Що таке RAVAGE Українською - Українська переклад

• розоряють
• спустошувати
• розорення

Приклади вживання Ravage Англійська мовою та їх переклад на Українською

The school was ravaged by war.
Школа була зруйнована під час війни.

Ravage, Punishment, Electrified.
Спустошувати, покарання, електрика.

Cholera epidemics ravaged the city in 1832 and 1848.
Епідемії холери спустошували місто в 1832 і 1848 роках.

Ravage will pop from LighTofHeaveN unable to affect EHOME.
LighTofHeaveN тисне Ravage, але він нічого не зробить EHOME.

Deadly forest fires ravage Portuguese island of Madeira.
Від лісових пожеж потерпає португальський острів Мадейра.

In addition, we find the word of waste as a verb that means«to waste, ravage.».
Крім того, ми зустрічаємо слово waste в якості дієслова, який означає«витрачати, спустошувати».

Been ravaged by several years of fighting.
Були знищені після кількохрічної боротьби.

Floods are undiscriminating and ravage everything in their path.
Вода не знає перешкод та руйнує все на своєму шляху.

That ravaged Japan's northeast coastline.
Спустошили північно-східне узбережжя Японії.

Famines, greater than any in history, will ravage the undeveloped nations.
Голод, якого ще не було в історії, обрушиться на нерозвинені народи.

When the ravages of time leave their mark.
Коли спустошення часу залишають свій слід.

And as these storms travel across the Atlantic, they also ravage many Caribbean nations.
І коли ці бурі подорожують через Атлантику, вони також спустошують багато країн Карибського басейну.

Then ravaged the female demo system Lussi.
Потім розорили жіночу демонстраційну систему Lussi.

Technologies that can easily restore Gaia and end the digging and explosions that ravage Gaia need to be revealed to all.
Технології, які можуть легко відновити Гайю і покінчити з риттям і вибухами, які розоряють Гайю, необхідно виявляти усюди.

A monster cyclone ravages India, resulting in over 200,000 deaths.
Руйнівний циклон в Індії спричинив понад 200 тисяч людських жертв.

Others of us, however, are sensing that we are headed in the wrong direction- that we can no longer ravage this planet and its life(both human and other-than-human).
Але інші з нас відчувають, що ми рухаємося в неправильному напрямку, що ми більше не можемо спустошувати цю планету і нищити життя на ній(як людські, так і інших істот).

Saruman's orcs ravaged this area, cutting down trees and killing Ents.
Орки Сарумана спустошували цю місцевість, зрубуючи дерева і вбиваючи ентів.

Charles arrived to relieve the city in 886 CE but, instead of engaging in battle, paid the Vikings to leave and suggested they go ravage Burgundy instead of West Francia.
Карл прибув, щоб звільнити місто в 886 році н. е…, але замість того, щоб брати участь у битві, заплатив вікінгам, щоб вони пішли, і запропонував їм розорити Бургундію.

Doroshenko's Ottoman allies ravaged the countryside, carrying off peasants into slavery.
Османські союзники Дорошенка спустошили сільську місцевість та позабирали селян у рабство.

Ravage of Kiev in XIII-XV centuries led to the monastery's extinction and its subsequent devastation in XVI century.
Розорення Києва в XIII-XV століттях стало причиною згасання обителі, до XVI століття прийшла в запустіння.

This was the first blow to the economy of the country by the fires that ravage the Amazon and the anti-environmentalist discourse of Bolsonaro.
Це було першим ударом по економіці країни пожежами, що розрушили Амазонку, та антиекологічним дискурсом Болсонаро.

However, the great ravage of the Russian Land caused a high rise of a patriotic movement.
Однак"велике розорення Руської землі викликало широкий підйом патріотичного руху в країні.

Threat(s): Far from being considered beautiful, delicious or beneficial, European Starlings in the United States are normally decried as loud, obnoxious, destructive birds, who steal grain, ravage crops and crowd out native bird species.
Загроза(-и): далеко не вважається гарним, смачним і корисним, європейські шпаки в Сполучених Штатах, як правило, засуджували гучними, неприємними, руйнівних птахів, які крадуть зерно, розоряють посіви і витісняють місцеві види птахів.

Cats that ravage rodent populations have long provided valuable services to farmers and seafarers alike.
Кішки, які розоряють популяції гризунів, вже давно надають цінні послуги, як фермерам, так і морякам.

Diseases: Studies have shown that several diseases that ravage different organs in the body are responsible for most mouth diseases.
Хвороби: Дослідження показали, що ряд захворювань, які розоряють різні органи в організмі несуть відповідальність за більшість захворювань ротової порожнини.

And poverty ravage large parts of rural entrepreneurs and prompted the deployment of a new wave of national liberation movement.
Розорення й зубожіння значної частини селян і підприємців спонукали до розгортання нової хвилі національно-визвольного руху.

Of course I could only judge the"results" but knowing that I consider that the main difficulty of the garden is the discouragement that regularly hit the gardener(in front of the scale of the task, after a failure or a ravage any climate or other…), I think for me it's already won!
Звичайно, я міг судити лише про"результати", але, знаючи, що я вважаю, що основна складність саду- це занепокоєння, яке регулярно вражає садівника(перед масштабами завдання, після невдачі або руйнування будь-якого клімату чи інше…), я думаю, для мене це вже виграно!

However, it's important to consider that orthodox treatments ravage the body and ignore the underlying causes while alternative treatments strengthen the body and address it's healing requirements.
Проте важливо враховувати, що ортодоксальні методи лікування руйнують організм і ігнорують основні причини, в той час як альтернативні методи лікування зміцнюють організм і дають йому можливість самоісцеліться.

Putting fear of failure out of your mind can be a very good thing if you're training for a triathlon or preparing to give a TEDTalk, but personally, I think people with the power to detonate our economy and ravage our ecology would do better having a picture of Icarus hanging from the wall, because-- maybe not that one in particular-- but I want them thinking about the possibility of failure all of the time.
Вигнати страх невдачі зі свого розуму може бути дуже доброю справою, якщо ви тренуєтеся як тріатлоніст або готуються дати TEDПромову, але особисто я думаю, що люди з владою підірвати нашу економіку і знищити нашу екологію ліпше б мали зображення Ікара на стіні тому що- можливо не саме це зображення- але я хочу щоб вони думали про можливість провалу весь час.