Що таке THE OUTER SHELL Українською - Українська переклад

• зовнішня оболонка
• зовнішньої оболонки
• зовнішній оболонці
• зовнішню оболонку

Приклади вживання The outer shell Англійська мовою та їх переклад на Українською

They just appear to be like you, the outer shell only.
Тільки здається, що вони подібні до вас, це тільки зовнішня оболонка.

The outer shell of the rolls is made of a metal that is indifferent to puree.
Зовнішня оболонка вальців виготовлена з металу, індиферентного до пюре.

The facade of any building is its architectural attire, the outer shell.
Фасад будь-якої будівлі- це її архітектурне вбрання, зовнішня оболонка.

This helps to keep intact the outer shell, or capsule, of the lens.
Це допомагає зберегти в цілості зовнішню оболонку чи капсулу кришталика.

The Exterior wall design of any building is its architectural attire, the outer shell.
Фасад будь-якої будівлі- це її архітектурне вбрання, зовнішня оболонка.

The outer shell is a cardboard box with cut-outs on the front and back sides:.
Зовнішня оболонка являє собою картонну коробку з вирізами з лицьового та зворотного боків:.

This is where we got to put the collagen for the outer shell of the eyeball.
А тут треба розмістити колаген для зовнішньої оболонки очного яблука.

They are attached to the outer shell and provide a reliable support for the ceramic pipe.
Вони кріпляться до зовнішньої оболонці і створюють надійну опору для керамічної труби.

The core is better absorbed(higher content of neutral-detergent fiber) than the outer shell.
Серцевина краще засвоюється(вищий вміст нейтрально-детергентної клітковини), ніж зовнішня оболонка.

The outer shell is made of claydite-concrete in the form of a square with a radial cavity inside.
Зовнішня оболонка робляться з керамзитобетону в формі квадрата з радіальної порожниною всередині.

At the initial stage of preparation, the dentist is turning the outer shell of the teeth.
На початковому етапі підготовки дантист виконує обточування зовнішньої оболонки зубів.

After breaking the outer shell, for seven seconds, there was an explosion of a thin internal steel bomb.
Після порушення зовнішньої оболонки, протягом семи секунд, відбувався вибух тонкої внутрішньої сталевої бомби.

Open location tape must necessarily use the outer shell as the lamp housing;
Відкрите розташування стрічки має в обов'язковому порядку використовувати зовнішню оболонку в якості корпусу світильника;

The outer shell holds an enormous electric charge, while the inner shell is at ground.
Зовнішня оболонка тримає величезний електричний заряд, у той час як внутрішня оболонка є заземленням.

All the structural details of the aircraft from the outer shell, the wings, seats, etc.
Всі конструктивні деталі даного літального апарату від зовнішньої оболонки, крил, сидінь і т. д.

Prevents synthesis of the outer shell of the cell membrane of microorganisms, has bactericidal properties.
Перешкоджає синтезу зовнішньої оболонки клітинної мембрани мікроорганізмів, має бактерицидні властивості.

In the second case, it is necessary to remove the nerve fibers, leaving only the outer shell of the tooth intact.
У другому випадку доводиться видаляти нервові волокна, залишаючи недоторканою лише зовнішню оболонку зуба.

Of course, the outer shell is important, because it is on its basis that the first impression of a man is formed.
Звичайно, зовнішня оболонка важлива, адже саме на її підставі складається перше враження про людину.

The core of the ceremony room has a bright wood interior, in contrast to the dark wood trim on the outer shell.
Ядро залу для церемоній має інтер'єр зі світлого дерева, на відміну від обробки з темного дерева на зовнішній оболонці.

Web design is responsible for the outer shell of your online product, that is exactly what your potential customers see.
Веб-дизайн відповідає за зовнішню оболонку вашого онлайн-продукту, тобто саме те, що бачать ваші потенційні клієнти.

The unusual fruit is considered a fruit of a cactus, and even the form and the outer shell is reminiscent of the prickly vegetable.
Незвичайний фрукт вважається плодом кактуса, і навітьза своєю формою і зовнішній оболонці нагадує саме колючий коренеплід.

The outer shell of the water tank is a cylindrical stainless-steel tank 39 m in diameter and 42 m in height.
Зовнішня оболонка водяного резервуара являє собою циліндричний бак з нержавіючої сталі 39 м в діаметрі і 42 м заввишки.

Endometriosis is a pathology that most often affects the fallopian tubes, the outer shell of the uterus, the intestine and other organs.
Ендометріоз є патологією, яка найчастіше вражає фаллопієві труби, зовнішню оболонку матки, кишечник і інші органи.

The outer shell is moulded with MDPE material and so good toughness, divulsion resistance& shock resistance can be ensured.
Зовнішня оболонка формуються з MDPE матеріалом і так хорошою міцністю, опором відсікання і ударопрочностью може бути забезпечено.

Some commercially available materials, including Teflon and a number of plastics, have high acid resistance and can be used for the outer shell of the airship.
Кілька комерційно доступних матеріалів, включаючи тефлон та ряд пластиків, мають високу кислотну стійкість і можуть використовуватися для зовнішньої оболонки дирижабля.

Scientists believe that the outer shell of the moon is composed largely of water ice, which shouldn't be that difficult to extract.
Вчені вважають, що зовнішня оболонка супутника в значній мірі складається з водяного льоду, який не так складно отримати.

The reason for the unprecedented brightness could be the interaction of substances of the outer shell of the star, ejected during the explosion, with a very dense interstellar environment.
Причиною безпрецедентної яскравості могло стати взаємодія речовини з зовнішньої оболонки зірки, викинутої під час вибуху, з дуже щільним міжзоряним середовищем.

And since disassembling the outer shell whenever I want to take a picture does away with much of the convenience, I simply don't use them.
І оскільки розбирання зовнішньої оболонки, коли я хочу сфотографувати, зникає з більшої зручності, я просто не використовую їх.

After this exposure, electrons in the outer shell of molybdenum atoms move to a higher energy level, and returning back to radiate energy as a photon.
Після такого впливу електрон на зовнішній оболонці атомів молібдену переходять на більш високий енергетичний рівень, а повертаючись назад, випромінюють енергію у вигляді фотона.