Що таке ВІДШТОВХУЄ Англійською - Англійська переклад

• repels
• pushes
• pushes away
• alienates
• repelling
• repel
• off-putting

Приклади вживання Відштовхує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він відштовхує твою руку.
She pulls your hand.

Але Трамп всіх відштовхує.
Trump will abandon everyone.

Їх дзвін«відштовхує» погану енергію.
Their sound"pushes" bad energy.

Це багатьох людей відштовхує.
This leaves many people out.

Плита OSB добре відштовхує воду.
Plate OSB good water repellent.

Цей колір ніколи не відштовхує.
This color never tarnishes.

Це відштовхує людей від служби”.
It keeps people out of the sector.”.

Що жахливо. повністю відштовхує.
What horrible. completely turnoff.

Людина часто відштовхує іншої людини.
A person often pushes another person away.

А те що ми любили- відштовхує нас.
And the things we loved- repel us.

Загалом, будь-яка блокада відштовхує.
Generally speaking, any blockade pushes away.

Одночасно з цим відштовхує воду.
This will pull out water at the same time.

Це відштовхує кожного, особливо ж чоловіка.
This saddeded everyone, and especially her husband.

Ваша ексцентричність часто відштовхує людей.
Your eccentricity often pushes people with.

Він відштовхує темряву, зло, ворожнечу, ненависть.
He turns away darkness, evil, enmity, hatred.

Подумайте про те, що відштовхує вас від роботи.
Think about what would cause you to leave your job.

Вона робить прекрасним навіть, що в реальному житті нас відштовхує.
It makes perfect even in real life pushes us.

Але тут є чимало такого, що відштовхує нас від неї.
But there is so much that holds us back from this.

Франція відштовхує Польщу, країни Балтії та навіть Німеччину.
France is alienating Poland, the Baltic states and even Germany.

Під час хвороби організм відштовхує велику кількість їжі.
During his illness the body pushes a large amount of food.

Мія ненавидить шаблони, рутинна робота відштовхує молоду дівчину.
Miya hates templates, routine work pushes away a young girl.

І це дуже сильно відштовхує,- сказав він в коментарі"Апострофу".
And it pretty much pushes, he said in comments to“Apostrophe”.

Але тут є чимало такого, що відштовхує нас від неї.
There is so much happening today that is drawing us away from Him.

Скоріше посміховисько- адже все неприродне одразу помітне й відштовхує.
It is a laughing-stock, because all unnatural is appreciablly at once and spurns.

До речі, саме калорійність пива відштовхує від нього жінок.
By the way, the calorie content of beer alienate it from women.

Але найбільш важлива ціна для Росії полягає у тому, що вона відштовхує Україну.
And the most important cost to Russia is that they are driving Ukraine away.

Різнобарв'я в одному комплекті відштовхує і псує загальне враження.
Raznotsvete in one set pushes and spoils the overall impression.

Жінкам це зазвичай не подобається, тому що це відштовхує їх емоційно і фізично.
Larger breasts are not liked by women because it causes emotional and physical stress.

BSF володіє потужним голосом, який відштовхує будинкових мух і зелених мух.
BSF has a powerful voice repelling house flies and green flies.

Однак багатьох господинь лякає і відштовхує згадка печиво савоярді.
However, many housewives are frightened and repelled by the mention of savoyardi cookies.