Що таке REPELS Українською - Українська переклад

• відштовхує
• відлякує
• відбиває
• відлякують
• відторгає

Приклади вживання Repels Англійська мовою та їх переклад на Українською

It repels insects rather than killing them.
Вони саме відлякують комах, а не вбивають.

There is something in our blood which repels all true progress.
У нашій крові є щось, вороже всякого істинного прогресу.

Repels insects(mosquitoes, mosquitoes, ants).
Відлякує комах(комарі, москіти, мурашки).

There is something in our blood which repels all true progress.
В крові у нас є щось таке, що відкидає справжній поступ».

Stronghold repels and kills parasites, including.
Стронгхолд відлякує і вбиває паразитів, включаючи.

These agents have a specific flavor, but that it repels pests.
Ці кошти мають специфічним ароматом, але саме він відлякує шкідників.

The Byzantine fleet repels the Rus' attack on Constantinople in 941.
Візантійський флот відбиває напад русів на Константинополь 941 року.

The action of many funds is a pungent odor, which repels insects.
Дія багатьох засобів полягає в різкому запаху, який відлякує комах.

A red, black or white, it repels essences shadow world.
Зображена червоним, чорним або білим кольором, вона відвертає сутностей тіньового світу.

Basil, anise, eucalyptus, horseradish- the smell of the plant repels insects.
Базилік, аніс, евкаліпт, хрін- запах цих рослин відлякує комах.

The body repels dead cells, and that is why morning headaches happen.
Організм відторгає загиблі клітини, з цим і пов'язані ранкові головні болі.

Put on the windowsill pot of geraniums. The plant repels moles its odor.
На підвіконні поставити вазон герані. Рослина відлякує своїм запахом моль.

Mosquitoes such mixture repels, and they will not sit on the treated surface.
Комаров подібна суміш відлякує, і вони не стануть сідати на оброблену поверхню.

The smell of the resin useful for plants, it repels many pests landings.
Аромат смоли корисний і для рослин, він відлякує багатьох шкідників посадок.

BC: Ramses III of Egypt repels attacks by northern invaders(the"Sea-Peoples").
До н. е.- Рамсес III з Єгипту відбиває атаку північних завойовників("Народів моря").

Sprigs of tarragon and walnut leaves- a free tool, which repels insects.
Гілочки полину і листя волоського горіха- безкоштовне засіб, яке відлякує комах.

It repels insects that can damage the grain to give him the opportunity to germinate.
Вона відлякує комах, які можуть пошкодити зерно, щоб дати йому можливість прорости.

Of pests, calendula can only suffer from aphids- it repels other insects.
З шкідників календула може постраждати тільки від попелиці- інших комах вона відлякує.

Good means, repels ticks and fleas, which retains its effect on 1 weeks before 1 of the month.
Хороший засіб, відлякують кліщів і бліх, яке зберігає свою дію від 1 тижні до 1 місяці.

Anyone who complains about this, attracts negative energy and repels luck.
Той, хто на це скаржиться, привертає до себе негативну енергетику і відштовхують удачу.

It repels not only mosquitoes, but also flies, It has a pleasant smell of man and beautiful appearance.
Воно відлякує не тільки комарів, але і мух, має приємний людині запах і гарний зовнішній вигляд.

Of course, this is not so simple, but acute bronchitis often completely repels the desire to get a pack of cigarettes.
Звичайно ж, зробити це не так вже і просто, але гострий бронхіт найчастіше начисто відбиває бажання дістати пачку сигарет.

This mesh stiffness also repels predators with ease, preventing biting, entanglement and chafing damage.
Ця жорсткість сітки також відлякує хижаків з легкістю, що запобігають укуси, заплутування і перетирання пошкодження.

Form as a self-related negativity is a contradiction in itself, it is what destroys itself, repels itself from itself and defines itself.
Соціальна форма як самовіднесене з собою негативне є протиріччя всередині себе, є тим, що розпадається, відторгає себе від себе і тим визначає себе.

Covering leather seats repels heat radiation, so the surface of the seats can keep the temperature in the sun 20 degrees lower than the temperature of surrounding objects.
Покриття шкіряних сидінь відштовхує теплове випромінювання, тому поверхня сидінь може зберігати на сонці температуру на 20 градусів нижче температури навколишніх об'єктів.

In addition to superb protection, it is only 0.33mm thin and features a unique oil resistant coating that repels natural skin oils and reduces annoying fingerprints.
На додаток до чудового захисту, лише тонкий 0. 33mm має унікальне маслостійке покриття, яке відбиває природні шкірні масла та зменшує здивування відбитків пальців.

Applying a negative charge to the surface electrode repels the particles to the bottom of local capsules, forcing the black dye to the surface and giving the pixel a black appearance.
Застосування негативного заряду до поверхні електрода відштовхує частки на дно локальної капсули, витискаючи чорну фарбу на поверхню і даючи пікселю чорний вигляд.

Protection for the wood(stain, paint, or wood protectant that repels water) is necessary to protect it from cracking, warping, or rotting due to moisture.
Захист деревини(морилка, фарба або захисний засіб для деревини, який відштовхує воду) необхідний для захисту від розтріскування, викривлення або гниття від вологи.

Inefficient planning and landscaping repels consumers, while at the same time is unacceptable dissonance between the demands of the market and urban development opportunities the site, which is often overestimated.
Нераціональне планування та благоустрій відштовхує споживачів, в той же час неприпустимий дисонанс між вимогами ринку і містобудівними можливостями ділянки, які часто переоцінюються.