 році місто Мейдстон в графстві Кент був першим в світі, щоб мати всю систему води, обробленої хлором в як превентивний захід проти водних епідемій, таких як тиф, холера і дизентерія.