Що таке ROLLOUT Українською - Українська переклад

• розгортання
• впровадження
• випуску
• розробка
• викат

Приклади вживання Rollout Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lower station- rollout.
Нижня станція- викат.

The rollout of 5G in China has begun.
В Китаї розпочали впровадження 5G.

From research to rollout.
Від досліджень до розробок.

The fix rollout hasn't been smooth;
Виправлення випуску не було гладким;

If not, there will be a rollout.
Якщо ні- буде ротація.

Google's Allo rollout suffered from a predictable problem.
Процес розгортання Google Allo зазнав передбачуваної проблеми.

Apple Pay continues its international rollout.
Сервіс Apple Pay продовжує своє глобальне розширення.

Krasiya, Lower station- rollout- online web camera.
Красія, Нижня станція- викат- веб камера онлайн.

Apple Pay is continuing its worldwide rollout.
Сервіс Apple Pay продовжує своє глобальне розширення.

The rollout for iOS and Android should be coming in the next few weeks.
Оновлення для iOS і Android вийдуть найближчими тижнями.

The issue was fixed and the rollout continued.[69].
Проблему було виправлено, і випуск продовжився.[1].

Apple's mobile payment service is continuing its global rollout.
Сервіс Apple Pay продовжує своє глобальне розширення.

You only started seeing the rollout of Tyson Fury.
Зараз ви бачите лише початок сходження Тайсона Ф'юрі.

The rollout of 5G networks has been anticipated ever since 4G took off.
Розгортання мереж 5G передбачалося з тих пір, як 4G злетів.

Through Sunday, its worldwide earnings stood at $180.2 million- and it's only just begun its overseas rollout.
У неділю його світові збори становили 180, 2 мільйона доларів- і він тільки почав своє закордонне впровадження.

The $1.3 billion rollout has taken just eight months.
Розробка першого робопотягу кошувала$ 1. 3 млрд і зайняла всього вісім місяців.

He and his research team conducted two cross-sectional surveys, one in 2007 before the rollout, and the second in the 2010-2011 period.
Він і його дослідницька група провели два опитування, один з них у 2007 році до випуску, а другий- у 2010-2011 роках.

And retard the rollout of critical 5G wireless networks worldwide-- including in China.
І уповільнити розгортання критично важливих бездротових мереж 5G у всьому світі»,- пише, наприклад.

Dame Louise Casey urged the prime minister to delay the rollout of the new benefit system so it can be fixed.
Дам Луїза Кейсі закликав прем'єр-міністра призупинити впровадження нової системи вигоди, тому вона може бути Виправлена.

The rollout of additional reforms in 2019- 2030 is expected to add U.S. $72.1 billion to the country's GDP.
Очікується, що впровадження додаткових реформ у 2019- 2030 рр. додасть 72, 1 млрд. дол. до ВВП країни.

He and his research team conducted two surveys, one in 2007 before the rollout, and the second in the 2010-2011 period.
Він і його дослідницька група провели два опитування, один з них у 2007 році до випуску, а другий- у 2010-2011 роках.

G's rollout isn't going to do anything to change the latter issue, but ISPs are salivating over the idea of the former.
Розгортання 5G не збирається робити нічого, щоб змінити останню проблему, але інтернет-провайдерів слиняє ідею першого.

Wi-Fi 6 is expected to usher in the first major update to dual-band support since the 2009 rollout of Wi-Fi 802.11n- or Wi-Fi 4.
Очікується, що Wi-Fi 6 відкриє перше суттєве оновлення для дводіапазонної підтримки після впровадження 2009 рокуWi-Fi 802. 11n або Wi-Fi 4.

Release acceptance- To make sure that rollout goes smoothly, small, large or no piloting of the program is offered.
Випуск прийняття- Щоб переконатися, що розгортання йде гладко, маленькі, великі чи ні пілотування програма пропонується.

The rollout of the compact in 15 countries so far has mobilized $6.5 billion that wouldn't have been accessible otherwise.
На розгортання цієї угоди в 15 країнах було мобілізовано 6, 5 мільярдів доларів, які були б недоступні в іншому випадку.

This requirement might arise during execution of rollout project, as a replacement of a permanent tech or as an extension for existing workforce.
Ця вимога може виникнути під час виконання проекту розгортання, як заміна постійної технології або як продовження існуючої робочої сили.

The rollout of eCall is just one of many developments designed to limit the effects of road accidents,' Jonnaert added.
Розгортання eCall- це лише одна з багатьох дій, розроблених для обмеження наслідків дорожньо-транспортних пригод”,- заявив Джоннер.

Given the TIW's relatively low volume compared to the rest of the DTCC business, he doesn't expect any broader rollout of the technology any time soon.
З огляду на відносно низький обсяг TIW в порівнянні з іншою частиною бізнесу DTCC, він не очікує широкого впровадження технології найближчим часом.

In 2018 striving to increase the energy efficiency and resource conservation, the Company started the rollout of the energy management system in accordance with ISO 50001:2011, Energy management systems.
У 2018 році з метою підвищення енергоефективності та ресурсозбереження Компанії розпочато впровадження системи енергетичного менеджменту відповідно до вимог міжнародного стандарту ISO 50001:2011«Енергозбереження.