Another meteorite, according to the hypothesis of Luis Alvarez, led to the extinction of dinosaurs.
За гіпотезою Луїса Альвареса, інший метеорит привів до вимирання динозаврів.
A key point in proper statistical analysis is to test a hypothesis with evidence(data)that was not used in constructing the hypothesis.
Ключовим моментом у належному статистичному аналізі є перевірка гіпотези за допомогою доказів(даних), які не використовувались при побудові гіпотези.
The pedagogical model is based on the hypothesis(assumption) the lack of pedagogical competence of parents.
Педагогічна модель ґрунтується на гіпотезі про нестачу педагогічної компетентності батьків.
The data provided by the LHC experiments in 2016,confirmed the characteristics of the data that led to the hypothesis Madala in the first place.
Дані, представлені експериментами БАК в 2016році, підтвердили ті особливості в даних, які призвели до появи гіпотези Мадала.
However, to test the hypothesis will need new samples of lunar soil, which may also contain the minerals discovered.
Однак для перевірки гіпотези знадобляться нові зразки місячного ґрунту, які також можуть містити виявлені мінерали.
The section of the article should describe the experiment, the hypothesis, the general plan of the experiment, or the technique.
Розділ статті, що повинен описувати експеримент, гіпотези, загальний план експерименту або методику.
This was to test the hypothesis that pregnant mice receiving excess methionine would produce offspring with schizophrenia-like deficits.
Це було для перевірки гіпотези про те, що вагітні миші, які отримують надлишок метіоніну, будуть виробляти потомство з дефіцитами, подібними шизофренії.
Since the appearance of Planet X is also due to the seizure(in this case the planet-wanderer),these events, according to the hypothesis, are equally likely.
Оскільки поява Планети Х також пояснюється захопленням(в даному випадку планети-мандрівника), ці події,відповідно до гіпотези, є рівноімовірними.
A study of American scientists led them to the hypothesis that there is a direct connection between the light eye color and academic success.
А дослідження американських вчених привели їх до припущення, що є прямий зв'язок між світлим кольором очей і академічними успіхами.
Model Sefilyan and Touma solves the issue with whicha group of researchers from the University of Colorado at Boulder collided,also last year with the hypothesis of collective gravity.
Модель Сефілян Жирайр і Тоум вирішує питання, з якимзіткнулася група дослідників з Колорадського університету в Боулдері,в минулому році також виступила з гіпотезою про колективну гравітації.
These results confirm the hypothesis that the formation of textures on the surface of the films is determined by the degree of intactness of DNA.
Ці результати підтверджують припущення, що формування текстур на поверхні плівок визначається ступенем нативності ДНК.
It concentrates on the most proficient method to enhance forms,ITIL bargains more with the hypothesis and rules required to discover the“what” of the procedures.
Він зосереджується на найбільш кваліфікованому методі посилення форм,а ITIL більше укладає угоди з гіпотезою та правилами, необхідними для того, щоб виявити«що» процедур.
To test the hypothesis, 312 university students played the roles of mock jurors and watched a videotape of a witness presenting testimony during a trial.
Для перевірки гіпотези, 312 студентів університету зіграли ролі присяжних, де спостерігали за відеозаписом свідка, який дав свідчення під час судового розгляду.
Scientists from the Columbia University Medical Center have confirmed the hypothesis that in Parkinson's disease,the body's immune system attacks its own healthy tissues.
Вчені з Медичного центру Колумбійського університету підтвердили припущення про те, що при хворобі Паркінсона імунна система організму атакує його здорові тканини.
According to the hypothesis periodic planetary cataclysms, a deadline which should be such a rare phenomenon, as the inversion of the magnetic field of the Earth- 2021.
Згідно з гіпотезою періодичних планетарних катаклізмів, крайній термін, до якого має відбутися таке рідкісне явище, як інверсія магнітного поля Землі,- 2021 рік.
Recent studies have shown that the formation of theOort cloud is broadly compatible with the hypothesis that the Solar System formed as part of an embedded cluster of 200- 400 stars.
Нещодавні дослідження показали, що формування хмари Оорта сумісне з гіпотезою формування Сонячної системи, як частини зоряного скупчення з 200-400 зір.
These data led to the hypothesis that the native agar is a salt of an acid kaltsievomagnievuyu ether polysaccharide galactan- galactose- using the following exemplary scheme:.
Ці дані привели до припущення, що нативний агар являє собою кальціевомагніевую сіль кислого сірчаного ефіру полісахариду галактан- галактози- за такою приблизною схемою:.
The large value of Y that is observed in experiments may be considered as a significant statisticaldeviation from the hypothetical agreement between the results of the observations and the hypothesis.
Спостережуване в досвіді велике значення Y можна розглядати як значуще статистичнеспростування гіпотетичного згоди між результатами спостережень і перевіреній гіпотезою.
In 1992, the economist Harry Saunders dubbed the hypothesis that improvements in energy efficiency work to increase, rather than decrease, energy consumption the Khazzoom- Brookes postulate.
У 1992 році економіст Гаррі Саундерс(англ. Harry Saunders) назвав припущення про зростання енергоспоживання в результаті поліпшення енергоефективності постулатом Хаззума- Брукса.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文