Що таке THEY PUBLISHED Українською - Українська переклад

• вони опублікували
• були опубліковані
• вони публікують
• вони видали
• вони видавали

Приклади вживання They published Англійська мовою та їх переклад на Українською

They published in Translational Psychiatry.
Дослідження опубліковано в Translational Psychiatry.

Together with Trotsky, they published and edited the Russian Gazette.
Разом з Троцьким вони видавали і редагували«Російську газету».

They published one of the city's first newspapers, the Providence Gazette.
Вони видавали одну з перших газет міста,«Провіденс Газетт».

This is an author list from the paper that they published of the planet they discovered.
Ось перелік авторів статті, яку опублікували, відкривши нову планету.

In 1849 they published a French language course for children.
В 1849-му майбутні подружжя опублікували курс французької мови для дітей.

Graham and editor Bradlee first experienced challenges when they published the content of the Pentagon Papers.
Грем і редактор Бредлі вперше пережили проблеми, коли вони опублікували зміст документів Пентагону.

I recommended they published all their recordings on bandcamp.
Замість викупу група опублікувала всі записи у своєму акаунті в Bandcamp.

Jansa has maintained that he was using the term to describe their work and that they published lies about his party.
Янша стверджував, що він використовував цей термін, щоб описати їхню роботу, і що вони опублікували брехню про його партію.

They published and Vladimir Gilyarovsky, and Anton Chekhov, and Plescheev.
Там публікувалися і Володимир Гіляровський, і Антон Чехов, і Плещеєв.

The scientists from the department received over fifty patents and certificates, they published over a hundred research papers and five books.
Вчені з департаменту надійшло понад п'ятдесят авторських свідоцтв і патентів, вони опублікували понад сто наукових робіт та п'яти книг…[-].

They published my first book,"Flying Fingers," you see it here.
Вони видали мою першу книгу,«Пальці, що літають»- ось, ви можете її тут побачити-.

Earlier in 1935 they published the article General Problem of Hard Water Impact.
Трохи раніше(1935г.) ними опубліковано статтю"Загальна задача про жорсткий ударі об воду".

They published their findings in BMJ Nutrition, Prevention& Health.
Результати дослідження опубліковані у журналі«BMJ Nutrition, Prevention& Health».

But the document, which they published in April, in collaboration of Yuan Cao and Yu-Huay Lee, was exceptional.
Але документ, який вони опублікували в квітні, у співавторстві Пана Цао і Ю-Хуай, був винятковим.

They published their findings in Applied and Environmental Microbiology.
Результати були опубліковані у виданні Applied and Environmental Microbiology.

In 1799, they published the first postal regulations and postage rates.
У 1799 році були опубліковані перші поштові тарифи і правила пересилання кореспонденції.

They published seven articles in peer-reviewed journals in the years 1971- 1979.
Вони опублікували сім статей в рецензованих журналах в роки 1971- 1979.

Their study they published in the journal Cognitive Research: Principles and Implications.
Результати дослідження опубліковані в журналі Cognitive Researsh: Prinsiples and Implications.

They published their findings in the journal Animal Behavior and Cognition.
Результати його роботи були опубліковані в журналі Animal Behavior and Cognition.

But when they published the story during 1954 and 1955, what came next surprised them.
Але коли вони опублікували історію в 1954 і 1955 роках, те, що сталося далі, здивувало їх..

They published seven articles in peer-reviewed journals in the years 1971- 1979.
Вони опублікували також сім статей у наукових журналах в період 1971- 1979 років.

On May 29, they published two Decrees accusing each other of not following the church canons.
Травня вони опублікували два Укази, у котрих звинуватили один одного у недотриманні церковних канонів.

They published in Instagramsfi with Arato Andrashem, better known as the internet memo"Harold hiding pain".
Вони опубліковані в Instagramsfi з Арато Андрашем, більш відомі як інтернет-пам'ятка"Harold hiding pain".

But the paper that they published in April, co-written by Yuan Cao and Yu-Huai Li, was exceptional.
Але документ, який вони опублікували в квітні, у співавторстві Пана Цао і Ю-Хуай, був винятковим.

They published a declaration in the newspaper Drita, protesting discrimination against women and social conditions.
Вони опублікували заяву в газеті Drita, протестуючи проти дискримінації жінок і їх соціальних умов.

In May 2013 they published in the journal Science the work“Neural decoding of visual images during sleep.”.
У травні 2013 року вони опублікували в журналі Science роботу«Нейронне декодування зорових зображень під час сну».

They published their findings in the science journal Dalton Transactions of the Royal Society of Chemistry.
Результати дослідження були опубліковані в журналі Dalton Transactions Королівського хімічного товариства(Royal Society of Chemistry).

In 2012, they published 15 textbooks, 53 textbooks, 60 methodological developments and recommendations for students.
В 2012 році ними видано: 15 підручників, 53 навчальних посібники, 60 методичних розробок та рекомендацій для студентів.

They published a report that says that art contributes more to the US economy than agriculture and related industries.
Вони опублікували доповідь, де йдеться про те, що мистецтво робить більший внесок в економіку США, ніж сільське господарство і пов'язані з ним галузі.

They published a revision in 1847, which added new sections to the retained main text, and a second, illustrated, update in 1859.
Вони опублікували перевидання у 1847 році, в якому не змінили жодного основного тексту, а лише додали нові розділи, а друге оновлення з ілюстраціями в 1859 році.