Що таке THE SPECIALIZATION Українською - Українська переклад

• спеціалізація
• спеціалізації
• спеціальністю
• від спеціалізації
• спеціалізацію
• спеціалізацією
• спеціальності
• за фахом
• спеціалізаційних
• профільності

Приклади вживання The specialization Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Specialization Course.
Спеціалізований курс.

The last stage is choosing the specialization.
Перший етап- це вибір спеціальності.

Graduated the specialization courses-“Surgery”.
Закінчила курси за фахом:«Хірургічна стоматологія».

Getman, Master Degree in management of investments in banking with the specialization"Banking", 2000.
Гетьмана, Ступінь магістра з управління банківськими інвестиціями за спеціальністю«Банківська справа», 2000.

Graduated the specialization courses-“Prosthetic dentistry”.
Закінчила курси за фахом:«Ортопедична стоматологія».

Finishing university he received the specialization of a lawyer.
Закінчивши університет, він отримав спеціальність юриста.

She chose the specialization stage, but also studied and dramatic art.
Вона вибрала своєю спеціалізацією естраду, але також вивчала і драматичне мистецтво.

You may then choose the course and the specialization you want to go for.
Потім, ви можете рухатися від моделі та специфікації ви виберете.

With the specialization football management as part of the sports study program-.
Зі спеціалізацією футбольний менеджмент як частина спортивної навчальної програми-.

And she asserts that the specialization is relevant.
Вона наголосила, що декомунізація актуальна.

The specialization of sites in a subject-closed form with typical technological processes;
Спеціалізацією ділянок по предметно-замкнутій формі з типовими технологічними процесами;

Getman, Master Degree in Banking with the specialization in"Banking", 2004.
Гетьмана, Ступінь магістра банківської справи за спеціальністю«Банківська справа», 2004.

Depending on the specialization it uses certain tools and instruments for monitoring and analysis.
Залежно від спеціалізації використовує ті чи інші засоби та прилади для контролю та аналізу.

In 1963, the training of students for the specialization“Physical Electronics” began.
У 1963 році розпочалась підготовка студентів за спеціалізацією“Фізична електроніка”.

Depending on the specialization chosen, there may also be possibilities in historical or cultural societies.
Залежно від обраної спеціалізації, також можуть бути можливості в історичних або культурних товариств.

Specializations are launched only if the minimum of 15 students wishes to join the specialization.
Спеціалізації запускаються тільки якщо мінімум 15 студентів бажають приєднатися до спеціалізації.

According to Shabaev,“depending on the specialization, salaries can reach from 400 thousand to one million rubles.
За даними Шабаєва,«у залежності від спеціалізації, зарплати можуть досягати від 400 тисяч до мільйона рублів.

Specializations are launched only if the sufficient number of students wish to join the specialization.
Спеціалізації запускаються тільки якщо достатня кількість студентів бажають приєднатися до спеціалізації.

Studies on the specialization graduates may also take an area of studies"Tourism" wanting to get a qualification in the field of international business.
Дослідження випускників спеціалізації можуть також взяти площа досліджень"Туризм", бажаючих отримати кваліфікацію в галузі міжнародного бізнесу.

Among the goals it is to optimize the costs of schools' maintaining and ensuring the specialization of education in a high school.
Серед цілей- оптимізація витрат на утримання шкіл та забезпечення профільності освіти в старших класах.

Depending on the specialization of the hotel, it offers an expanded range of services for business travellers, athletes or service collective applications.
Залежно від спеціалізації готелю він пропонує розширений комплекс послуг для ділових туристів, спортсменів або обслуговування колективних заявок.

Among the goals are the optimization of the costs of schools' maintaining and ensuring the specialization of education in a high school.
Серед цілей- оптимізація витрат на утримання шкіл та забезпечення профільності освіти в старших класах.

Graduates of the specialization"Design Environment" will work in the project companies and institutions, design studios, research institutions, creative workshops.
Випускники спеціалізації«Дизайн середовища» зможуть працювати у проектних компаніях та інститутах, дизайн-студіях, науково-дослідних закладах, творчих майстернях.

Higher education, Banking University by the National Bank of Ukraine, Master Degree in Banking with the specialization"Banking", 2000.
Вища, Університет банківської справи Національного банку України, Ступінь магістра банківської справи за спеціальністю«Банківська справа», 2008.

Logistical issues, the lack of commercial links, and the specialization of some products meant that the goods could not be redirected in the short term.
Матеріально-технічні питання, відсутність комерційних зв'язків і спеціалізація деяких продуктів означає, що товар не могли перенаправити в короткостроковій перспективі.

Vasyl Shkurakov studied at Kharkiv College of Finance and Economics and received his bachelor degree with the specialization“Economics and Business” in 2003.
Василь Шкураков навчався у Харківському фінансово-економічному коледжі. Після його закінчення у 2003 році отримав ступінь бакалавра за спеціальністю«Економіка та підприємництво».

Each program will vary depending on the specialization, but topics may include instructional and assessment strategies, how to improve school performance or how to teach adults.
Кожна програма буде варіюватися в залежності від спеціалізації, але можуть бути розглянуті питання оцінки і навчальні стратегії, як поліпшити успішність у школі або як навчити дорослих.

The income level of a programmer depends on the mastered programming language, the specialization, the company size, the experience and knowledge of foreign languages.
Рівень доходів програміста залежить від освоєної ним мови програмування, спеціалізації, масштабів компанії, досвіду роботи і знання іноземних мов.

The graduates of the specialization chemistry, technology, and material properties possess both experimental and theoretical knowledge in the field of material structures and their properties.
Випускники спеціалізації хімії, технології та властивостей матеріалів володіють як експериментальними, так і теоретичними знаннями в галузі матеріальних структур та їх властивостей.

For the specialization,"Alternative energy and environmental technology" possibilities include ventilation and air conditioning, alternative and renewable energy sources and energy use of biomass and waste.
Для спеціалізації«Альтернативна енергетика та екологічні технології" можливості включають вентиляції і кондиціонування повітря, альтернативних і поновлюваних джерел енергії та використання енергії біомаси та відходів.