Що таке THESE SORT Українською - Українська переклад

• такі
• подібні

Приклади вживання These sort Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do these sort of ads work?
Чи працює така реклама?

Very unserious people, these sort.
Отакі несерйозні люди, ці ЖЖисти.

You know these sort of people.
Ви знаєте таких людей.

These sort of people don't trust anyone.
Люди цього типу нікому не довіряють.

She collects these sort of things.
Він колекціонує такі речі.

These sorts of attacks are only going to increase.
І кількість таких атак буде тільки зростати.

We condemn these sorts of attacks.
Ми засуджуємо подібні атаки.

I do not want to live in a society that does these sort of things.”.
Я не хочу жити у суспільстві, яке робить такі речі.

I like these sort of stories.
Я люблю подібні історії.

I suggest to anyone who likes these sort of games.
Запрошуємо усіх, кому подобається цей вид спорту.

However, these sorts of messages aren't too helpful.
Але такі повідомлення мало допомагали.

We never had time for these sort of things.
У мене особисто ніколи не було часу на подібні речі.

Sadly, these sorts of massive projects take time.
Тим не менш, такі масштабні проекти вимагають часу.

This isn't the only study done with these sort of results.
І це не єдине дослідження з подібним результатом.

However, these sorts of changes have never been observed.
Однак, подібні зміни ніколи не були спостережувані.

Is there anybody else that's trafficking these sort of chemicals besides you?
Окрім вас, є ще хтось, хто переправляє такі хімікати?

These sorts of situations please no one- not the customer and not the agency.
Такі випадки не тішать ані замовників, ані бюро.

I always make these sort of comparisons.
Я завжди роблю таке порівняння.

Australia is far from being the only country with these sorts of conflicts.
Австралія- далеко не єдина країна з подібними результатами.

Noether used these sorts of symmetries in her work on invariants in physics.
Нетер використовувала подібні симетрії у своїй роботі з інваріантів у фізиці.

Family members, too, collude in or even instigate these sorts of attacks.
Члени сімей теж змовляються або навіть провокують такого роду напади.

These sorts of companies serve the mass market and use low prices to attract clients.
Такі компанії обслуговують масовий ринок і приваблюють замовників низькою ціною.

But I have to do these sort of things now.
Але тепер мені доводиться займатися подібними речами.

These sort of game titles are properly thought-out to be a single in the midst of the idyllic gambling routines that is certainly released within the internet at the moment.
Це свого роду назви гри правильно продумано, щоб бути єдиним серед ідилічних гральних процедур, які, безумовно, випущених в інтернеті на даний момент.

A rectangular identification tag effectively prevents these sort of errors from occurring and offers users the following benefits:.
Прямокутний ідентифікаційний тег ефективно запобігає виникненню таких помилок і надає користувачам такі переваги:.

The gap between these sort of high energy density diet most people in the civilized world eat and a biologically natural low energy density diet is so large that the data of people participating in studies who do eat the latter type of diet would be filtered out as"implausible outliers".
Розрив між цими роду високу щільність енергії дієти Більшість людей у цивілізованому світі є і біологічно природна низька щільність енергії дієта є настільки великим, що дані людей, що беруть участь у дослідженнях, які у їжу вживають останній вид дієти буде відфільтровано як"неправдоподібна ухильників".

Criminal groups and some political groups have cross-fertilized over the last 20 years, and they have created these sort of hybrids with whom we have no way of communicating.
Кримінальні угрупування і деякі політичні групи переплелися за останні 20 років і створили такий вид гібридів, з якими ми не маємо шляхів спілкування.

The most popular area for these sort of actions is the fashionable Harajuku space of Tokyo.
Найпопулярнішою областю для такого роду діяльності є модний район Хараюку в Токіо.

When I talk to teenagers about these sort of bans, they normally saying something like‘well, that just means I have to use my phone in a less obvious way',” she said.
Коли я розмовляю з підлітками про такого роду заборони, вони зазвичай говорять щось на кшталт" ну, це просто означає, що я повинен використовувати мій телефон в менш явному вигляді",- зазначила вона.

We know that the principles and the rules, if we can figure them out in these sort of primitive organisms, the hope is that they will be applied to other human diseases and human behaviors as well.
Ми знаємо, що ці принципи і правила, якщо ми зможемо їх збагнути в цьому типі примітивних організмів, напевно, їх можна буде застосувати і до інших людських хвороб та людської поведінки.