Що таке SUCH POPULARITY Українською - Українська переклад

• така популярність
• таку популярність
• такої популярності
• такою популярністю

Приклади вживання Such popularity Англійська мовою та їх переклад на Українською

What caused such popularity?
Що спричинило до такої популярності?

Such popularity is easy to understand.
Таку популярність легко пояснити.

What has caused such popularity?
Що спричинило до такої популярності?

Such popularity of heroes is not our goal.
Подібна популярність героїв не є нашою метою.

How do you explain such popularity?
Ви як пояснюєте таку популярність?

Such popularity is due to its positive qualities:.
Така популярність обумовлена його позитивними якостями:.

And what worthy such popularity?
Чим же заслужена подібна популярність?

Such popularity is explained by the following advantages:.
Така популярність пояснюється наступними перевагами:.

How did Facebook gain such popularity?
Як Facebook набрав таку популярність?

Such popularity is associated with the specifics of the language.
Така популярність пов'язана зі специфікою мови.

How can you explain such popularity?
Чим ви можете пояснити таку популярність?

Such popularity of this material has gained due to its functionality.
Таку популярність цей матеріал здобув завдяки своїй функціональності.

Otherwise, it would not have such popularity.
Інакше вона не мала б такої популярності.

Due to such popularity, the rose is considered to be the queen of flowers.
Завдяки такій популярності троянду прийнято вважати королевою квітів.

That is why kefir diet has gained such popularity.
Саме тому дієта кефіру набула такої популярності.

Soon the product received such popularity that its began to produce serially.
Незабаром продукт отримав таку популярність, що його стали виробляти серійно.

But the female form of the name(Eugene) has no such popularity.
А ось жіноча форма імені(Євгенія) такої популярності не має.

It is very easy to explain such popularity of the market of this European country.
Чим же можна пояснити таку популярність цієї маленької європейської країни.

No drink in the world has does not have such popularity as tea.
З усіх існуючих напоїв жоден з них не має такої популярності, як чай.

Why do not we have such popularity after these 1,692 sentences against corrupt officials?
Чому у нас немає такої популярності після цих 1692 вироків щодо корупціонерів?

This is the reason they have such popularity and demand.
Саме з цієї причини вони мають таку популярністю і попитом.

Such popularity of the standard is driven by its relevance for modern economic conditions.
Така популярність стандарту обумовлена його актуальністю для сучасних економічних умов.

Trehformatnye villages still do not enjoy such popularity as a dual-format.
Триформатні містечка все ж користуються не такою популярністю, як двоформатні.

Such popularity is not accidental- galvanized ducts deliver superior performance.
Така популярність не випадкова- оцинковані повітроводи володіють відмінними технічними характеристиками.

Naturally, the world-known designers also contributed to such popularity of vyshyvankas.
Звісно, долучилися до такої популярності вишиванки і відомі світові дизайнери.

Experts predict that such popularity would be held within the next three years.
Спеціалісти прогнозують, що така популярність триватиме протягом найближчих трьох років.

Such popularity leads to the idealization of the hero, the emergence of a number of myths about him, cultivated in particular, and cinema.
Така популярність веде до ідеалізації героя, появи низки міфів про нього, культивованих зокрема і кіно.

It is hard to imagine that such popularity and prevalence of the English language was only for a short period of time.
Важко уявити, що таку популярність і поширеність англійська мова отримала всього лише за невеликий період часу.

Such popularity is due to the low price, excellent performance properties, environmental safety, high breathability, a wide range of models presented.
Така популярність обумовлена невисокою ціною, відмінними експлуатаційними властивостями, екологічною безпекою, високою повітропроникністю, широким асортиментом представлених моделей.

Possessing such popularity, pink tomatoesattract the attention of seasoned and novice truck farmers.
Володіючи такою популярністю, рожеві томатипривертають увагу бувалих і початківців городників.