Приклади вживання They are concerned Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And they are concerned.
І вони схвильовані.People have culture of taxpaying, they are concerned.
Культура сплати податків у людей є, вони переживають.They are concerned spectators.
Вони хвилювали глядачів.Even among self-identified believers, just 43% say they are concerned.
Навіть серед самоідентифікованих віруючих тільки 43% говорять, що вони стурбовані.Oh they are concerned at first.
People can be tested anonymously at many sites if they are concerned about confidentiality.
They are concerned about the happiness of others.
Вони зацікавлені в щасті інших.If older children can say that they are concerned, then very small, who can not speak yet, can not do this.
Якщо старші діти можуть сказати, що їх турбує, то зовсім маленькі, які не вміють ще говорити, на таке не здатні.They are concerned about their immediate environment.
Of course,individuals can be tested anonymously at many sites if they are concerned about confidentiality.
Звичайно, люди можуть бути перевірені анонімно на багатьох сайтах, якщо вони турбуються про конфіденційність.But they are concerned about getting their money back.
Вони зацікавлені повернути свої гроші.Many parents administer antipyretics even whenthere is minimal or no fever, because they are concerned that the child must maintain a“normal” temperature.
Більшість батьків використовують жарознижувальні засоби,навіть якщо підвищення температури є незначним, адже вони стурбовані тим, що дитина повинна підтримувати«нормальну» температуру.They are concerned about the safety of our employees.
Ми турбуємося про безпеку наших службовців.In addition,"clinicians may delay therapy if they are concerned a patient is not ready to take medications consistently," she added.
Крім того,"лікарі може затримати терапії якщо, вони стурбовані пацієнтові ще не готова приймати ліки послідовно", додала вона.They are concerned because they notice a leak of information.
Вони стурбовані, оскільки помічають витік інформації.We bear no malice or anger where they are concerned, and have compassion for any soul that has drifted away from their Light.
Ми не носимо ніякої злості або гніву, що стосується їх, і співчуваємо будь-якому духу, який дрейфує далеко від його Світла.They are concerned mainly about the spiritual wealth of future generations.
Вони піклуються, насамперед, про духовне багатство майбутніх поколінь.There is no shame or retribution where they are concerned, but is does mean that their next experience will be a continuation of what they have already chosen.
В цьому немає ніякого сорому або кари, що стосується їх, але це означає, що They are concerned that when they start talking they might make matters worse.
Of course, they are concerned every time I go to unsafe places.
But they are concerned only with how it is applied in practice by employers.
Стурбовані вони тільки тим, як він застосовується на практиці роботодавцями.Basically they are concerned about what and at what age can the bakery products of the child.
В основному їх турбує яку та з якого віку можна хлібобулочні вироби дитині.They are concerned that the company might be used by China as a tool of espionage.
They are concerned with their own problems and are in no hurry to solve the problems of society.
Вони переймаються власними проблемами і не поспішають розв'язувати проблеми суспільства.They are concerned merely with the priority of the idea and limit their examination to technological problems.
They are concerned that technological improvements are not introduced even though they could be. .
Вони стурбовані тим, що удосконалення техніки не застосовується навіть при тому, що воно могло б бути.They are concerned that working conditions in the industry cause significant deterioration in its employees' quality of life.[15][16].
Вони стурбовані тим, що умови праці в галузі викликають значне погіршення якості життя своїх працівників.[15][16].They are concerned that if a child develops a serious illness at some time in the future they will be uninsurable because of that condition.
Вони стурбовані тим, що якщо дитина розвивається важка хвороба в якийсь момент в майбутньому They are concerned by sweeping DNA studies that they say make unwarranted, and even dangerous, assumptions about links between biology and culture.
Вони стурбовані масштабними дослідженнями ДНК, які, як They are concerned with the limitations which are imposed on operations because of the properties of these materials which permit them to support nuclear chain reactions.
Вони пов'язані з обмеженнями, які накладаються на операцію через властивості цих матеріалів, які дозволяють 
