Що таке PUBLIC MONEY Українською - Українська переклад

• державні гроші
• державні кошти
• бюджетні кошти
• публічних коштів
• державних грошей
• державних коштів
• державними грошима
• суспільні кошти

Приклади вживання Public money Англійська мовою та їх переклад на Українською

He embezzled public money.
Він привласнив суспільні кошти.

Public money has to be utilised properly.
Публічні ресурси повинні використовуватись справедливо.

Using public money?
За допомогою державних грошей?

The theater was paid for with public money.
Театр був побудований на народні гроші.

Stealing public money is not a crime?
Чи розкрадання державних коштів це не злочин?

I do not play with public money.
Я не працюю з державними грошима.

There is no public money, only taxpayers money”.
Нема ніяких бюджетних коштів, є лише гроші платників податків».

Especially over the use of public money.
Особливо, коли йдеться про використання публічних коштів.

There is no public money only tax payers money..
Немає ніяких державних коштів, є лише гроші платників податків.

All of the money in question is public money.
Всі гроші в державі є грошима громадян.

There is no public money, only taxpayers money”.
Не буває жодних державних грошей, є лише гроші платників податків».

The parliamentary party of the 99% live in public money.
Парламентські партії на 99% живуть за державні кошти.

There is no public money, only taxpayers money”.
Немає жодних«суспільних грошей», є тільки гроші платників податків».

The security service of Ukraine revealed the fact of embezzlement of public money officials of Ukravtodor.
Служба безпеки України розкрила факт привласнення державних грошей чиновниками«Укравтодору».

Governments must ensure public money, because it belongs to all citizens;
Уряди повинні відповідально управляти державними грошима, оскільки воно належить всім громадянам;

PB is a nonprofit organization empowering people to decide together how to spend public money, primarily in the US& Canada.
PBP є неприбутковою організацією, яка допомагає людям спільно вирішувати- як витрачати бюджетні кошти, насамперед у США та Канаді.

It administers public money, allocated from the budget for innovations development.
Воно розпоряджається державними грошима, які виділяються з бюджету на розвиток інновацій.

The state of CA is using public money irrationally.
Висновок очевидний- державні кошти використовуються нераціонально.

The Beatles are better than public money, they are more profitable for ordinary Ukrainians, bitcoins own their own, they are accepted all over the world.
Біткоїни кращі за державні гроші, вони вигідніші для пересічного українця, біткоїни належать своєму власнику, їх приймають в усьому світі.

Groysman promises to check how to spend public money on“the Eurovision-2017”.
Гройсман обіцяє перевірити, як витратили державні гроші на"Євробачення-2017".

The amendments oblige anti-corruption activists to submit public electronic declarations of property status(е-declarations), despite the fact they are not receiving public money.
Ці зміни зобов'язують антикорупційних активістів подавати публічні електронні декларації про свій майновий стан(е-декларації), не зважаючи на те, що вони не отримують публічних коштів.

Military and law enforcement overspending wastes public money on inefficient services.
Через непродумане фінансування армії та правоохоронних органів публічні кошти витрачаються на неефективні сервіси.

Sikka said universities needed to be more transparent about their investment decisions since they were public institutions that received public money, including from the EU.
На думку Сікки, університетам потрібна більша прозорість рішень з інвестицій, оскільки вони суспільні інститути і отримують державні гроші, зокрема від ЄС.

Members work throughout public services, audit firms, and other bodies where public money needs to be effectively and efficiently managed.
Наші 14,000 члени працюють на протязі державних послуг, в національних установах аудиту, в великих бухгалтерських фірм, а також в інших органах, де державні гроші повинні бути ефективно і ефективно управляти.

The Participatory Budgeting Project(PBP) is a non-profit organization that empowers people to decide together how to spend public money, across the US and Canada.
PBP є неприбутковою організацією, яка допомагає людям спільно вирішувати- як витрачати бюджетні кошти, насамперед у США та Канаді.

Investigate and pursue in court the officials who squander public money for their own enrichment.
Розслідуйте і переслідуйте в судовому порядку чиновників, які розбазарюють державні кошти для свого збагачення.

The Participatory Budgeting Project(PBP) is a nonprofit organization that empowers people to decide together how to spend public money, primarily in the US and Canada.
PBP є неприбутковою організацією, яка допомагає людям спільно вирішувати- як витрачати бюджетні кошти, насамперед у США та Канаді.

And in between, there should be a public agency, the Independent Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers.
А між ними є посередник- державна установа, Незалежне агентство з надання послуг, яка спрямовує державні кошти, зокрема гроші донорських організацій, до надавачів послуг.

And it is crucial that those parties that are subsidized by the state do not spend public money on election advertising,” she said.
І тут дуже важливо, щоб ті партії, які є на державному фінансуванні, не витрачали державні кошти на виборчу рекламу»,- повідомила вона.

This way, there will be an understanding of how to provide better quality health services, where and how to spend public money with maximum benefit, and how to prevent misuse.
Таким чином буде краще розуміння як забезпечити якісніші медичні послуги, куди і як витрачати державні кошти з максимумом користі та як запобігти зловживанням.