Що таке THEY OCCUR Українською - Українська переклад

• вони відбуваються
• вони виникають
• вони зустрічаються
• вони трапляються
• їх виникнення
• вони з'являються
• вони утворюються
• вони відбудуться
• вони стаються
• вони проявляються
• вони виникли
• вони настають

Приклади вживання They occur Англійська мовою та їх переклад на Українською

They occur most.
Вони збуваються найчастіше.

Explain how and why they occur.
Поясніть, чому і як вони відбувалися.

They occur in all….
Відбуватимуться вони в усі….

Fix any problems as soon as they occur.
Вирішуйте всі проблеми, як тільки вони з'являються.

They occur in every….
Відбуватимуться вони в усі….

Signs of mushroom poisoning lines, after how many they occur?
Ознаки отруєння грибами через скільки вони настають?

They occur in 10% of infants.
Виявляється у 10% дітей.

And to correct their errors when they occur.
Втім, вони готові виправляти помилки, коли вони трапляються.

They occur in 26 counties.
Загалом вони змагають на 26-ти округах.

Budgeting uncovers potential bottlenecks before they occur.
Бюджетування може розкрити потенційні проблеми до моменту їх виникнення.

They occur every other Tuesday.
Вони відбуватимуться кожного другого вівторка.

Chronic, mental illness, even if they occur periodically;
Хронічні, психічні захворювання, навіть якщо вони проявляються періодично;

Can they occur in primitive times?
Чи могли вони виникнути за первісних часів?

The severity of symptoms and how frequently they occur vary from person to person.
Тяжкість симптомів і частота їх виникнення варіюється від людини до людини.

They occur below our conscious awareness.
Вони проходять поза нашою свідомістю.

This allows us to target and remediate potential problems BEFORE they occur.
Це дасть можливість врахувати і виправити потенційні проблеми ще до їх виникнення.

They occur very rarely and pass very fast.
Вони з'являються нечасто і швидко проходять.

Traumatic dislocations result from direct trauma, they occur very rarely.
Травматичні вивихи виникають в результаті прямої травми, зустрічаються вони досить рідко.

Sometimes they occur without apparent cause.
Інколи вони з'являються без видимих причин.

To make possible the military exploitation of politically favorable opportunities should they occur.
Аби за допомогою війська уможливити використання вигідних політичних нагод, якщо вони виникатимуть.

They occur most frequently in the form of.
Найбільш часто вони проявляються в таких формах.

Subscriber service maintenance of computer networks can help solve such problems before they occur.
Абонентське сервісне обслуговування комп'ютерних мереж допоможе вирішити такі проблеми ще до факту їх виникнення.

Often they occur at altitudes below 10,000 feet.
Часто вони утворюються на висотах нижче 30000 футів.

They occur with chronic liver diseases, cirrhosis.
Зустрічаються при хронічних захворюваннях печінки, цирозі.

Usually they occur at altitudes below 30,000 feet.
Часто вони утворюються на висотах нижче 30000 футів.

They occur in 10% of children and in the first 5 years of their life.
Вона зустрічається у 10% дітей на першому році життя.

Most often they occur in modern interiors, such as minimalism.
Найбільш часто зустрічаються вони в сучасних стилях інтер'єру, таких, як мінімалізм.

And they occur as a result of the culture activity itself.
І виникають вони в результаті самої культурної діяльності.

They occur in 70% of conversations, because it is human nature to doubt.
Вони зустрічаються у 70% розмов, адже людині притаманно сумніватися.

They occur more often among people who illegally cross the Eastern border of Latvia.
Частіше вони зустрічаються серед людей, які незаконно перетинають східний кордон Латвії.