Що таке THE MEDIA Українською - Українська переклад

• медіа
• носій
• мультимедійний
• на медіа
• видання
• ЗМІ
• засоби масової інформації
• засобах масової інформації
• медійної
• пресі
• в ЗМІ
• журналісти
• медії

Приклади вживання The media Англійська мовою та їх переклад на Українською

The media were there.
Журналісти були там.

And here's how the media voted:.
Ось як голосували журналісти:.

The Media Portal.
На порталі медіа.

Read-Error. The media are empty.
Помилка читання: носій порожній.

The media got purchased.
Всі журналісти- куплені.

You think the media knows better.
Я думаю, журналісти краще знають.

The media strike is from 6 a. m.
Журналісти страйкують з 6-ї ранку.

It is necessary to repartition the media with fdisk.
Потрібно носій перерозподілити за допомогою fdisk.

And the media stood up and noticed.
А журналісти встали і пішли.

One crucial reform aims at the media system of Ukraine.
Одна надзвичайно важлива реформа спрямована на медіа-систему України.

Why the media hoopla about it?
Чому журналісти мовчать про цю прикрість?

In the prepupa phase the prepupa larva naturally leaves the media.
У фазі препупа личинка препу, природно, залишає носій.

However the media cannot work.
Відтак, журналісти не можуть працювати.

The incident is being actively discussed in the media and social networks.
Ця тема активно обговорюється в пресі та соціальних мережах.

The media has never before behaved this way.
Бо ніколи журналісти ще себе так не поводили.

After 10-20 reformats the media might become unusable.
Вже після 10- 20 повторних форматувань носій може зіпсуватись.

The media player that supports the different formats.
Мультимедійний програвач з підтримкою різних форматів.

If you cannot see the media above- download here: MP3.
Якщо ви не можете побачити вищезгаданий носій- завантажте тут: MP3.

The media player with the support of popular formats.
Мультимедійний програвач з підтримкою популярних форматів.

Aramco Trading Corp(ATC) did not respond to the media request for comment.
Aramco Trading Corp(ATC) не відповіло на прохання видання про коментар.

Influence the media, forming an economic discourse.
Впливаємо на медіа, формуючи економічний дискурс.

But more recently, the country's politicians have been attempting to influence the media.
Проте останнім часом політики у цій країні намагаються впливати на медіа.

For this, the media has dubbed him“The Auschwitz Accountant.”.
Через це журналісти назвали його"бухгалтером Освенцима".

The media player with a set of useful functions and tools.
Мультимедійний програвач з набором корисних функцій та інструментів.

The minister said the media also should be careful about its own ethics.
Він також зауважив, що журналісти теж повинні мати свої етичні принципи.

The media player resembles a smartphone, but with a reduced size.
Мультимедійний програвач нагадує смартфон, тільки з зменшеним розміром.

Select the media to which you want to save the file with a key.
Виберіть носій, на який хочете зберегти файл з ключем.

The media don't improve the content to show that the newspaper has changed.
Видання не поліпшують контент, аби показати, що газета змінилася.

Therefore, the media used should contain ampicillin, IPTG, and X-gal.
Тому використовуваний носій повинен містити ампіцилін, ІПТГ та Х-gal.

If the media is The Fourth Estate, lobbyists are The Fifth.
Якщо журналісти стали четвертою владою, то блогери п'ятою.