Що таке SOME PATTERNS Українською - Українська переклад

• деякі закономірності
• деякі візерунки
• деякі схеми

Приклади вживання Some patterns Англійська мовою та їх переклад на Українською

You begin to recognize some patterns.
Ви почнете розпізнавати їх шаблони.

Some patterns become memes.
Деякі коментатори самі стають мемами.

In it you can find some patterns.
У ньому можна виявити деякі закономірності.

In some patterns, there may be"bumps".
У деяких візерунках можуть зустрічатися«шишечки».

This is critical because every data set contains some patterns due entirely to chance.
Це критично важливо, оскільки кожен набір даних містить деякі закономірності, повністю обумовлені випадковістю.

Some patterns are real and some are not.
Деякі паттерни реальні, а деякі- ні.

Such a gift is selected taking into account the taste preferences of the recipient, but there are some patterns.
Такий подарунок підбирається з урахуванням смакових переваг адресата, але є деякі закономірності.

Here are some patterns that each type can identify.
Ось кілька параметрів, які кожен може визначити для себе.

Yep, a dead salmon purchased at a local market was put into the MRI machine, and some patterns were discovered.
Так, мертвий лосось, придбаний на місцевому ринку, був поміщений в машину МРТ, і були виявлені деякі моделі.

Consider some patterns for creating a gorgeous decoration:.
Розглянемо деякі візерунки для створення чудового прикраси:.

They haven't done so already, Ransom says, because they need to look more closely at some patterns in the data that appear to violate the equivalence principle.
Вони ще цього не зробили, каже Ренсом, тому що потрібно докладніше вивчити деякі закономірності в даних, які, схоже, порушують принцип еквівалентності.

Here are some patterns that even novices can easily embroider:.
Ось деякі візерунки, які легко зможуть вишити навіть новачки:.

Also thanks to the possibility of knitting in the forward and reverse direction, these needles are used in provyazyvaniya and some patterns for which you want to make two front or two backstitches series.
Крім того завдяки можливості в'язання в прямому і зворотному напрямку, такі спиці використовують при пров'язуванні і деяких візерунків для яких необхідно зробити два лицьових або два виворітних ряду.

Therefore, some patterns identified by types of tissues, eg, calico.
Тому деякі візерунки названі за видами тканин, наприклад, ситцеві.

If the features are predictable, i.e., they have some patterns, you can build a forecast model for each of them.
Якщо об'єкти передбачувані і мають деякі закономірності, можна побудувати прогнозну модель для кожного з них.

Some patterns are invented by me, and others are taken from Japanese magazines or other sources.
Деякі схеми придумані мною, деякі взяті з японських журналів або з інших ресурсів.

They haven't done so, says ransom, because you need to learn some patterns in the data that seem to violate the principle of equivalence.
Вони ще цього не зробили, каже Ренсом, тому що потрібно докладніше вивчити деякі закономірності в даних, які, схоже, порушують принцип еквівалентності.

Some patterns were found when comparing healthy people with patients with prediabetes, but they did not describe the full picture.
Деякі закономірності виявилися при порівнянні здорових людей з пацієнтами з початковою стадією діабету, однак вони не описували повної картини.

Careful examination of the table makes it possible to detect some patterns that can be a starting point for finding the logic of formation of numerals in the Nostratic languages:.
Уважний розгляд таблиці дає можливість виявити деякі закономірності, які можуть бути відправною точкою для знаходження логіки освіти числівників в ностратичних мовах:.

Let's see if we can discover some patterns in our data about our patients' lives and see if we can identify an upstream cause, and then, as importantly, can we align the resources to be able to address them?
Подивімось, чи є в даних про життя наших пацієнтів якісь закономірності, чи зможемо ми встановити причини хвороби, і, що важливо, об'єднати ресурси, щоб боротись з ними?

Experience to date clinical and experimental data allows to identify some patterns that contribute to the definition of the place of male sex hormones in the regulation of male potency and sex drive.
Накопичений до теперішнього часу клінічний і експериментальний матеріал дозволяє намітити деякі закономірності, що сприяють визначенню місця чоловічих статевих гормонів в регуляції чоловічої потенції і статевого потягу.

But, despite some patterns of behavior, every person has a choice of how to act.
Але, незважаючи на деякі закономірності поведінки, у кожної людини є вибір, як йому чинити.

Of course, mistakes may happen, because some patterns were not recorded immediately in the process of toy's creation, and they had to be recalled and recovered later.
Помилки, звичайно, можуть бути, загалом із-за того, що деякі схеми не були записані одразу при створенні іграшки, і їх довелося згадувати та відновлювати пізніше.

White walls should be decorated with some pattern, but only one of them is better- behind the bed.
Білі стіни слід прикрасити якимось малюнком, але краще тільки одну з них- за ліжком.

The sensor is able to monitor up to six sites, to separate the particular object from others, as well as to identify some pattern from the seen image.
Сенсор здатний відстежувати одночасно до шести об'єктів, відокремлювати конкретний об'єкт від інших, а також виявляти певний патерн з побаченого зображення.

Searle has further raised questions about what exactly constitutes a computation: the wall behind my back is right now implementing the WordStar program, because there is some pattern of molecule movements that is isomorphic with the formal structure of WordStar.
Пізніше, Сірлі підняв питання про те, а чим, власне, обчислення є:«Стіна за моєю спиною у даний момент реалізує програму WordStar, бо у ній є деяка схема молекулярних рухів, які є ізоморфними до формальної структури WordStar.

It seems like plenty of people believe that the car is sharing some pattern suggestions with the more pricey NSX.
Схоже, що більшість людей думає, що автомобіль збирається поділитися деякими дизайнерськими репліками з більш дорогим NSX.

The search leads a couple to a retired policeman who has been searching for missing people for many years and who tells them that there is some pattern in.
Пошуки приводять пару до поліцейського у відставці, який багато років займався пошуком зниклих людей і який розповідає їм, що є якась закономірність в пропажі людей.

Some general patterns of streams work.
Деякі загальні закономірності роботи водотоків.

Topographical location of rural settlements has some geographical patterns.
Топографічне розташування сільських поселень має певні географічні закономірності.