Що таке PSYCHOANALYSIS Українською - Українська переклад

• психоаналіз
• психоаналізу
• психоаналізом
• в психоаналізі

Приклади вживання Psychoanalysis Англійська мовою та їх переклад на Українською

Jacques Lacan Psychoanalysis.
Жак Лакан Психоаналіз Ми.

Psychoanalysis Topologos Topology.
JL1974 Психоаналіз Topologos Топологія Ми.

Sigmund Freud psychoanalysis.
Зигмунд Фрейд психоанализі.

Psychoanalysis doesn't recognize the boo-boo as such.
У психоаналізі не визнають помилок.

What is child and adolescent psychoanalysis?
Що таке дитяча і підліткова психотерапія?

Save the psychoanalysis for your grasshopper friends.
Залиш психоаналітику для своїх друзів- сарани.

The future of humanity in the light of psychoanalysis.
Майбутнє людства у світлі концепції циклів.

Breaking with psychoanalysis& creating Transactional Analysis.
Розрив з психоаналізом і створення транзакційного аналізу.

Lacan, Jacques, The Function and Field of Speech and Language in Psychoanalysis.
Лакан Ж. Функція і поле мови і мови в психоаналізі.

In psychoanalysis it's called"identification with the aggressor.".
У психотерапії є таке поняття-«ідентифікація з агресором».

He urged her to leave her political career and did psychoanalysis.
Він закликав її залишити політичну кар'єру, а також зайнятися психоаналізом.

Insight in psychoanalysis is quite an essential tool for the practice of psychoanalysis.
Інсайт в психоаналізі є досить істотним засобом для практики психоаналізу.

The program offers an optional specialized minor in Psychoanalysis.-.
Програма пропонує факультативну спеціалізовану дрібницю в психоаналізі.-.

The main task of psychoanalysis actions of the trader is to identify mental deficiencies, which may lead to losses, and their correction.
Основним завданням психоаналізу дій трейдера є виявлення психічних недоліків, що можуть призвести до збитків, і їх корекція.

Graphic Arts Human Sciences Jacques Lacan Litterature Philosophy Psychoanalysis.
Образотворчі Людину( IWM) Жак Лакан Літератури Філософія Психоаналіз Ми.

In fact, Dr. King is not involved with the technique of speech, and psychoanalysis, as I realized that the problems with speech drawn from childhood.
По суті, доктор займається з королем не технікою мовлення, а психоаналізом, тому як зрозумів, що проблеми з промовою тягнуться з дитинства.

Freud brought to the formation of psychology, but also saw its narrowness and limitations in psychoanalysis.
Фрейд, але також бачили в психоаналізі його вузькість і обмеженість.

In 1992 she graduated from the Theatre Faculty of GITIS, a course on psychoanalysis and theater disciplines, TRINITY COLLEGE, Dublin.
В 1992 році закінчила театрознавчий факультет РАТМ, курс з психоаналізу і театральних дисциплін у коледжі Трініті, Дублін.

Previously, the treatment of dysthymia was carried out using psychotherapy, but mainly psychoanalysis.
Раніше, лікування дистимии проводилося за допомогою психотерапії, а в основному, психоаналізом.

In fact, the doctor involved with the King is not a technique of speech, and psychoanalysis, because he understood that speech problems are drawn from childhood.
По суті, доктор займається з королем не технікою мовлення, а психоаналізом, тому як зрозумів, що проблеми з промовою тягнуться з дитинства.

Through the 1970s and 1980s he produced a string of works that demonstrated his interest in mysticism, phenomenology, and psychoanalysis.
У 1970-і і 1980-і роки опублікував ряд праць, які продемонстрували його зацікавлення історією містицизму, феноменологією та психоаналізом.

Psychoanalysis is a family of psychological theories and methods which attempt to elucidate unconscious relations in a systematic way through an associative process….
Psychoanalyse- родина психологічних теорій і методів, спрямованих на систематизоване пояснення несвідомих зв'язків через асоціативний процес.

Specialty Psychologist, child psychologist, psychotherapist(psychoanalysis and art therapy).
Спеціальність Психолог, дитячий психолог, психотерапевт за напрямками психоаналіз та арт-психотерапія.

The sociology of knowledge belongs to this group, together with psychoanalysis and certain philosophies which unveil the'meaninglessness' of the tenets of their opponents.
Соціологія знання належить до цих філософій, разом із психоаналізом та певними вченнями, що викривають«безглуздість» принципів своїх опонентів4.

Initially, some modernists fostered a utopian spirit, stimulated by innovations in anthropology, psychology, philosophy, political theory, physics and psychoanalysis.
На початку деяким модерністам сприяв утопічний дух, який стимулювався інноваціями в галузі антропології, психології, філософії, політичної теорії, фізики та психоаналізу.

Her research interests include parallel histories of cybernetics and psychoanalysis, a phenomenon of a complicit user and media archeology of information war.
Її наукові інтереси включають паралельні історії кібернетики та психоаналізу, явище користувача-співучасника(complicit user) та медійнy археологію інформаційної війни.

Such anthropological approach let us find common features in different cultures and civilizations, as well as begin our study of connection between mythology and psychoanalysis.
Такий антропологічний підхід дозволив нам знайти спільні риси у різних культурах і цивілізаціях, а також почати досліджувати зв'язок між міфологією та психоаналізом.

Some other special methods, such as analysis of interactions, are also associated with psychoanalysis, but view the problem differently.
Деякі інші методи, наприклад, трансакційний аналіз, пов'язані з психоаналізом, але дивляться на речі дещо по-іншому.

Semiotician Philip Beitchman places their attitude in connection with Tzara's own vision of Utopia, which combined communist messages with Freudo-Marxist psychoanalysis and made use of particularly violent imagery.
Семіотик Філіп Beitchman пов'язую їхнє ставлення з баченням Тцарою Утопії, в якому той об'єднав комуністичні меседжі з фрейдо-марксистським психоаналізом і використовував особливо буйні образи.