Що таке THE AUDITORS Українською - Українська переклад

[ðə 'ɔːditəz]

Приклади вживання The auditors Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He lied to the auditors.
Вони брехали інспекторам.
The Auditors Union of Ukraine.
Спілки аудиторів України.
Where were the auditors/accountants?
Де були аудитор з бухгалтером?
The Auditors to be certified by them.
Повинні бути підтверджені аудиторами.
(h) The date of the auditors report; and.
(h) дату звіту аудитора; та.
The auditors' report(including the analytical part);
Висновки аудиторів(включаючи аналітичну частину);
The Convention of the Auditors the Board of the State.
Аудиторів України колегією державних органів.
The auditors announced the identification of"improper spending.".
Ревізори оголосили про виявлення«неправильних витрат».
As a result,an adverse review conclusion has been issued by the Auditors.
В результаті компанія отримала позитивний висновок від аудиторів.
Any restriction of the auditors liability when such possibility exists.
Будь-яке обмеження відповідальності аудитора там, де це можливо;
Explicitly represented in the introductory paragraph of the auditors' standard report.
Чітко викладена у вступному параграфі стандартного висновку аудитора;
The Convention of the Auditors the Board of the State.
З'їздом аудиторів України колегією державних органів.
The Auditors may be applied to other types of responsibility according to law.
До аудиторів можуть бути застосовані інші види відповідальності згідно з законом.
Hroisman will meet with the auditors of the IMF for pension reform.
Гройсман зустрінеться з ревізорами МВФ заради пенсійної реформи.
By selecting the appropriate audit company and communication with the auditors.
Шляхом підбору відповідної аудиторської компанії і комунікації з аудиторами.
The auditors and lawyers team prepares a substantiated objection, appeal, or claim.
Команда аудиторів та юристів оперативно підготує обґрунтовані заперечення, скаргу, позов.
Ukrnafta intends to cooperate with the auditors until the end of the audit process.
Укрнафта» має намір співпрацювати з аудиторами до завершення процесу аудиту.
The auditors found out that the owners built a house and a pool in the residence.
Ревізори з'ясували, що власники побудували в резиденції будинок і басейн.
Team work” of a new composition of the Auditors' Chamber of Ukraine: more questions than answers.
Командна робота» нового складу Аудиторської палати України: питань більше ніж відповідей.
The auditors provide recommendations how to correct errors and to optimize the accounting mechanisms.
Аудиторами надаються рекомендації по виправленню помилок, оптимізації облікових механізмів.
The procedures selected depend on the auditors' judgment, including the assessment of the risks of.
Вибір процедур залежить від судження аудиторів, включаючи оцінку ризиків суттєвих.
The auditors check the company using tests, which means checking of only several documents and give estimation about the next:.
Перевіряючи компанію, аудитори використовують тести, що означає, що перевірку проходять тільки деякі документи, і дають свою оцінку про наступне:.
Now experts have collected reliable financial information about the four Chinese companies from a variety of sources,including credit ratings, the auditors‘ and annual reports.
Тепер експерти зібрали достовірну фінансову інформацію про чотири китайські компанії з різних джерел,включаючи кредитні рейтинги, висновки аудиторів і щорічні звіти.
The auditors assessed whether European Commission and European External Action Service assistance was proving effective in supporting the reforms in Ukraine.
Європейські аудитори оцінювали, чи була ефективною допомога Європейської комісії та Європейської служби зовнішніх дій для підтримки реформ в Україні.
The parties, in particular, agreed that the auditors of the Accounting Chamber will learn from the UAE experience in the fight against corruption and in IT auditing.
Сторони, зокрема, домовились, що аудитори Рахункової палати перейматимуть досвід ОАЕ у боротьбі з корупцією і проведенні IT-аудитів.
The auditors' work experience means he is perfectly able to put him in your situation and make informed judgments during the review of your HACCP system and management system.
Досвід роботи аудиторів означає, що аудитор цілком в змозі поставити себе у Вашу ситуацію і приймати обґрунтовані рішення в ході розгляду Вашої системи HACCP та системи управління.
In the period from January till September 2015 the auditors of the state financial inspection has provided compensation of losses of financial and material resources of the state for 594,4 millions.
У період з січня до вересня 2015 року аудитори Держфінінспекції забезпечили відшкодування втрат фінансових і матеріальних ресурсів держави на 594, 4 млн грн.
At the first stage, the auditors conduct an analysis of all aspects of the organization's tax system and identify problematic aspects that require more detailed study.
На першому етапі аудитори проводять аналіз всіх аспектів системи оподаткування організації та виявляють проблемні сторони, що вимагають більш детального вивчення.
However, the auditors' and audit firms' ability to obtain professional indemnity insurance cover may be affected by whether they are subject to unlimited financial liability.
Водночас здатність аудиторів та аудиторських фірм отримувати страхове покриття професійної відповідальності може залежати від того, чи несуть вони необмежену фінансову відповідальність.
Результати: 29, Час: 0.0467

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська