Що таке THE HUMIDITY Українською - Українська переклад

• вологість
• вологість повітря
• для вологості
• вологості

Приклади вживання The humidity Англійська мовою та їх переклад на Українською

The humidity and heat is unbearable.
До тепла і вологи невимоглива.

Don't overdo the humidity of the soil.
Не перестарайтеся з вологістю ґрунту.

The humidity in the storage of iodized salt is allowed to 75%.
Вологість повітря в сховищах йодованої солі допускається до 75%.

It displays and controls the humidity level.
Аналізує й контролює рівень забрудненості.

To monitor the humidity and temperature is also important.
Стежити за вологістю і температурою також важливо.

Surface resistance depending on the humidity 1010÷ 1012 Ohm.
Поверхневий опір залежно від вологості 1010 ÷ 1012 Ом.

Ideally, the humidity in the room should be 85%.
В ідеалі вологість повітря в приміщенні повинна становити 85%.

At the same time, monitor the humidity in the room.
При цьому стежите за вологістю в приміщенні.

Increase the humidity in the room will help large containers with water.
Підвищити вологість повітря в приміщенні допоможуть широкі ємності з водою.

It is equally important to monitor the humidity level in the room.
Також необхідно стежити за рівнем вологості в кімнаті.

To produce the humidity, for example, the plant can be sprayed with water.
Для отримання вологості, наприклад, рослину можна обприскувати водою.

In 1902, Carrier added to it a mechanism to control the humidity.
У 1902 році Керрієр додав до нього механізм для керування вологістю.

At the same time, the humidity in the cooking chamber is controlled.
При цьому здійснюється контроль над вологістю в готовочной камері.

Consult unread newest Eolienne producing water from the humidity.
Переглянути останнє непрочитане повідомлення Вітряна турбіна виробляє воду з вологості повітря.

Planting time depends on the humidity and temperature of the soil and seed quality.
Строки сівби залежать від вологості й температури ґрунту та якості насіння.

The optimum temperature stay in the laconicum is 70onWith the humidity 20%.
Оптимальна температура відпочинку в лаконикуме становить 70проС при вологості 20%.

The humidity in the country is quite high- an average of about 80% throughout the year.
Вологість повітря в країні досить висока: у середньому близько 80% протягом року.

The results of the analysis do not depend on the humidity and temperature of the sample.
Результати аналізу не залежать від вологості і температури зразка.

Any debris is cleaned from the inside, It occurs watering water to increase the humidity.
Будь-яке сміття зсередини забирається, відбувається поливання водою для підвищення вологості.

Wood has the ability to self-regulate the humidity, thanks to which it creates its own microclimate.
Дерево має здатність до саморегуляції вологості завдяки чому створюється власний мікроклімат.

The humidity in aircraft cabins is only around 20 percent, which is less than in the Sahara Desert's average of around 25 percent.
Вологість повітря в кабінах літаків становить лише близько 20 відсотків, що менше, ніж в середньому по пустелі цукру-близько 25 відсотків.

If necessary, refrigerated containers allow to control the humidity and temperature inside the container;
При необхідності використовуються контейнери-рефрижератори для контролю вологості і температури всередині тари;

Increase the humidity in the room(if it isyou are very dry) with the help of this“Donut”.
Підвищити вологість повітря в приміщенні(якщо він увас сильно сухий) можна за допомогою цього"Пончика".

A variety of factors, such as the child's condition and the humidity level in the home, will determine how often suctioning needs to be done.
Різних чинників, таких як стан дитини і рівень вологості в будинку, буде визначати, як часто відсмоктування необхідно зробити.

The humidity in aircraft cabins is only around 20 per cent, which is less than in the Sahara Desert's average of around 25 per cent.
Вологість повітря в кабінах літаків становить лише близько 20 відсотків, що менше, ніж в середньому по пустелі цукру-близько 25 відсотків.

It is worth remembering that when the humidity fluctuates, the product will weigh differently, for example, wet sugar will be heavier than dry.
Варто пам'ятати про те, що при коливаннях вологості продукт буде важити по-різному, наприклад, намоклий цукор буде важче, ніж сухий.

Soil moistening, the humidity in the room should also be high, the cuttings covered with foil, in which to make a hole.
Грунт зволожити, вологість повітря в приміщенні повинна бути високою, живці накривають плівкою, в якій пророблені отвори.

Humidity sensors can be used not only to measure the humidity in an atmosphere but also to automatically control humidifiers, dehumidifiers, and air conditioners for humidity adjustment.
Датчики вологості можна використовувати не тільки для вимірювання вологості в атмосфері, але і для автоматичного управління зволожувачами, осушувачами та кондиціонерами для корекції вологості у приміщеннях.

Reducing the humidity of the dough leads to a decrease in the thickness of the water shells around the particles of gluten, which can also lead to their sticking.
Зниження вологості тесту веде до зменшення товщини водних оболонок навколо часток клейковини, що може також призвести до злипання їх.

And the higher the humidity level of the soil, the more it is prone to swelling when the temperature drops below zero.
І чим вище рівень вологості грунту, тим більше він схильний до спучування при опусканні температури нижче нуля.