Що таке ROSE AGAIN Українською - Українська переклад

• воскрес
• знову зросла
• піднялися знову
• знову розосередяться

Приклади вживання Rose again Англійська мовою та їх переклад на Українською

But then they rose again.
Потім вони знову розосередяться.

The US dollar rose again to 66 rubles, and the euro- up to 70 rubles.
Долар США знову перевищив 66 рублів, а євро- 70 рублів.

And then they rose again.
Потім вони знову розосередяться.

Really want to see rose again became the cheerful girl, and therefore I beg you for help.
Дуже хочеться, щоб Троянда знову стала життєрадісною дівчиною, тому і благаю вас про допомогу.

And He was buried and rose again;
Він був похований і воскрес;

Gasoline prices rose again in the last week.
Однак цього тижня ціни на бензин знову зросли.

Unfortunately, the number of infections recently rose again.
Але останнім часом кількість хворих на інсульт знову зросла.

The price of one ton rose again- up to $196 per ton.
Ціна однієї тонни знову зросла- до$196 за тонну.

In the first place I greet you, dear Brothers united by common faith in Christ who died and rose again.
Насамперед вітаю вас, дорогі Брати, об'єднані спільною вірою у Христа, що помер і воскрес.

CO2 emissions in Germany rose again last year.
Кількість автомобілів у Німеччині минулого року знову зросла.

Archaeologists managed to pull the boat out of the mud without damaging it, before the water rose again.
Археологам вдалося витягнути човен із мулу, не пошкодивши його, перш ніж вода піднялася знову.

Coal price from Poland in 2018 rose again- up to $139.9 per ton.
Вугілля з Польщі в 2018 знову дорожчало- до$139, 9 за тонну.

In the autumn, the annual, seasonal drop in prices ultimately failed to materialise and in November, prices rose again.
Восени щорічного сезонного падіння цін не відбулося і в листопаді ціни знову зросли.

Do you believe that Jesus Christ suffered death, was buried, rose again, and is seated at the right hand of the Father?
Чи вірите ви, що Ісус страждав до смерті, був похований, знову воскрес та сидіть праворуч від Отця?

So, from April until mid-summer the 2018 prices in Metropolitan new buildings gradually fell and then rose again.
Так, з квітня до середини літа-2018 ціни на столичні новобудови потроху падали, а потім піднялися знову.

The number of internally displaced, which had declined, rose again to 200,000 after the monitors were withdrawn.
Кількість біженців, яка перед тим почала зменшуватись, знову зросла до 200000 після відкликання спостерігачів.

Jesus Christ, the incarnation of God's mercy, to love died on the cross and rose again for love.
Ісус Христос, втілення Божого милосердя, з любові вмер на хресті і з любові воскрес.

I would like to stress that the Lord Who died and rose again is the force that creates communion in the Church and, through the Church, in the whole of humanity.
Святіший Отець підкреслив, що саме Христос Господь, що помер і воскрес, є силою, яка творить єдність у Церкві, а через Церкву- в усьому людстві.

Article 5: He descended into hell; the third day he rose again from the dead.
(5) Він зійшов в пекло, на третій день він знов повстав з мертвих;

Answer: The church began on the Day of Pentecost, fifty days after the Passover when Jesus died and rose again.
Відповідь: Церква зародилась у день П'ятидесятниці- через п'ятдесят днів після Пасхи, коли Ісус помер і воскрес.

This is an error, because Christ came in the flesh and then rose again'in the Holy Spirit'.
Це помилка, тому що Христос прийшов в тілі, а потім повстав знову"в Дусі Святому".

And that he died for all, that they which live should not henceforth live unto themselves, but unto him which died for them, and rose again.
І(що) Він умер за всїх, щоб живі нїколи більш собі не жили, а Тому, хто за них умер і воскрес.

I believe that Jesus is the Son of God, He died for my sins, and rose again on the third day.
Я вірю, що Ісус- Син Божий, який помер за мене, взяв на Себе мої гріхи і на третій день воскрес.

As a result these lands descended and after the glacial masses had melted or retired from those zones, freed of their weight the territories rose again.
В результаті ці землі опустилися, і після того, як льодовикові маси розтанули і зійшли з цих зон, звільнені від їх ваги території піднялися знову.

But General Taksin and the remaining survivors vowed to march"until the sun rose again" and to build a temple there.
Генерал Таксін та залишки його армії вирішили іти“доки сонце не зійде знову” і побудувати там новий храм- Храм Зорі.

For example, over the past 25 years, about one-fifth of the aircraft stationed at the cemetery aircraft, rose again in the sky.
Наприклад, за останні 25 років приблизно одна п'ята частина літаків, що знаходяться на кладовищі авіаційної техніки, знову піднялася в небо.

That messianic people has Christ for its head,"Who was delivered up for our sins, and rose again for our justification” Rom.
Цей народ месіанський має за главу Христа,“що був виданий за гріхи наші й воскрес для нашого оправдання” Рим.

The number fell dramatically in President Trump's first year but rose again last year.
Заборгованість почала знижуватися на початку терміну президентства Трампа, але знову зросла в минулому році.

In the 90s, forgot about it, but in 2011, several witnesses claimed that the monster rose again to the surface.
У 90-ті про нього забули, проте в 2011 році кілька очевидців заявили, що монстр знову піднявся на поверхню.

Answer: In one sense, the gospel message is very simple to understand: Jesus died and rose again so that we can be saved.
Відповідь: З одного боку, євангельську звістку зрозуміти дуже просто: Ісус помер і воскрес, щоб ми могли спастися.