Що таке THE NEW HEAD Українською - Українська переклад

• новий глава
• новий керівник
• новий голова
• нового очільника
• нових головних
• новим главою
• новим керівником
• нового главу
• нового голову
• нового глави
• нового керівника
• новим головою
• новий очільник

Приклади вживання The new head Англійська мовою та їх переклад на Українською

The new head office.
Новий головний офіс.

Just as with the new head.
Разом з новим головою.

Putin urged the new head of SVR to stop threats against Russia.
Путін закликав нового главу СЗР купірувати загрози щодо Росії.

He is announced as the new head.
Як призначатимуть нового голову.

Who will the new head coach be?
Як буде працювати новий головний тренер Сум?

Benito Pablo Juarez is once again becoming the new head of state.
Новим главою держави в черговий раз стає Беніто Пабло Хуарес.

Appointed the new head of the national Bank.
Призначили нового керівника Національного банку.

The NBU has defined tasks for the new head of PrivatBank.
НБУ визначив завдання для нового голови ПриватБанку.

Voting for the new head of the church took place in two rounds.
Голосування за нового главу церкви відбувалися у два тури.

We will remind, earlier was appointed the new head of Antonov concern.
Нагадаємо, раніше був призначений новий керівник концерну"Антонов".

The new head of the Israel police has promised to take action.
Новий начальник Нововодолазької поліції пообіцяв зробити все можливе.

What should make the new head of NBU?
Що має зробити новий керівник НБУ?

The new head coach of Shakhtar is a 43-year-old Portuguese Paulo Fonseca.
Новим головним тренером Шахтаря став 43-річний португалець Паулу Фонсека.

Real was named the new head coach.
Реал» офіційно назвав нового головного тренера.

The new Head of Sales will assume his new post on November 1, 2015.
Новий керівник з продажу вступить на нову посаду 1 листопада 2015 року.

Pavlyshyn may become the new head of Energoatom.
Павлишин може стати новим керівником«Енергоатому».

The new head is obliged to warn workers about the forthcoming reorganization.
Новий керівник зобов'язаний попередити працівників про майбутню реорганізацію.

Major-General Muhammadu Buhari became the new Head of State.
Генерал-майор Мухаммад Бухарі як голова Вищої військової ради стає новим главою держави.

Giovanni Allario is one of the new Head Bartenders at Le Syndicat Cocktail Club.
Джованні Алларіо- один з нових головних барменів коктейльної клубу Le Syndicat.

The parliament has two months at its disposal to elect the new head of state.
Тепер протягом двох місяців парламентарії повинні будуть спробувати обрати нового главу держави.

The club also clarified that the new head coach will be appointed soon.
Також президент клубу повідомив, що нового головного тренера призначить за декілька днів.

The new head of government Peten Marshal, the hero of WorldWar, appealed to nimetskoho command asking for a truce.
Новий голова уряду маршал Петен, герой першої світової війни, звернувся до нiмецького командування з проханням про перемир‘я.

The country began protests against the new head of the neighboring state.
У країні почалися демонстрації протесту проти нового глави сусідньої держави.

The new head of Indonesia, despite the fact that the rules are quite authoritarian, was able to achieve some success:.
Новий глава Індонезії, незважаючи на те що правил досить авторитарними методами, зміг домогтися деяких успіхів:.

According to experts, before the new head of the Afghanistan are extremely difficult tasks.
За оцінками експертів, перед новим главою афганської держави стоять винятково складні завдання.

The new head of government, Boris Johnson, announced his intention to implement Brexit by this date under any circumstances, including without an agreement with Brussels.
Новий глава британського уряду Борис Джонсон неодноразово оголошував про намір реалізувати"брекзіт" до цього терміну при будь-яких обставинах, в тому числі і без угоди з Брюсселем.

The Ministry of infrastructure hopes that the new head of the port will bring order tenders.
У Міністерстві інфраструктури сподіваються, що новий керівник порту наведе лад з тендерами.

And that's the first thing the new head of the Agency“dramatically improved” in hindsight the statistics for previous years.
І перше, що зробив новий глава відомства-«різко поліпшив» заднім числом статистику за минулі роки.

At the same time, according to the new head, already imported goods must be cleared to execute contracts.
При цьому, на думку нового очільника, вже завезені товари мають бути розмитнені з метою виконання контрактів.

That is the warning from Prof Jeremy Farrar, the new head of Britain's biggest medical research charity the Wellcome Trust, who said it was a"truly global issue".
Професор Джеремі Фаррар, новий керівник найбільшої медичної благодійної дослідницької організації Wellcome Trust, називає цю загрозу"проблемою справді світового масштабу".